Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
精灵宝可梦 进化 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
宝可梦25周年纪念动画《宝可梦进化》（Pokémon Evolutions）。讲述8个地区的训练师和宝可梦一起成长的故事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
寶可夢進化 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《寶可夢進化》是以《寶可夢》遊戲系列劇情為基礎的短篇原創網路動畫，也是《寶可夢》25週年紀念作品。每集的舞台來自《寶可夢》系列中登場的八個地區，共8集。動畫於2021年9月9日起在YouTube發佈。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon Evoluties |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Volg verschillende trainers rond de Pokémon -wereld terwijl ze groeien en evolueren met hun Pokémon. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon Evolutions |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Follow different Trainers around the Pokémon world as they grow and evolve with their Pokémon. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon Évolutions |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Le monde des Pokémon a une large variété de régions remplies de personnages passionnants et de merveilleux Pokémon. Pokémon Évolutions, une nouvelle série animée, vous entraînera dans une visite des régions qui ont été explorées dans les principaux jeux vidéo Pokémon. Suivez différents Dresseurs dans le monde Pokémon à mesure qu'ils grandissent et évoluent avec leur Pokémon. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon: Entwicklungen |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Begleite unterschiedliche Trainer in der Pokémon-Welt, während sie mit ihren Pokémon wachsen und sich weiterentwickeln. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon Evoluzioni |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Segui diversi Allenatori nel mondo dei Pokémon mentre crescono ed evolvono con i loro Pokémon. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
これまでの『ポケットモンスター』シリーズに登場した各地方を舞台にした、全8話の物語だよ！ |
|
Korean (ko-KR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
포켓몬 에볼루션즈 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
포켓몬 세계 곳곳의 다양한 트레이너들을 따라다니며 포켓몬과 함께 성장하고 진화합니다. |
|
||
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon Evoluções |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Pokémon Evoluções |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Siga diferentes treinadores ao redor do mundo Pókemon e acompanhe como eles crescem e evoluem juntos. |
|
||
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Покемон: Эволюция |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
В честь 25-летия франшизы “Покемоны” выпускается мини-сериал, в каждом из восьми эпизодов которого рассказывается история об одном из регионов мира “Покемонов” в различные периоды. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon: Evoluciones |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ve esta miniserie para descubrir una nueva e interesante perspectiva de las personas y Pokémon que habitan las muchas regiones del mundo Pokémon. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pokémon Evoluciones |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El mundo Pokémon tiene una amplia variedad de regiones llenas de gente interesante y Pokémon maravillosos. Pokémon Evolutions, una nueva serie animada limitada, te llevará a un recorrido por las regiones que se han explorado en la serie principal de videojuegos Pokémon. |
|