Nous suivons le quotidien de Félès et Martès, deux filles membres d'une organisation nommée les Libérateurs. Aujourd'hui, leur mission est d'exfiltrer un professeur qui ne supporte plus son métier.

Nous suivons nos héroïnes dans le quartier de Shinjuku, où Félès semble avoir un lien avec les yakuzas contrôlant la zone.

L'Ikebukuro de l'est et de l'ouest sont séparées par une barrière empêchant quiconque de traverser, sous peine de risquer sa vie. C'est ici que nos héroïnes ont pour mission de faire traverser une troupe de danseurs lassés de la censure qu'ils subissent.

A grenade blows Martes clean in two, leaving the extractors' resident slime both physically and mentally divided. Reuniting the warring factions of her personality will be a challenge—even if they don't kill each other first.

The extractors' latest client hails from Odaiba Cluster, a luxurious town of hot springs resorts dedicated to the worship of its goddess. When Feles breaks a startling religious prohibition, a mob of incensed fanatics turn what should be a simple job into a desperate chase.

When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?

Martes becomes concerned for Equa's struggling café and sets out to breathe new life into the business by overhauling its menu. Meanwhile, Alga searches the building for secret funds to upgrade his armaments and stumbles upon a mysterious safe.

The extractors have had to fight hard to stay out of prison, but their latest job will send them right into the heart of one. Is freeing a small army of prisoners from the clutches of a corrupt and tyrannical warden more than even they can handle?

Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.

The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?

Endless waves of security drones threaten to overwhelm the extractors as they make a mad dash for the top of Ooedo Castle. Meeting with The Manager is their last hope, but do they really have anything to offer the all-powerful AI?