集 10
Behind Us, A Cliff
Thomas og Shea rekrutterer James og nogle lokale cowboys til at indfange en flok kvæg. Da de begynder deres rejse, bliver karavanen konfronteret med nogle af de mange farer, de vil møde undervejs.
展开The Crossing
Gruppen står over for den rystende opgave at krydse floden med deres vogne og forsyninger. Thomas og Noemi kommer tættere på hinanden.
展开The Fangs of Freedom
Shea og Thomas klare følgerne af flodens krydsning, men der er lidt tid til at sørge og ingen mangel på udfordringer forude. Elsa og Ennis deler et romantisk øjeblik.
展开Boring The Devil
Shea hjælper Elsa med at klare sit tab. Gruppen krydser en anden flod og forbereder sig på at komme ind på indisk territorium. Thomas køber Noemi en gave.
展开Lightning Yellow Hair
Elsa får en usandsynlig ven. Gruppen står over for en rystende udfordring fra moder natur. Lejren leder efter en af deres egne.
展开The Weep of Surrender
Elsa tager en stor beslutning.Shea er i tvivl, mens vinteren nærmer sig.
展开Racing Clouds
En misforståelse fører til en kamp med alvorlige konsekvenser.
展开This Is Not Your Heaven
James og Margaret står over for en tung beslutning.Shea og Thomas tager modige skridt for at hjælpe en af deres egne.
展开