Traduceri 5
Catalană; valenciană (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Tenacious D |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Follow the exploits of Jack Black and Kyle Gass, the two halves of Tenacious D, the self-proclaimed "greatest band on earth." Their music is heavy on power chords and lyrics about sex, Satan, and why they are the greatest band on Earth. |
|
Finlandeză (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Komediamusiikkisarja, jonka Jack Black ja Kyle Gass ovat luoneet, käsikirjoittaneet ja esittäneet. Tenacious D on täynnä sekopäistä asennetta, missä he esittävät biisejä käsikirjoitettujen tarinoidensa lomassa. |
|
Portugheză (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Acompanhe as façanhas de Jack Black e Kyle Gass, as duas metades do Tenacious D, a autoproclamada “maior banda do planeta”. Sua música é repleta de acordes poderosos e letras sobre sexo, Satanás e por que eles são a melhor banda do planeta. |
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Tenacious D: dando la nota |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
En 1994, tuvieron lugar en Los Ángeles dos acontecimientos que sacudieron la tierra: el terremoto de Northridge y el nacimiento de Tenacious D, la banda liderada por Jack Black y Kyle Gass. Los dos se conocieron cuando eran miembros de la Actor’s Gang, una compañía de teatro de Los Ángeles fundada por Tim Robbins, y allí fue donde descubrieron su amor por el rock & roll. Desde su primera actuación en el Al’s Bar de Los Ángeles, donde interpretaron su única canción, Tribute, hasta su revelación como la Mejor Banda de la Tierra, The D, han entusiasmado a todo el que ha podido escucharlos. |
|