L'Couple (2013)
← Volver a la principal
Traducciones 5
Francés (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
L'Couple |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Kabour et Chaibia sont des sexagénaires, vivant dans leur maison à la campagne... Seuls dans leur village, seuls au monde, ils déroulent le fil de leur vie à renfort de longues discussions stériles. |
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
L'Couple |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Kabour et Chaibia sont des sexagénaires, vivant dans leur maison à la campagne... Seuls dans leur village, seuls au monde, ils déroulent le fil de leur vie à renfort de longues discussions stériles. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
De dagboeken van een echtpaar van in de zestig op het Marokkaanse platteland, waarin hun ruzies en hun humoristische discussies over de situaties die ze tegenkomen, worden getoond. |
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
L'Couple |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
The diaries of a couple in their sixties in the Moroccan countryside, showing their arguments and their humorous discussions about the situations they encounter. |
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
لكوبل |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
يوميات زوجين في الستينات من أعمارهم في البادية المغربية ويبين جدالهم ومناقشاتهم الفكاهية عن المواقف التي تصادفهم. |
|