Traducciones 19
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Staffel 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
1. sezóna |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
天才王子的赤字国家振兴术 |
|
Resumen |
暴露在霸权国家威胁下的弱小国家.纳特拉王国。年纪轻轻就得背负这个国家的王子维恩,在辅佐官妮妮姆的协助下,活用自己的才能,以他灵活的手腕治理着这个国家。 可是这个国家,在各方面都很惨。 就算想重整内政也没钱。也没有军力去侵略他国夺取资源。像样的优秀人才都流失到其他国家去了。 “我好想赶快卖掉这个国家逃之夭夭啊!” 维恩的愿望就是能早点去隐居,过着悠然自得的生活。只要讨好大国,卖掉这个国家就能实现他的梦想了。可是外交和军事都朝着他意想不到的方向发展。 靠着智慧与机智动摇世界局势,天才王子的弱小国家经营故事,就此开幕。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 1 季 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 1 季 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
시즌 1 |
|
Resumen |
패권 국가의 위협에 시달리는 약소국인 나트라 왕국. 젊은 나이에 나라를 책임지게 된 왕자 웨인은, 보좌관인 니님의 도움을 받으면서 그 재능을 살려 뛰어난 수완을 발휘하기 시작했다. 하지만 이 나라 상황... 답이 안 보인다! 내정에 손을 대려고 해도 돈이 없다. 다른 곳에서 빼앗아오려고 해도 군사력이 없다. 성실하고 우수한 인재는 타국으로 유출되고 있다. '빨리 나라 팔아먹고 튀자' 웨인의 바람은 하루빨리 은둔해 유유자적한 삶을 보내는 것. 대국에 아첨해 나라를 팔면 그 꿈은 이루어질 터였지만, 외교도 군사도 예상외의 방향으로 자꾸만 흘러가고...?! 지혜와 재치로 세계를 뒤흔드는 천재 왕자의 약소국가 매니지먼트 드디어 개막!... |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Saison 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Seizoen 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Stagione 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
天才王子の赤字国家再生術 |
|
Resumen |
覇権国家の脅威に晒される弱小国家・ナトラ王国。 若くして国を背負うことになった王子・ウェインは、 補佐官のニニムに支えられながら、才能を活かした見事な手腕を発揮し始める。 でも、この国……めちゃくちゃ詰んでる! 内政に手を入れようにも金がない。 よそから奪おうにも軍事力がない。 まともで優秀な人材は他国に流出してしまう。 「早く国売ってトンズラしてえ」 ウェインの願いは、とっとと隠居して悠々自適の生活を送ること。 大国に媚びを売り、国を売れば夢が叶うはず。 しかし、外交も軍事も予想外の方向へ転がってしまい……!? 知恵と機転で世界を揺るがす 天才王子の弱小国家マネジメント、ここに開幕! |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezon 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезон 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезон 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 1 |
|
Resumen |
—
|
|