Episodis 7
Leah
Een briljante natuurkundige is geobsedeerd door tijdreizen, maar ontdekt dat twee onwaarschijnlijke types haar grote doorbraak in de weg staan.
Llegeix-ne mésTom
Als hij ontdekt dat zijn tijd op aarde bijna om is, koopt Tom een controversieel nieuw product voor zijn gezin.
Llegeix-ne mésPeg
Terwijl ze door de ruimte raast op een mysterieuze reis naar de verste uithoeken van het universum, vertelt Peg hoe gebeurtenissen in haar leven tot dit moment geleid hebben.
Llegeix-ne mésSasha
Twintig jaar nadat een wereldwijde gebeurtenis iedereen dwong om zich binnen op te sluiten, probeert Sasha haar slimme huis te slim af te zijn – ze is bang dat het haar manipuleert om te vertrekken.
Llegeix-ne mésJenny
Jenny zit al ellendig lang in een wachtkamer. Als ze beseft dat ze zich misschien niet alles herinnert, probeert ze de noodlottige gebeurtenissen te ontrafelen waardoor ze in de wachtkamer terechtgekomen is.
Llegeix-ne mésNera
Nadat ze een futuristische vruchtbaarheidsbehandeling heeft ondergaan, is Nera dolgelukkig met de geboorte van haar kind. Maar ze ontdekt al snel dat er iets vreemds aan de hand is met haar zoon.
Llegeix-ne mésStuart
Een jonge man, Otto, zoekt een oude man, Stuart, die dement lijkt te zijn. Otto geeft Stuart zijn geheugen terug met een geheugenimplantaat van de zwarte markt. Terwijl Stuarts herinneringen terugkomen, beginnen we ons af te vragen wat Otto’s drijfveren zijn en ontdekken we de schokkende waarheid over wie Stuart is – een waarheid die doorklinkt in alle zeven verhalen van de serie.
Llegeix-ne més