Prijevodi 10
Tagalog (tl-PH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Voltes V: Legacy |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Voltes V: Legacy |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Voltes V: Legacy follows the story of three brothers, Steve, Big Bert, and Little Jon Armstrong, and their friends Jamie Robinson and Mark Gordon, as they fight the forces of humanoid aliens known as Boazanians who plans to invade the earth and launch their beast fighters all over the world. |
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Voltes V : Legacy raconte l'histoire de trois frères, Steve, Big Bert et Little Jon Armstrong, et de leurs amis Jamie Robinson et Mark Gordon, alors qu'ils combattent des forces d'extraterrestres humanoïdes connus sous le nom de Boazanians qui prévoient d'envahir la terre et de lancer leurs animaux combattants partout dans le monde. |
|
japanski (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ボルテス V: レガシ |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
超电磁侠波鲁吉斯V：遗产 |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
菲律宾真人剧集《超电磁侠波鲁吉斯V：遗产》 |
|
korejski (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
볼테스 V - 레거시 |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
—
|
|
novogrčki (od 1453.) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
A quatorze mil anos-luz da Terra, um planeta chamado "Boazan" lançou uma força de invasão contra o planeta Terra sob o comando do príncipe Heinel. As forças armadas das nações do planeta não estavam preparadas para uma invasão alienígena e rapidamente caíram sob o poder da força invasora Boazan. Foi a hora mais sombria da humanidade até que Voltes V se lançou do Acampamento Big Falcon e lutou, dando à humanidade uma última esperança de viver livre. |
|
tajlandski (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Voltus V: El Legado |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Voltus V: El Legado es una adaptación en imagen real desarrollada por GMA Network de la serie televisiva anime japonés Chōdenji Machine Voltes V , la cual estuvo producida por Toei Animación y Nippon Sunrise. El anime original era más conocido como Voltes V en las Filipinas, y también conocido como Voltus Cinco en Cuba y otras partes del mundo. GMA Network adquirió los derechos de hacer una adaptación en imagen real de la serie a través de Telesuccess Productions, la compañía Filipina autorizada por TOEI |
|