Стосунки Деніз і Бариша почалися з пристрасті, яка, зрештою, задушила обох і призвела до розриву. Або ж це рутина й побут погубили все? Анатомія стосунків охоплює 14 років життя героїв, препаруючи й найсонячніші щасливі моменти, і найпохмуріші та найнудніші.

Отношения Дениз и Барыша начались со страсти, которая, в итоге задушила обоих и привела к разрыву. Или же это рутина и быт погубили все? Анатомия отношений охватывает 14 лет жизни героев, препарируя и самые солнечные счастливые моменты, и самые мрачные и скучные.

Deniz ve Barış’ın 10 yıla yayılan ilişkilerinin hikayesi. 20’li yaşlarının ortasında tanışan iki gencin, boşandıkları güne kadar geçen; bazen güneşli, bazen bulutlu, bazen fırtınalı, bazen imkanlı, çoğu zaman imkansız aşk hikayesi.

"Il modo migliore per spiegare la luce è mostrare prima l'oscurità." "Noi dopo di noi" racconta la straziante e passionale storia d'amore tra Deniz e Baris, una storia lunga 10 anni. Due giovani che si incontrano intorno ai 20 anni, si amano, crescono insieme e cambiano insieme. Una storia d'amore a volte possibile, spesso impossibile.

The ups and downs of Barış and Deniz, two very different people who meet in their mid-20s and fall in love with each other before their childhood traumas leave their traces, and a 10-year odyssey of psychological observation that is often sunny, cloudy, stormy, possible, and impossible.

A história do relacionamento de Deniz e Baris ao longo de 10 anos. Os dois jovens que se conheceram na casa dos 20 anos, até o dia em que se divorciaram; às vezes ensolarado, às vezes nublado, às vezes tempestuoso, às vezes possível, muitas vezes impossível história de amor.

تمتد مغامرة حب دينيز وباريش الجامحة لمدة 10 سنوات. علاقة بين شابين التقيا في منتصف العشرينات من العمر، واستمرت حتى أواخر الثلاثينيات... قصة حب مشرقة في بعض الأحيان، وعاصفة أحياناً أخرى، أحياناً ممكنة، ومستحيلة في كثير من الأحيان.