A world-famous comedian desperately searches for a way out after a night in Philadelphia with his brother threatens to sabotage more than his success.

Maailmankuulu koomikko etsii epätoivoisesti ratkaisua sen jälkeen kun veljen kanssa vietetty ilta Philadelphiassa uhkaa tuhota muutakin kuin hänen uransa.

Après qu'une soirée calamiteuse à Philadelphie avec son frère menace de gâcher sa carrière et le reste, un humoriste mondialement connu cherche à rattraper la situation.

‏קומיקאי בעל שם עולמי מופיע בפילדלפיה ויוצא לבילוי לילי גורלי עם אחיו, שמאיים להרוס לו את ההצלחה – ולא רק אותה.

Un comico di fama mondiale cerca disperatamente una via d'uscita dopo una notte a Philadelphia con suo fratello che minaccia di sabotare più del suo successo.

세계적인 코미디언 키드. 필라델피아에서 형을 만난 후 모든 게 엉망진창이 되고 만다. 탄탄대로를 달리던 인생이 끝장날 수 있는 절망적인 상황. 무슨 수를 써서든 이 위기에서 벗어나야 한다!

Egy világhírű komikus kétségbeesetten igyekszik megtalálni a kiutat, miután a bátyja társaságában töltött philadelphiai éjszaka veszélybe sodor mindent, amit felépített.

Een wereldberoemde comedian zoekt wanhopig naar een uitweg nadat een nacht in Philadelphia met zijn broer niet alleen zijn succes in gevaar brengt.

Ein weltberühmter Komiker sucht verzweifelt nach einem Ausweg, denn nach einem Abend in Philadelphia mit seinem Bruder steht mehr als nur sein Erfolg auf dem Spiel.

Światowej sławy komik rozpaczliwie poszukuje drogi ucieczki po nocy spędzonej z bratem w Filadelfii, której konsekwencje wywracają jego życie na nice.

Após uma noite desastrosa com o irmão, um comediante famoso vê sua vida virar de cabeça para baixo, correndo o risco de perder tudo o que conquistou.

Cюжет основан на биографии Кевина Харта и расскажет о популярном стендап-комике по имени Кид, который на гастролях в Филадельфии встречает старшего брата, который только что вышел из тюрьмы и теперь карьера комика и его жизнь оказываются под угрозой.

ตลกชื่อดังก้องโลกต้องดิ้นรนหาทางออกอย่างสิ้นหวัง หลังจากค่ำคืนหนึ่งในฟิลาเดลเฟียกับพี่ชายอาจทำลายทุกสิ่งที่เขาสร้างมา

Ağabeyiyle Philadelphia'da geçirdiği bir gecenin ardından başarılı kariyeri ve hayatı tehlikeye giren dünyaca ünlü komedyen çaresizce bir çıkış yolu arar.

Вечір, який всесвітньо відомий комік провів із братом у Філадельфії, може зруйнувати його успішну кар’єру і навіть життя. Він просто змушений знайти вихід.

Chuyện Có Thật kể về câu chuyện sau đêm cùng anh trai ở Philadelphia, những thứ mà danh hài nổi tiếng thế giới có thể mất không chỉ có thành công trong sự nghiệp. Anh tuyệt vọng tìm kiếm lối thoát.

Komik zažije na turné příšernou noc a pak musí s bratrem řešit její následky, které ho můžou připravit o všechno, co vybudoval. Tady půjde o život.

世界著名喜剧演员与哥哥的费城一夜毁掉的可能不仅仅是他的成功，他为此疯狂地寻找出路。

紅遍全球的喜劇演員與自家兄弟在費城玩了一夜後，卻迎來嚴重後果，恐將摧毀他的成就和人生，他於是拚命尋找解套方法。

紅遍全球的喜劇演員與自家兄弟在費城玩了一夜後，卻迎來嚴重後果，恐將摧毀他的成就和人生，他於是拚命尋找解套方法。

Μέχρι πού θα έφτανες για να προστατέψεις τους δικούς σου; Ο Κέβιν Χαρτ και ο Γουέσλι Σνάιπς πρωταγωνιστούν στο "True Story", το καθηλωτικό ταξίδι δύο αδελφών που μπλέκονται σε έναν κόσμο φήμης, εγκλήματος και ψέματος.

Después de una noche en Filadelfia con su hermano que amenaza con sabotear algo más que su éxito, un famoso humorista busca desesperadamente una escapatoria.

La exitosa vida del actor y comediante, Kid, toma un giro repentino, cuando una parada en su ciudad natal, durante su gira mundial, desencadena una serie de eventos trágicos que amenazan con arruinar su carrera y lo involucran en una red de mentiras y mafia.

En världsberömd komiker och hans bror hamnar i en omöjlig situation när en kväll i Philadelphia spårar ur och konsekvenserna sprider sig som ringar på vattnet.