Tarzán was a half-hour syndicated series that aired 1991–1994. In this version of the show, Tarzan was portrayed as a blond environmentalist, with Jane turned into a French ecologist.

Ron Ely, famous for playing Tarzan in the original series, played a character named Gorden Shaw in the first season episode “Tarzan the Hunted”.

Dobrodružství divokého Tarzana, který se ztratil v africké džungli jako dítě. Vychovávali ho zvířata a především opice, ze kterých nejvěrnější mu je Cheetah. Tarzan nemá žádné společenské vzdělání a mluví lámanou angličtinou. Je však statečným ochráncem přírody, zvířat, životního prostředí a čestných lidí, které nečekaně potkává v džungli. Jeho život nečekaně ovlivní přátelství s členy vědecké expedice. Nejvíc si oblíbí Jane Porterovou, francouzskou vědkyni, která pracuje na záchraně ohrožených druhů zvířat.

Les aventures de Tarzan, un jeune homme qui a grandit dans la jungle aux côtés des animaux, et de Jane Porter, une scientifique française spécialisée dans l'environnement.

Recordada serie de televisión basada en la famosa novela de Edgar Rice Burroughs. Supuso la última "interpretación" de Chita, el chimpancé que ha acompañado históricamente a los actores que han interpretado a Tarzán en el cine y la pequeña pantalla. (FILMAFFINITY)

Еще ребенком Тарзан был вынужден расти в джунглях, где разбился самолет, в котором погибли его отец и мать. Он стал сильным и ловким и научился говорить на ломаном английском благодаря людям, с которыми ему пришлось столкнуться. Джейн — французский ученый-эколог, специалист по сохранению редких видов животных. Роджер — богатый наследник из Нью-Йорка, работающий вместе с Джейн на научно-исследовательской станции, которую финансирует его отец. Сюжет рассказывает о приключениях Тарзана и других героев в джунглях, где на каждом шагу подстерегает опасность.