Um die Erde vor einer Alien-Invasion zu beschützen, besteigt Li Xinglan ihren mächtigen Mecha und macht sich auf, um die Aliens an vorderster Front zu bekämpfen!

　　在遥远的过去，因开采无限能源而招来涅伽尔的侵袭、流亡至地球的异星幸存者，为地球创造了神代遗迹及文明并延续至今。当地球面临同样的危机时，封存在遗迹中的巨大机器人苏醒，为了寻找在涅伽尔袭击中下落不明的姐姐，李星澜志愿加入了最前线的AG部队。

21세기말.

인류는 새로운 에너지 'DG(디바인 그레이스) 에너지'를 얻고 눈부신 경제발전과 함께 우주개발에 나섰다.

명왕성권까지 개척의 손길을 넓혀가던 중 갑자기 미확인 생명체 "네르갈"의 습격으로 개척단은 괴멸되었다.

지구연합군은 넬가르에 대항하기 위해 전 세계 유적에서 발굴된 고대 로봇 무기 "지즈 프레임"과 그 조종이 가능한 특별한 베리안트를 가진 소녀들 "에이션트 걸스즈"로 구성된 "AG부대"를 결성했다.

인류에게 있어 최초의 고대 로봇과 소녀들의 네르갈 대전투

지구를 지키기 위해서 날아오른 제1차 AG 부대는, 목성 트로야군 전역에 대해 많은 사망자를 내, 4호기 아세나의 파일럿 남궁 레이우는 MIA(전투중 행방 불명)가 된다.

시간은 흘러, 주인공"남궁 레이카"는, 누나의 레이카를 찾기 위해 AG부대에 지원한다.

동료들과의 우정, 고대 로봇 무기와 나누는 유대, 네르갈과의 결사의 싸움.

소녀들은 많은 눈물을 넘어 사람으로서, 그리고 파일럿으로서 크게 성장해 가는 이야기.

'운명은 내손으로 직접 바꿀꺼야!'

Para proteger la Tierra y encontrar a su hermana, Reika Minamiya, decide unirse a la anti-Nergal AG. En esta unidad, las jóvenes luchan contra los extraterrestres utilizando robots humanoides.

Para proteger la Tierra y encontrar a su hermana, Reika Minamiya, decide unirse a la anti-Nergal AG. En esta unidad, las jóvenes luchan contra los extraterrestres utilizando robots humanoides.

Pour sauver la Terre d'une invasion extra-terrestre, Li Xinglan monte à bord de son mécha géant et part affronter les aliens en première ligne !

At the end of the 21st century, the discovery of a new energy source called "DG energy" (short for "divine grace energy") has revolutionized Earth's economy and allowed humanity to colonize space. However, when the initial expedition reaches Pluto, they are attacked by a mysterious, giant life-form known as "Nergal."The Earth Alliance Army fights back by creating an "AG Unit" using ancient robot weapons known as the "G's Frame" which were excavated from archaeological sites all around the world. Girls with special qualities known as "Ancient Girls" can pilot these robots against the Nergal. However, the first AG Unit suffers heavy casualties in the Jupiter Trojan campaign, and the pilot of Unit 04, Minamiya Reiu, goes missing-in-action...Years later, Minamiya Reika, the younger sister of Reiu, enlists with the AG Unit to search for her sister and to protect the Earth from the Nergal. A story of friendship, ancient robot weapons, and battles to the death with the Nergal ensues.

Per salvare la Terra da un'invasione aliena, Li Xinglan sale a bordo del suo gigantesco mecha e parte per affrontare gli alieni!

21世紀の終わり。

人類は新たなエネルギー『DG(ディバイングレイス)エネルギー』を手に入れ、目覚ましい経済発展とともに宇宙開発に乗り出した。

冥王星圏まで開拓の手を広げていた時、突如、未確認生命体”ネルガル”の襲撃により、開拓団は壊滅した。

地球連合軍はネルガルに対抗するため、世界中の遺跡から発掘された古代ロボット兵器”G’s フレーム”と、その操縦が可能な特別なバリアントを持つ少女たち”エンシエントガールズ”からなる『AG部隊』を結成した。

人類にとって初となる古代ロボットと少女による対ネルガル戦ーー

地球を護るために飛び立った第1次AG部隊は、木星トロヤ群戦役において多くの死者を出し、4号機アセナのパイロット南宮 麗雨（みなみや れいう）はMIA（戦闘中行方不明）となる。

時は流れ、主人公”南宮 麗香（みなみや れいか）”は、姉の麗雨を探すためAG部隊に志願する。

仲間たちとの友情、古代ロボット兵器と交わす絆、ネルガルとの決死の戦い。

少女たちは多くの涙を乗り越え、人として、そしてパイロットとして、大きく成長していく━━━━。

『運命なんて変えてやる！ ーー地球が飲みこまれる前に』

Quando criaturas monstruosas do espaço aterrorizam a Terra, um grupo de soldadas escolhidas, chamadas Ancient Girls têm que proteger a todos. Treinadas para pilotar mechas especializados, Gs Frames, essas garotas são a última esperança da humanidade. O sacrifício delas será a liberdade de todos?

В конце XXI века человечество получило в распоряжение новый источник энергии и на волне небывалого экономического роста приступило к освоению космоса. Когда экспансия распространилась до Плутона, неопознанная форма жизни под названием Нергал внезапно атаковала и уничтожила человеческую колонию. Чтобы противостоять этой новой угрозе, командование объединённых войск решает использовать управляемое группой молодых девушек древнее роботизированное оружие, обнаруженное в руинах по всему миру.

ณ อดีตอันไกลโพ้น เกิดเหตุเอเลี่ยนเนอร์จัลรุกรานเนื่องจากมีการขุดเจาะพลังงานไร้ขีดจำกัด ผู้รอดชีวิตจากดาวอื่นซึ่งเร่ร่อนมายังดาวโลก ได้สร้างโบราณสถานและอารยธรรมขึ้นพร้อมกันตั้งแต่ยุคสมัยแห่งเทพต่อเนื่องมาจนปัจจุบัน เมื่อโลกเผชิญกับวิกฤติเดียวกันนี้ หุ่นยนต์ร่างมหึมาที่ถูกปิดผนึกไว้ใต้ซากโบราณสถานก็ได้ฟื้นคืนชีพ เพื่อค้นหาพี่สาวที่หายตัวไประหว่างการโจมตีของเนอร์จัล หลี่ซิงหลานจึงอาสาเข้าร่วมเป็นแนวหน้าสุดของทีมเอจี

Trong quá khứ xa xôi, những người ngoài hành tinh sống sót bị Nergal xâm lược và đày xuống trái đất do khai thác nguồn năng lượng vô hạn đã tạo ra di tích và nền văn minh của các vị thần cho trái đất và tiếp tục cho đến ngày nay. Khi trái đất phải đối mặt với cuộc khủng hoảng tương tự, người máy khổng lồ bị phong ấn trong di tích đã thức tỉnh, để tìm kiếm người chị bị mất tích trong cuộc tấn công của Nergal, Lý Tinh Lan đã tình nguyện tham gia vào đơn vị AG ở đầu chiến tuyến.