Traduções 6
Chinês (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
机智的山村生活 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
一个小名人演员去住在乡下的房子里，自己做饭，经常耕种或捕鱼以获取自己的食材。 |
|
Chinês (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
機智的山村生活 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《機智山村生活》是由《機智醫生生活》的五人幫99s（曹政奭、柳演錫、鄭敬淏、金大明、田美都）出演，是他們在山村體驗自給自足生活。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
슬기로운 산촌생활 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
'슬의를 조금 더 오래 간직하시길 바라는 마음'으로 '삼시세끼 X 슬기로운 의사생활' 힐링 콜라보 성사! 치열했던 율제병원은 잠시 안녕~ 99즈만의 평범하지만 특별한 '산촌살이'가 시작됩니다 |
|
||
Inglês (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Three Meals a Day: Doctors |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
A small celebrity cast goes to live in a countryside house and make their own meals, often farming or fishing for their own ingredients. |
|
||
Japonês (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
賢い山村生活 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
人気ドラマ「賢い医師生活」最後の撮影の数時間後…99ズは、とある山村にある、とある民家にいた。そこはスルチョンハウス。雑念を忘れ、三食の自炊を行う。しかも、野菜や果物が育つ畑に囲まれた自然溢れる家のため、食べ物もすべて自分たちで用意する、正に自給自足の生活。長い撮影で固い絆で結ばれたメンバー達は無事三食のご飯にありつけるのか？ |
|
Português (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Three Meals a Day: Doctors |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
PD Na está de volta, e desta vez com o elenco do drama coreano altamente delirando - Hospital Playlist. Rodeada por belas paisagens de montanhas, a famosa série 'Três refeições por dia' será liderada por uma equipe de "médicos" que terá que seguir as regras do programa: ser autossuficiente sem qualquer ajuda dos outros. Confira como os “médicos” trabalharão para servir a si mesmos três refeições por dia, reunindo ingredientes diretamente da mãe natureza. |
|