![Season 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/nSF7h3nfSIWc0FxHXhbPeUQcLJ4.jpg)
Season 1 (2022)
← Takaisin kauteen
Käännökset 14
englanti (en-US) |
||
---|---|---|
Nimi |
Season 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
espanja (es-ES) |
||
---|---|---|
Nimi |
Temporada 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
espanja (es-MX) |
||
---|---|---|
Nimi |
Temporada 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
italia (it-IT) |
||
---|---|---|
Nimi |
Stagione 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
japani (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nimi |
シーズン1 |
|
Yhteenveto |
田舎育ちの女子高生・涼海ひより。 好きなことは走ること。得意種目はハードル走。 そんな陸上一直線女子のひよりは、 陸上部のある学校に進学するため、 地元を離れ、東京の桜丘高校へと入学することに。 偶然クラスメイトになったのは 超人気高校生アイドルユニット『LIP×LIP』の 染谷勇次郎と柴崎愛蔵。 街中の大型ビジョンで流れる華やかな姿とは裏腹に、 ひよりは険しい顔でにらみ合う2人を目撃してしまう。 アイドルなんて興味もないし、 あんな怖い人たちと関わりたくない。 そう思っていたはずなのに・・・。 「どうして私が、この2人のマネージャー見習いに!?」 新しく出会った友達、 服部樹里や中村千鶴との楽しい学校生活。 上京の目的だった部活動。 そして、右も左もわからないアイドル業界で、 マネージャー見習いとしても奮闘するひよりは大忙し。 眩いステージで輝く高校生アイドル 努力と根性の陸上系ヒロインの 新しい青春が始まる——。 |
|
kiina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nimi |
第 1 季 |
|
Yhteenveto |
我对偶像没兴趣,也不想和这么可怕的人扯上关系。明明是这样想的…「为什么我要当这两个人的见习经纪人!?」去东京的目的是田径部的社团活动并且与新认识的朋友服部树里和中村千鹤一起愉快的校园生活,并且成为了完全不了解的偶像界的见习经纪人并为此忙碌得不可开交。在舞台上闪耀的校园偶像与努力并且非常有斗志的田径系女主角––新的青春就此开始。 |
|
kiina (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nimi |
第 1 季 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nimi |
第 1 季 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nimi |
시즌 1 |
|
Yhteenveto |
시골에서 자란 여고생 스즈미 히요리. 좋아하는 것은 달리는 것. 특기 종목은 장애물 달리기. 육상만을 보며 달려온 히요리는 육상부가 있는 학교에 진학하기 위해 고향을 떠나 도쿄의 사쿠라가오카 고등학교에 입학하게 되었다. 그렇게 갑자기 같은 반이 된, 초인기 고등학생 아이돌 유닛 LIPxLIP의 소메야 유지로와 시바사키 아이조. 길거리의 대형 전광판에서 보이는 화려한 모습과는 정반대로, 히요리는 둘이 험악한 표정으로 서로를 노려보는 걸 목격하고 말았다. 아이돌 같은 거에 흥미도 없고, 그런 무서운 사람들과 엮이기 싫다. 그렇게 생각했지만... '내가 어째서 이 둘의 수습 매니저가 된 거야?!' 새롭게 만난 친구인 핫토리 주리, 나카무라 치즈루와 보내는 즐거운 학교생활. 도쿄로 상경한 목적이었던 부활동. 그리고 아는 것이라곤 없는 아이돌 업계에서 수습 매니저로서 고군분투하게 된 히요리는 눈코 뜰 새 없이 바빠졌는데. 눈부신 스테이지에서 빛나는 고등학생 아이돌과, 노력과 근성 가득한 육상계 히로인의 새로운 봄이 시작되었다. |
|
portugali (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Temporada 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
puola (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nimi |
Sezon 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
ranska (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nimi |
Saison 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
saksa (de-DE) |
||
---|---|---|
Nimi |
Staffel 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nimi |
Сезон 1 |
|
Yhteenveto |
—
|
|