Μεταφράσεις 12
Αγγλικά (en-US) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Birdgirl |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
After being named CEO of the world's largest and most non-sensical corporation, Sebben & Sebben, Judy Ken Sebben aka Birdgirl has to find a way to maintain her work/superhero life balance. |
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Après avoir été nommée directrice de l'entreprise Sebben & Sebben, Judy Ken Sebben alias Birdgirl, doit trouver le moyen de maintenir l’équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle avec son travail de super-héros. |
|
Δανέζικα (da-DK) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
I Harvey Birdman spin-off'en, Birdgirl, arver Judy Ken Sebben (Paget Brewster) sin fars firma, der viser sig at være bygget op omkring nogle af de mest socialt uansvarlige produkter fra det 20. århundrede. Sammen med sit "Birdteam" skal Judy nu forsøge at råde bod på alle de ugerninger, firmaet har begået i løbet af de sidste mange år. Blandt de skuespillere, der lægger stemme til karaktererne, er Rob Delaney, Sonia Denis, Kether Donohue, Tony Hale og Lorelei Ramirez. |
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Después de ser nombrada directora ejecutiva de la corporación más grande y más absurda del mundo, Sebben & Sebben, Judy Ken Sebben, también conocida como Birdgirl, tiene que encontrar una manera de mantener el equilibrio entre su vida laboral y la de superhéroe. |
|
Ισπανικά (es-MX) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Después de ser nombrada directora ejecutiva de la corporación más grande y más absurda del mundo, Sebben & Sebben, Judy Ken Sebben, también conocida como Birdgirl, tiene que encontrar una manera de mantener el equilibrio entre su vida laboral y la de superhéroe. |
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
---|---|---|
Ονομα |
鸟姑娘 |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Λατινικά (la-LA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Aos 30 anos, Judy Sebben herda a empresa de seu pai, o que seria ótimo se essa empresa não fosse construída em torno dos produtos e das práticas mais socialmente irresponsáveis do século XX. |
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Бердгёрл |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Джужи Кен Себбен берёт на себя ответственность стать супергероиней. Она известна в узких кругах как Бердгерл. Эта женщина чем-то похожа внешне на Бэтмена, однако у неё совершенно иная история прошлого. Героиня также является своеобразной наследницей знаменитого Харви Бёрдмана. Оригинальная картина, рассказывающая о герое с крыльями, выходила на экраны с начала нового тысячелетия и до две тысячи седьмого года. Новинка рассказывает о девушке, которая примерила на себя образ Бердгёрл. Эта юная особа становится не только защитницей родного города, но и генеральным директором крупной компании. Sebben & Sebben - самая влиятельная фирма в мире. Однако будет крайне непросто совмещать супергеройскую деятельность и постоянную необходимость следить за своей фирмой. Это будет довольно интересная история приключений и попыток успешного менеджмента. |
|
Τσέχικα (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
V této odnoži seriálu Harvey Birdman sdružuje Judy Ken alias Birdgirl pěstrou směsici hrdinů do "Birdteamu", aby zvrátila nebezpečná rozhodnutí předchozí generace a omezila škody, které způsobí jejich vlastní snahy o záchranu světa. |
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||
---|---|---|
Ονομα |
— |
|
Σλόγκαν |
— |
|
Επισκόπηση |
Judy Ken Sebben eli Bridgirl kokoaa rikoksia vastaan taistelevan ryhmän nimeltä Birdteam. Heidän tehtävänsä on kumota edeltävän sukupolven vaaralliset päätökset ja hillitä oman sukupolvensa maailman pelastamiseksi tehtyjen tuotteiden aiheuttamaa kaaosta. |
|