Tras dos meses de invierno los sobrevivientes se enfrentan a la falta de provisiones, a la baja moral y a su desastroso intento de dejar fuera a una compañera. Lottie Matthews sale de la banca. Estreno de temporada.

Romper esa amistad con la persona que te sigue engañando no siempre es fácil. Tai duerme durante una reunión inesperada, Nat vive con Lottie y Misty se encuentra con un enigma que viste pantalones cortos.

Las chicas tienen una resaca inusual. Shauna se emociona con una singular renta autos. Natalie audita la clase de Lottie en apidología. Tai reflexiona, Misty se va al alta mar, y los Yellowjackets hacen un baby shower como ninguno

¡Revive tu juventud en el camino! ¡Sal de vacaciones con un nuevo amigo! ¡Pide que te lleven, si lo necesitas! Sólo empaca una buena lista de canciones. Nuestras recomendaciones: "Todo lo que puedas hacer" y "Recibes lo que das".

Levántense y sonrían y no se olviden de sus botines porque hace frío ahí afuera. Misty da un salto de fe. Natalie y Lottie juegan un juego. Shauna se encuentra excitada y Tai busca una recomendación de una película.

Los Yellowjackets reviven lo más destacado de la "Clase de Salud". Tai y Van se ayudan a dar marcha atrás, Misty y Natalie exploran los detalles de la espiritualidad en comuna y Shauna recibe un cuestionamiento sobre una de sus asignaciones.

Las campeonas de fútbol femenino de 1996 comienzan pronto su entrenamiento de primavera con una sesión de cardio improvisada. Callie encuentra un viejo amor, Van demuestra que los porteros no se rinden, los adultos comulgan en la choza compartida.

Pesada es la cabeza que lleva la corona de astas, esta es una lección que se no aprende hasta mucho más tarde en la vida... si es que alguna vez se aprende. Todo está a punto de volverse realmente salvaje y estamos tan emocionados.