Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
网球甜心 Final Stage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hiromi blijft haar tennis ontwikkelen en laat ons de resultaten van haar evolutie zien. Maar ze ondergaat ook emotionele veranderingen om volwassen te worden... |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Aim For The Ace! Final Stage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ace wo Nerae ! Final Stage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hiromi continue de développer son tennis et nous montre les résultat de son évolution. Mais, elle subit aussi des changements émotionnels pour devenir un adulte... |
|
Japanese (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
エースをねらえ! ファイナル ステージ |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
テニス漫画の金字塔を原作としたOVAシリーズの最終作。 俊英・岡ひろみの良き先輩である藤堂貴之が、アメリカでプロ入りを果たすことになった。かねてより想いを寄せていたひろみにその胸の内を告げ、渡米する藤堂。しかしプロの世界は想像以上にレベルが高く、早々の挫折を余儀なくされてしまう。そんな彼を心配しひろみもまた日本を発つが、一方でもうひとり、お蝶婦人の異名をとる天才プレイヤー・竜崎麗香も自分の限界を知り苦しんでいた。 ひろみの心情をメインに描いていたこれまでのシリーズとはやや趣を変え、周囲の人物の内面にもスポットを当てた内容となっている。アニメオリジナルな展開も多く、15年以上も本作に携わってきた出崎統監督のカラーがより濃い一作だ。 |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Raqueta de Oro: Final Stage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
OVAs finales y continuación directa de Raqueta de Oro 2 con la que finaliza la serie, donde veremos el final de la evolución tanto personal como en la carrera deportiva en la vida de Marta Nolan. ¡Y viva Madame Butterfly! |
|