In einer Kleinstadt untersucht ein Kinderarzt ein Mädchen und diagnostiziert chronischen sexuellen Missbrauch. Damit bringt er etwas ins Rollen, das in einem Justizskandal endet. Denn sie scheint nicht das einzige Kind gewesen zu sein.

25 defendants, 300 trial days and a legal scandal that has gone down in the history of jurisprudence: In this thrilling legal drama, bestselling author Ferdinand von Schirach transports the so-called "Worms Trials", a German legal scandal from the nineties into the present. The result is a gripping, current legal drama about hysteria in social media, collective anger and how the hunger for revenge can overlook the victims.

25 accusés, 300 jours de procès et un scandale juridique qui est entré dans l'histoire de la jurisprudence : dans ce drame juridique palpitant, l'auteur à succès Ferdinand von Schirach transpose dans notre époque le "procès Worms", un scandale juridique allemand des années 90. Le résultat est un drame juridique actuel et captivant sur l'hystérie dans les médias sociaux, la colère collective et la façon dont la soif de vengeance peut faire oublier les victimes.

דרמת פשע בשפה הגרמנית. רופא ילדים בעיירה גרמנית קטנה קובע שילדה צעירה עברה 'התעללות מינית כרונית' ובכך מצית משפט ענק ומתוקשר שנמשך קרוב לשנה. הסדרה מציגה מבט מפוכח על היסטריה ברשתות החברתיות ועל איך רצון בנקמה עלול לפגוע בקורבנות.

Nella cittadina tedesca di Ottern, un pediatra diagnostica "abuso sessuale cronico", mentre esamina una giovane ragazza, mettendo in moto eventi che sfociano in uno scandalo giudiziario di proporzioni devastanti.

Miasteczko Ottern. Pediatra odkrywa, że jedna z dziewczynek była wielokrotnie molestowana. Sprawa szybko eskaluje i niebawem dwudziestu sześciu mieszkańców staje przed sądem pod zarzutem pedofilii. Niemiecki serial oparty na skandalu z lat 90. Jego scenarzystą jest Ferdinand von Schirach, adwokat i autor bestsellerowych powieści.

Miniserie de TV (2021). Entre 1994 y 1997 en la ciudad alemana de Worms, 25 hombres y mujeres fueron acusados de dirigir una red de pornografía infantil. Los juicios de Worms se convirtieron en una tormenta de acusaciones y contrademandas salvajes. La serie traslada aquellos hechos a un contexto contemporáneo y nos presenta a Schlesinger, el abogado de los acusados, un hombre viudo adicto al juego y al alcohol ayudado por Azra. Influenciados por la ola mediática de indignación, los fiscales preparan una acusación devastadora contra los implicados.

Otternben, egy Németország nyugati részén fekvő kisvárosban Dr. Liessen gyermekorvos kipirosodást észlel egy kislány nemi szerve körül. Kenetet vesz, és az eredmények alapján biztos benne, hogy spermamaradványról van szó. A diagnózis egyértelmű: a kislány szexuális erőszak áldozata lett.