Specials
1990 • 10 épisodes
La saison 0 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 17 octobre 1990.
Saiyan Saga
1989 • 39 épisodes
La saison 1 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 26 avril 1989.
The Saiyans are coming! These ruthless, intergalactic villains carved a path of destruction across the galaxy, and now they’re headed for Earth. The evil Saiyan warlord Vegeta will not rest until he’s seized the wish-granting powers of the Dragon Balls for himself. Goku vs. Vegeta! The battle of all battles begins now!
Namek Saga
1990 • 35 épisodes
La saison 2 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 14 mars 1990.
While Goku recovers from injuries suffered during battle with the Saiyans, his friends begin their perilous quest for the Namekian Dragon Balls. Awaiting their arrival on Planet Namek is the powerful Ginyu Force – and the vile monster Frieza!
Frieza Saga
1991 • 33 épisodes
La saison 3 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 30 janvier 1991.
All seven Namekian Dragon Balls have been assembled, and the dragon Porunga has been summoned. Goku and his loyal friends must stop Frieza from making his wish for immortality. To defeat this monstrous foe – a Super Saiyan must emerge!
Androids Saga
1991 • 32 épisodes
La saison 4 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 18 septembre 1991.
Goku is missing, and a new breed of villain prepares to wreak havoc on Earth. Armed with knowledge of this looming menace, a Super Saiyan arrives from the future to deliver a grave warning: The Androids are coming – and they cannot be stopped!
Cell Saga
1992 • 26 épisodes
La saison 5 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 19 mai 1992.
As the battle with the Androids rages on, a fierce evil rises from the shadows: the monster known as Cell. Dr. Gero’s heinous creation is the ultimate weapon, a fighting machine built from the genetic material of the greatest warriors ever to walk the Earth!
Cell Games Saga
1992 • 29 épisodes
La saison 6 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 25 novembre 1992.
Humanity nears extinction as Cell achieves his deadly perfect form! Eager to display his new power, the monster proposes a tournament. If Earth produces a worthy challenger, whether be it Goku or Mr. Satan, mankind will be spared. But if not – death comes to all!
World Tournament Saga
1993 • 25 épisodes
La saison 7 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 28 juillet 1993.
In the seven years since Cell’s defeat, life on Earth has returned to normal. But now, the time has come for a new World Martial Arts Tournament. Goku returns from Other World to challenge Mr. Satan for his title – and to guard against the arrival of a new evil!
Majin Buu Saga
1994 • 34 épisodes
La saison 8 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 9 mars 1994.
The evil wizard Babidi embarks on a quest for vengeance, seeking to fulfill his father's thwarted dreams of universal domination. Supreme Kai enlists Goku and the Z-Fighters to stop Babidi and his vile minions, but a deadly new threat emerges – Majin Vegeta!
Kid Buu Saga
1995 • 38 épisodes
La saison 9 de Dragon Ball Z a été diffusée à partir du 1 février 1995.
Majin Buu's rampage continues, and the only hope of defeating this terrifying foe is the Fusion Technique. For this desperate plan to succeed, two fierce rivals, Goku and Vegeta, must combine their powers in a heroic attempt to stop Majin Buu once and for all!