Translations 25
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios Assembled |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Go behind the scenes of the shows and movies of the Marvel Cinematic Universe, following the filmmakers, cast and crew, and Marvel heroes every step of the way. |
|
ಇಟಾಲಿಯನ್ (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una stimolante serie di documentari che analizza la creazione dei nuovi emozionanti progetti dei Marvel Studios. |
|
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів. |
|
ಕೊರಿಯನ್ (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
마블 스튜디오: 어셈블 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
디즈니 플러스에서 스트리밍되는 포괄적인 다큐멘터리 시리즈로 손에 땀을 쥐게 하는 마블 스튜디오의 새로운 프로와 개봉 영화의 탄생을 기록하고 있다. '완다비전', '팔콘과 윈터 솔져', '로키'와 같은 작품의 제작 후기를 들어보고 촬영 장면도 독점적으로 공개한다. 영화 제작자들과 스칼릿 조핸슨, 제레미 러너 같은 스타들이 합류해 영화 '블랙위도우'와 '호크아이' 시리즈의 탄생을 상세히 설명한다. 어셈블드는 마블 영화 세계관의 다음 단계를 포괄적이며 심층적으로 검토한다. |
|
ಗ್ರೀಕ್, ನವೀನ (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Marvel Studios θα προσφέρει στο Disney+ μια σειρά making of για τις παραγωγές της με τίτλο Marvel Studios’ Assembled. Η σειρά ντοκιμαντέρ θα περιλαμβάνει σκηνές και στιγμές από τη διαδικασία δημιουργίας των παραγωγών της Marvel και η πρώτη από αυτή θα είναι το WandaVision. Σε αυτό θα γνωρίσουμε ακόμη καλύτερα τους ηθοποιούς Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Teyonah Parris και Kathryn Hahn, καθώς και την ομάδα παραγωγής. Όλοι μαζί συγκεντρώθηκαν μία εβδομάδα μετά το φινάλε της πρώτης σεζόν για τη σειρά και απάντησαν σε διάφορες ερωτήσεις. Τα μελλοντικά επεισόδια της σειράς θα προσφέρουν ανάλογο περιεχόμενο για το The Falcon and the Winder Soldier, το Loki, την ταινία Black Widow και τη σειρά Hawkeye. |
|
ಚೈನೀಸ್ (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《漫威影业:集结》(英语:Marvel Studios: Assembled)于2021年3月12日在迪士尼+首播,是一部美国超级英雄类型的电视纪录片,每集包括漫威电影宇宙系列电影或系列剧集的其中一个项目的幕后制作花絮,并采访主要演员和创意团队,探索该项目的制作过程。 |
|
ಚೈನೀಸ್ (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
ಚೈನೀಸ್ (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios 創作大本營 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《創作大本營》是一詳盡紀錄片風格特輯系列探討漫威工作室精彩新劇集和新片的創作。 |
|
ಜರ್ಮನ್ (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios: Gemeinsam unbesiegbar |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
GEMEINSAM UNBESIEGBAR ist eine umfassende Doku-Serie auf Disney+, die den Entstehungsprozess der neusten spannenden Serien- und Kinoformate der Marvel Studios begleitet. Hier bekommen Sie einen exklusiven Blick hinter die Kulissen von Produktionen wie "WandaVision", "The Falcon and the Winter Soldier" und "Loki". Stars wie Scarlett Johansson und Jeremy Renner gewähren einen Einblick in die Dreharbeiten des neuen Black-Widow-Films sowie der Hawkeye-Serie. GEMEINSAM UNBESIEGBAR bietet eine mitreißende und ausührliche Perspektive auf die nächste Phase des Marvel Cinematic Universe. |
|
ಜಾಪನೀಸ್ (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
マーベル・スタジオ アッセンブル |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
ಜಾರ್ಜಿಯನ್ (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
ಜೆಕ್ (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Projděte se v zákulisí scén a filmů Marvel Cinematic Universe a sledujte na každém kroku tvůrce, herce i štáb a hrdiny Marvel. |
|
ಟರ್ಕಿಶ್ (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
WandaVision, The Falcon and the Winter Soldier ve Loki gibi yapımların kamera arkası görüntülerinin yer alacağı belgeselde hikaye serilerinin nasıl oluştuğu anlatılacak. Marvel sinematik Evreni'nde oldukça çekici hikayeler olmasıyla beraber Hawkeye serisi ve Black Widow filminin çekimleri de belgeselde yer alacak. |
|
ಡಚ್, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marvel Studios en Disney+ komen met de documentaireserie ASSEMBLED, waarin een kijkje wordt gegeven achter de schermen bij diverse Marvel-producties. |
|
ಥಾಯ್ (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มาร์เวลสตูดิโอส์: แอสเซมเบิลด์ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
พบเบื้องหลังการถ่ายทำซีรีส์และภาพยนตร์ของมาร์เวลที่จะทำให้คุณตื่นตาไปกับความสร้างสรรค์และความมหัศจรรย์ก่อนจะออกมาเป็นผลงานให้เราชม... |
|
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios - Avante |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma nova série de documentários especiais que revelará os bastidores das séries e filmes do MCU, acompanhando os cineastas, elenco e equipe, e os heróis da Marvel a cada passo do caminho. |
|
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios UNIDOS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
UNIDOS é uma série envolvente de documentários especiais transmitidos pela Disney+ que narra a criação dos emocionantes novos programas e lançamentos teatrais da Marvel Studios. Viaje pelos bastidores de produções, tal como WandaVision, O Falcão e o Soldado do Inverno e, através da Loki, das filmagens exclusivas no local. Junte-se a cineastas e estrelas como a Scarlett Johansson e o Jeremy Renner quando explicam a génese do filme Viúva Negra e da série Hawkeye. UNIDOS é uma análise imersiva e pormenorizada da próxima fase do Marvel Cinematic Universe. |
|
ಫ್ರೆಂಚ್ (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios : Rassemblement |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rassemblement est une série documentaire qui relate la création des nouveaux films et séries palpitants des Studios Marvel. Voyagez dans les coulisses de la production des séries WandaVision, Falcon et le Soldat de l'Hiver et Loki grâce à des images de tournage exclusives. Rejoignez les réalisateurs et célébrités telles que Scarlett Johansson et Jeremy Renner tandis qu'ils nous détaillent la genèse du film Black Widow et de la série Hawkeye. Rassemblement est une série immersive et à l'approche approfondie sur la création de la prochaine phase de l'Univers Cinématographique Marvel. |
|
ರಶಿಯನ್ (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Студия Marvel: Общий сбор |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Документальный мини-сериал, созданный для сервиса потокового вещания Disney+. Каждый выпуск посвящён созданию фильмов и телесериалов киновселенной Marvel и включает закадровые интервью актёров, режиссёров и продюсеров, раскрывая процесс создания проектов. |
|
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್; ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios: Unidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie documental de Disney+ que hace una crónica de la creación de los nuevos programas y las nuevas películas de los Estudios Marvel. |
|
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್; ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios: Reunidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Reunidos" es una serie exhaustiva de especiales de tipo documental disponible en Disney+ que relata la creación de los emocionantes estrenos de cine y nuevas series de Marvel Studios. Meteos entre bastidores de producciones como Bruja Escarlata y Visión, Falcon y el Soldado de Invierno y Loki, con imágenes exclusivas de las filmaciones. Acompañad a los realizadores y a estrellas como Scarlett Johansson y Jeremy Renner mientras detallan la génesis de la película Viuda Negra y la serie Ojo de Halcón. "Reunidos" es un examen profundo e inmersivo de la siguiente fase del Universo Cinematográfico Marvel. |
|
ಸ್ಲೊವಾಕ್ (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vyberte sa do zákulisia scén seriálov a filmov z Marvel Cinematic Universe (MCU) a sledujte filmárov, hercov, štáb a hrdinov Marvelu na každom kroku. |
|
ಸ್ವೀಡಿಶ್ (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
ಹಂಗೇರಿಯನ್ (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Marvel Studios: Betekintés |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A dokumentumfim a Marvel stúdió legújabb sorozatainak és filmjeinek kulisszái mögé enged betekintést. Megtudhatjuk, hogyan készül az MCU következő szakasza. |
|
ಹೀಬ್ರೂ (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מאחורי היצירות של אולפני מארוול |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
היכנסו אל מאחורי הקלעים של הסדרות והסרטים של היקום הקולנועי של מארוול, עיקבו אחרי היוצרים, צוות השחקנים וגיבורי מארוול בכל צעד ושעל. |
|