As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.

Alors que la révolte de Karen prend de l'ampleur, Yuito et les forces fidèles à New Himuka sont aux abois. Fubuki prend le commandement d'une bande de loyalistes et ordonne à Yuito de vérifier que son père est en sécurité. Karen révèle publiquement un motif et Yuito fait une rencontre choquante.

スオウの街はサイネットがダウンし、怪異が暴れまわり、混沌とした様相を呈している。ことの首謀者であるカレンは、ニューヒムカ国民に対し自らの行動の理由を語る。命令を受けて評議会議長である父・ジョウの警護へ向かったユイトは、そこで最悪の事態に巻き込まれる。

蘇芳市區的超腦網路斷線，怪異橫行於街道，國家呈現混亂狀態；其叛亂首謀卡連，對新日向國民說明他叛亂的理由。結人接受命令，出發保護身為評議會議長的父親條，被捲入了最糟的事態。

카렌의 반란이 힘을 얻으면서 유이토와 뉴히무카에게 충성하는 세력들은 어려움을 겪게 된다. 후부키는 충신들의 무리를 지휘하고 유이토에게 그의 아버지가 무사한지 확인하라고 명령한다. 카렌은 공개적으로 동기를 밝히고, 유이토는 충격적인 만남을 갖게 된다.

Major General Karen hat zusammen mit den Streitkräften von Seiran begonnen, das Regime von New Himuka zu stürzen. Yuito und seine Kameraden setzen alles daran, diese Rebellion aufzuhalten. Doch dafür müssen der Vorsitzende und der Rest des Rats in Sicherheit gebracht werden.