Translations 14
Heebrea (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hiina (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
响彻心灵！我将超越自己 |
|
| Overview |
—
|
|
Hiina (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
響徹心靈！我將超越自己 |
|
| Overview |
—
|
|
Hiina (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
響徹心靈！我將超越自己 |
|
| Overview |
—
|
|
Inglise (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hear My Voice! I Will Surpass Myself |
|
| Overview |
Mint is determined to protect Zakuro from Kish, but with the team still missing its final member, keeping the fight away from Zakuro may be a losing battle! |
|
Jaapani (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
心に響け！ 私は私を超えていく |
|
| Overview |
キッシュがざくろを襲撃するという計画を聞きつけ、彼女を守るためにテレビ局へ向かったいちご、みんと、れたす、歩鈴。あれこれ変装してやっとの思いで潜入成功！再会したざくろに、ミュウミュウの仲間になってほしいと説得する。ところが、ざくろへの想いが一番強かったはずのみんとが、ざくろに別れを告げるようなことを言い出した。果敢に敵襲に立ち向かうミュウミュウの様子を見たざくろは……。 |
|
Korea (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugali (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Prantsuse (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
En plein cœur ! Je continuerai de me surpasser |
|
| Overview |
Quiche compte s'en prendre à Zakuro. Les Mew Mew infiltrent donc le studio télé où elle est venue chanter. Vont-elles réussir à la protéger ou à la convaincre de les rejoindre ? |
|
Saksa (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukraina (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Vene (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|