주위 학생들에게 솜니움드롭을 준 것은 친한 친구 무라세였다. 지금까지 아무렇지 않은 얼굴로 배신당한 것을 눈치채자마자 눈앞에 나타난 교단의 가면을 쓴 남자에게 일격을 맞고 쓰러지는 류헤이. 그 압도적인 힘에 두려운 마음을 떨치지 못하던 류헤이는 그 남자에게 살해당한 형 준페이와의 과거를 회상한다. 그리고 란도의 말에서 힌트를 얻어 형이 과거에 트로이메라이에 간 적이 있다는 사실을 알게 되는데.

Après les révélations sur son meilleur ami, Ryûhei se trouve en état de choc. Ses amis s'inquiètent pour lui, mais se posent également sur les motivations qui ont poussé Murase à agir ainsi. Tandis que de son côté, notre héros se met en quête de réponses, il tombe nez à nez sur son ancien ami. L'heure ne semble désormais plus à la discussion…

周囲の生徒達にソムニウムドロップを渡していたのは親友の村瀬だった。今まで素知らぬ顔で裏切られたと思った矢先、教団の仮面の男が現れ一撃で倒されてしまう龍平。圧倒的な力に畏怖の念が拭い切れない龍平は、その男に殺された兄・純平との日々を追想する。そして蘭堂の言葉をヒントに兄がトロイメライに通じていた事実に辿り着いた。

It was his best friend Murase who was handing out Somnium Drops to the students around him. Just when Ryuhei thinks he has been betrayed, a masked man from the cult appears and defeats him with a single blow. Unable to shake off the awe of his overwhelming power, Ryuhei reminisces about his days with his brother Junpei, who was killed by the man. And with the help of Rando's words, he arrives at the fact that his brother was connected to Troy Merai.