![Taxi Driver](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/jtnexp4UhLkvSuBya3W4Ir916fb.jpg)
Taxi Driver (2021)
← Back to main
Translations 25
Alamaneg (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seoul, 1980: Für seine Tochter tut der verwitwete und hart arbeitende Taxifahrer Kim alles. Doch auf der Jagd nach einem besonders lukrativen Gast stolpert der unbedarfte und politisch wenig interessierte Kim auf die Bühne der Weltgeschichte. Die Höchstsumme, die ein deutscher Journalist für eine Fahrt von Seoul nach Gwangju zu zahlen bereit ist, hat nämlich ihren Grund: Die Stadt ist nach offenen Konfrontationen zwischen Demonstranten und Staatsmacht zur verbotenen Zone erklärt worden. Es beginnt ein irrwitziger und gefährlicher Trip ins Herz der Unruhen, der die beiden ungleichen Männer für immer zusammenschweißen wird. |
|
Arabeg (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
سائق سيارة أجرة |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تدور احداث مسلسل سائق سيارة أجرة عن كيم دو كي خريج الأكاديمية البحرية قُتلت والدته على يد قاتل متسلسل وتغيرت حياته بعد ذلك. كيم دو كي يعمل الآن كسائق تاكسي لصالح شركة “رينبو تاكسي”. شركة رينبو تاكسي ليست مجرد شركة سيارات أجرة عادية. حيث تقوم الشركة بتقديم خدمة خاصة اسمها “دعوة للانتقام”. أي إذا طلب منهم أحد العملاء الانتقام له ، فسيقوم كيم دو كي وزملاؤه بأداء الخدمة. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
တက္ကစီဒရိုက်ဘာ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kim Do-Kiဟာ ရေတပ်ကနေဘွဲ့ရပြီးတဲ့နောက် ရေတပ်အရာရှိတစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့တယ် မိခင်ဖြစ်သူဟာ ကွင်းဆက် လူသတ်သမားတစ်ယောက်ရဲ့အသတ်ခံရပြီးတဲ့နောက် သူ့ဘဝလည်း ပြောင်းလဲလာခဲ့တယ် နောက်ပိုင်းမှာတော့ Kim Do-Kiက Rainbow တက္ကစီကုမ္ပဏီရဲ့ တက္ကစီယာဉ်မောင်းအဖြစ်လုပ်ကိုင်ခဲ့တယ် အဲ့ဒီကုမ္ပဏီက သာမန်ယာဉ်မောင်းကုမ္ပဏီတစ်ခု မဟုတ်ပဲ အထူးတလည် ဝန်ဆောင်မှုအနေနဲ့ ကိုယ်ကလဲ့စားချေချင်တဲ့သူကို တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိတာပဲ ဖောက်သည်တွေက ကလဲ့စားချေဖို့တောင်းဆိုရင် Kim Do-Ki နဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက အမိုက်စားဝန်ဆောင်မှုပေးကြတယ် တဖက်မှာလည်း ရဲမေ Ha-Naက Rainbow တက္ကစီကုမ္ပဏီကို လိုက်လံစုံစမ်းနေတဲ့သူပါ Rainbow တက္ကစီကုမ္ပဏီရဲ့ ဥပဒေမဲ့လုပ်ရပ်တွေအတွက် စိတ်တိုင်းမကျသူဖြစ်ပေမဲ့ ဥပဒေကမဖြေရှင်းနိုင်တဲ့ ကိစ္စတွေကို Rainbow တက္ကစီကုမ္ပဏီက ဖြေရှင်းပေးနိုင်လို့ သူ့စိတ်ထဲ သိချင်စိတ်ပြင်းပြခဲ့ပါတယ် ဒီကာလထဲမှာ ဘယ်လိုကြောက်စရာကောင်းတဲ့အမှုတွေ လူသတ်မှုတွေပေါ်လာကြမလဲ မှုခင်း အက်ရှင်အသားပေးဇာတ်လမ်းတွဲမို့ အရိုတွေ ကြည့်ရတာ ပျင်းရိနေသူတွေအတွက် အလန်းစားပါပဲလို့ ပြောပါရစေ |
|
Galleg (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un ex-soldat des forces spéciales venge les victimes d'injustices en travaillant pour une organisation secrète qui se fait passer pour une entreprise de taxis. |
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η ιστορία μιας μυστηριώδους υπηρεσίας ταξί που εκδικείται για λογαριασμό θυμάτων που δεν μπορούν να δικαιωθούν από το νόμο. Ο Kim Do-ki είναι ένας μυστηριώδης οδηγός για την εταιρεία ταξί του οποίου η μητέρα δολοφονήθηκε. Η Kang Ha-na είναι μία παθιασμένη δικηγόρος. Η Go-eun είναι ειδικός στον τομέα της πληροφορικής, ενώ άλλοι τη θεωρούν χάκερ. Μαζί με τον Kim Do-ki, εργάζεται ως μέλος της Rainbow Taxi Company για να λύσει τα προβλήματα των ανθρώπων. |
|
Hebreeg (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
נהג מונית |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מה הייתם עושים אם מישהו ממש התאכזר אליכם ואתם לא יכולים לעשות כלום נגדו וסובלים? נניח שמישהו אחר, היה מציע לנקום בו במקומכם? הייתם מסכימים? "נהג מונית" הוא סיפור על שירות מוניות ייחודי בו הנהגים נוקמים בשם נוסעיהם. קים דו קי, דמות מסתורית, בטוח וחזק. הוא בוגר האקדמיה הימית והיה קצין בצוות ההריסה התת-מימי (UDT), אך חייו השתנו כשאמו נרצחה על ידי רוצח סדרתי. כעת הוא נהג מונית דלוקס ועובד בחברת מוניות קשת. החברה איננה סתם חברת מוניות רגילה. היא מציעה שירות מיוחד של "נקמה בהזמנה". אם לקוחות יבקשו מהם לנקום, קים דו קי ועמיתיו לעבודה יבצעו את השירות. |
|
Indoneseg (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Taksi Mewah Pelangi kembali beroperasi. Meskipun kru dibubarkan setelah balas dendam Do Gi berhasil, Seong Cheol, Go Eun, Gyeong Gu, dan Jin Eon mau tidak mau bersatu kembali dengannya sekali lagi. Masing-masing dari mereka mencoba menjalani kehidupan biasa dengan pekerjaan biasa, tetapi sudah menjadi sifat mereka untuk melawan ketidakadilan. Perusahaan juga menyambut karyawan baru. On Ha Jun adalah anak laki-laki kikuk tapi baik hati yang secara tidak sengaja menemukan ruang bawah tanah rahasia Taksi Pelangi. Berjuang atas nama semua orang yang telah dianiaya dalam masyarakat yang tidak setara ini, para kru bekerja untuk lebih banyak klien daripada sebelumnya. Namun, sebuah organisasi misterius mengincar Taksi Pelangi kali ini. Mereka pertama kali menunjukkan keberadaan mereka dengan membunuh salah satu penjahat yang diincar Do Gi tetapi kembali bersembunyi tanpa memberinya kesempatan untuk mencari tahu. |
|
Italianeg (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il Tassista |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Do Ki è un ragazzo che ha vissuto più onestamente di chiunque altro come ufficiale delle forze speciali. Ma quando sua madre viene uccisa da un serial killer, trascorre i sui giorni nella disperazione. Sentendosi tradito e spezzato, Do Ki incontra Jang Sung Chul che lo assume nella sua azienda, la Rainbow Taxi. Ben lontana da un comune servizio di taxi, la Rainbow Taxi è un'organizzazione segreta che vendica vittime che non sono state protette dalla legge. Do Ki diventa un autista famoso che porta a termine vendette soddisfacenti. Nel frattempo Ha Na è un procuratore che indaga sulla Rainbow Taxi. È furiosa per il loro comportamento illegale ma allo stesso tempo e ostilità nel vedere che risolvono casi a cui la legge non può arrivare. Tra coloro che credono che la vendetta rappresenti la vera giustizia e coloro che perseguono i criminali, Do Ki è alla ricerca del vero significato della giustizia. |
|
Japaneg (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
模範タクシー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Kazakh (kk-KZ) |
||
---|---|---|
Name |
Такси жүргізушісі |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Такси жүргізушісі - ORDA STUDIO қазақша дыбыстады. |
|
Koreeg (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
모범택시 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“정의가 실종된 사회, 전화 한 통이면 오케이” 베일에 가려진 택시회사 무지개 운수와 택시기사 김도기가 억울한 피해자를 대신해 복수를 완성하는 사적 복수 대행극 |
|
Poloneg (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portugaleg (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Taxista |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A história de um misterioso serviço de táxi que se vinga em nome de vítimas que não conseguem obter justiça da lei. Kim Do Ki é um motorista misterioso da empresa de táxi cuja mãe foi assassinada. Kang Ha Na é um advogado apaixonado. Go Eun é especialista em TI, enquanto outros a consideram uma hacker. Junto com Kim Do Ki, ela trabalha como parte da Rainbow Taxi Company para resolver os problemas das pessoas. |
|
Rusianeg (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Таксист |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Жизнь выпускника военно-морской академии изменилась в тот момент, когда маньяк убил его мать. Теперь парень работает таксистом в необычной фирме, сотрудники которой принимают от клиентов заказы на месть. |
|
Saozneg (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A former special forces soldier delivers revenge for victims of injustice while working for a secret organization that fronts as a taxi company. |
|
Sinaeg (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
模範計程車 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
他可不是一位普通司機,首位賞善罰惡韓系英雄誕生。乍看起來平凡的計程車公司中存在名為「彩虹運輸」的特別服務,這是用客人想要的方法代替報仇的服務,也是通過該計程車公司向世界展開的復仇。 |
|
Sinaeg (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
模范出租车 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一名前特种部队士兵在以出租车公司为幌子的秘密组织工作,为遭受不公的受害者复仇。 |
|
Sinaeg (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
模範的士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述為了一群無法受到法律保護而滿腹冤屈的被害者們,而開始代替他們進行復仇計劃的地下秘密的士公司「彩虹運輸」,以及追逐著他們的加害者們,還有所謂的公權力也正在關注著這兩方,將呈現一部娛樂動作犯罪電視劇作品。 |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie se centra en "Rainbow Taxi Company", un misterioso servicio de taxis donde sus miembros se vengan en nombre de las víctimas que no pueden obtener justicia por parte de la ley. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Taxista |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kim Do-Gi se graduó de la Academia Naval y se convirtió en Oficial de UDT (equipo de demolición submarina). Su vida cambió después de que su madre fuera asesinada por un asesino en serie. Ahora él un taxista de lujo y trabaja para Rainbow Taxi Company. La empresa no es solo una empresa de taxis ordinaria. La empresa ofrece un servicio especial de "llamada de venganza". Si los clientes les piden que se venguen, Kim Do-Gi y sus compañeros de trabajo realizarán el servicio. |
|
Tchekeg (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Do Gi žil jako důstojník speciálních jednotek poctivěji než kdokoli jiný. Když mu však sériový vrah zavraždí matku, tráví dny v agónii. Když se Do Gi cítí ukřivděný a zlomený, potká Jang Sung Chula, který Do Giho naverbuje do své společnosti Rainbow Taxi. Rainbow Taxi má daleko k obyčejné taxislužbě, je to tajná organizace, která mstí oběti, jež zákon neochránil. Do Gi se zde stává hvězdným řidičem, který přináší uspokojivou pomstu. Ha Na je prokurátorkou, která Rainbow Taxi vyšetřuje. Je naštvaná jejich nezákonným chováním, ale zároveň se cítí zmatená, když vidí, jak řeší případy, které zákon řešit nemůže. Mezi těmi, kteří věří, že pomsta ztělesňuje skutečnou spravedlnost, a těmi, kteří pronásledují zločince, Do Gi hledá, co spravedlnost skutečně znamená. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
แท็กซี่ชำระแค้น |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวของบริการแท็กซี่ลึกลับที่แก้แค้นแทนเหยื่อที่ไม่สามารถรับความยุติธรรมจากกฎหมายได้ คิมโดกิเป็นคนขับรถลึกลับของบริษัทแท็กซี่ที่แม่ของเขาถูกฆ่าตาย คังฮานาเป็นทนายความที่หลงใหล โกอึนเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านไอที ในขณะที่คนอื่นๆ มองว่าเธอเป็นแฮ็กเกอร์ นอกจาก Kim Do Ki แล้ว เธอทำงานเป็นส่วนหนึ่งของ Rainbow Taxi Company เพื่อแก้ปัญหาของผู้คน |
|
Turkeg (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Taxi Driver |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Konusu: Kim Do Ki(Lee Je Hoon), Deniz Harp Okulu’ndan mezunu olan eski bir özel kuvvetler subayıdır. Annesi bir seri katil tarafından öldürüldükten sonra hayatı değişir. Kim Do Ki artık lüks bir taksi şoförüdür ve Rainbow Taxi Company için çalışıyordur. Bu şirket sadece sıradan bir taksi şirketi değildir. Şirket özel bir ‘intikam çağrı’ hizmeti sunmaktadır. Müşterileri intikam almalarını isterlerse ‘Rainbow Taxi’ çalışanları müşterilerinin bu isteklerini yerine getirmektedir. Türü: Dram, Aksiyon, Hukuk |
|
Ukrenieg (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Таксист |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Кім До Кі, як офіцер спецназу, завжди жив чесніше за інших. Однак, коли серійний вбивця позбавляє життя його матір, він проводить дні в агонії, почуваючись ображеним і зламаним. Одного дня До Кі зустрічає Чан Сон Чоля, який вербує хлопця для роботи у своїй компанії "Таксі-Веселка", яка дуже відрізняється від звичайної служби таксі. |
|
Vietnameg (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Ẩn Danh |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bộ phim diễn ra xung quanh một công ty taxi bí mật có tên Rainbow Taxi chuyên trả thù những nạn nhân của tội ác không được pháp luật bảo vệ. Lee Je Hoon vào vai một cựu sĩ quan đặc nhiệm, hiện là tài xế taxi Kim Do Ki, người có trực giác bẩm sinh nhưng cũng có óc phán đoán lạnh lùng và tính cách táo bạo. Esom vào vai công tố viên Kang Ha Na thông minh và tinh ranh. Kim Eui Sung vào vai Jang Sung Chul, người sáng lập ra Rainbow Taxi . Và Lee Na Eun vào vai chuyên gia IT Go Eun, người đang làm việc cho Rainbow Taxi và tìm ra thông tin cá nhân để giúp giải quyết các vụ việc. |
|