![Not Me](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/u55CWUrewbvR8PG3AGjIkgRB6u1.jpg)
Not Me (2021)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
他不是我 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
当他的双胞胎兄弟布莱克被恶意攻击,随后昏迷不醒地留在医院时,怀特无法忍受对他兄弟的无声伤害。从他的朋友口中得知是布莱克最亲密的朋友之一背叛了他,怀特伪装成布莱克来根除这个叛徒。是肖恩如此冷静、严肃和难以理解吗?开朗友好的格雷厄姆?或者可能是喜欢打架的热血Yok? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
Not me 他不是我 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
當他的雙胞胎兄弟Black遭到惡性攻擊並隨後住院治療時,White無法忍受對他的兄弟在沉默中遭受的傷害。他從哥哥口中得知是Black最親密的朋友之一背叛了他,White偽裝成Black來根除這個叛徒。是如此冷靜、嚴肅和難以讀懂的Sean嗎。還是開朗友善的Graham。或者可能是喜歡打架的熱血的Yok 。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Not Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When his twin Black is was viciously attacked and subsequently left hospitalised, White is was unable to endure the harm done to his brother in silence. Knowing from his brother's mouth that it was one of Black's closest friends who betrayed him, White will disguises himself as Black to root out the traitor. Was it Sean who's so calm, serious and hard to read? Cheerful and friendly Graham? Or might it have been hot-blooded Yokwho likes to fight? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Not me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Black et White sont deux frères jumeaux élevés séparément mais liés par un lien télépathique. Le premier est devenu le leader d'un gang violent. Le second est un élève modèle promis à une brillante carrière. Bien que de caractère opposé, lorsque son jumeau Black est violemment attaqué puis laissé dans le coma à l'hôpital, White ne peut supporter le mal causé à son frère. Sachant que c'est l'un des amis les plus proches de Black qui l'a trahi, White se déguise en Black pour extirper le traître. Réussira-t-il à faire illusion auprès de ses amis ? Et pourra-t-il en revenir ? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Not Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ο Black και ο White είναι δίδυμα με ισχυρή σύνδεση. Μετά τον χωρισμό των γονιών τους, όμως, ο πατέρας του White τον πήγε στο εξωτερικό, η οικογένειά τους ουσιαστικά χωρίστηκε στα δύο. Δεν έχουν περάσει παρά μόλις δεκαπέντε χρόνια και ο White -μεγαλωμένος τώρα- επιστρέφει στην Ταϊλάνδη. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
Not Me (낫미) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Not Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Black e White são gêmeos com uma conexão poderosa. Após a separação de seus pais, no entanto, o pai de White o tirou do país, sua família efetivamente se dividiu em duas. Só depois de quinze anos é que White - agora crescido - retorna à Tailândia. Um dia, aparentemente do nada, White sente uma agonia como a morte. Ele se recupera no hospital, mas eles não conseguem determinar a causa. Então ele atende uma ligação de um amigo de infância, Tod. Tod diz a ele que Black está em coma após um ataque violento e ele descobre que Black está em uma gangue de motociclistas. Incapaz de suportar o mal feito a seu irmão calado, e suspeitando que foi um dos amigos próximos de Black - Sean, Gram ou Yok - que o traiu, White se disfarça de Black para erradicar o traidor. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Not Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
เขา...ไม่ใช่ผม |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
เรื่องนี้จะออกแนวดาร์กๆหน่อยๆนะครับ กับกลุ่มวัยรุ่นเลือกร้อนที่รักการแข่งรถ และ มีเรื่องกันไม่หยุด ด้วยศักดิ์ศรีมันค้ำคออะนะ แต่หนึ่งในสมาชิกของกลุ่มนี้มีฝาแฝดด้วย และ เมื่อคนเป็นพี่โดนทำร้าย คนเป็นน้องจึงต้องสวมรอยเพื่อสืบหาความจริงว่าใครเป็นคนทำร้ายพี่ชายของเขากันแน่ การกลับมาครั้งนี้ อาจจะมีคนดูไม่ออก แต่แน่นอนว่ามันต้องมีคนที่เห็นถึงความเปลี่ยนไปของเพื่อนคนหนึ่ง และ เขาก็เผลอใจไปกับเพื่อนใหม่คนนี้อีกด้เวย สุดท้ายแล้วเรื่องราวมันจะจบลงอย่างไร เมื่อสุดท้ายแล้วคนที่คุณรักอาจจะเป็น เขา…ไม่ใช่ผม |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Не Я |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Коли його брата-близнюка Блека нагло підставили і побили до реанімації, Вайт не зміг мовчки стояти осторонь. Раніше він дізнався від брата, що його зрадив один з його близьких друзів. Вайт вирішує видати себе за Блека і вивести поганця-зрадника на чисту воду. Хто ж це буде? Серйозний і загадковий Шон? Товариський і привітний Ґрем? Чи, може, забіяка Йок? |
|