Die einst wilde und später mit einem Buch erfolgreiche Pat Phelps (Courteney Cox) hat ihre dysfunktionale Ehe mit einem Seitensprung ruiniert. Der Umzug ihrer Familie – mit Ehemann Terry (Greg Kinnear) und den beiden Teenagern Gaynor (Gus Birney) und Jake (Dylan Gage) – aus der Großstadt nach Connecticut sollte die Ehe retten helfen.

Allerdings wird die Situation schlimmer – irgendetwas stimmt an dem neuen Haus nicht, und nur Pat scheint es zu bemerken. So muss sie mit Rosemary (Mira Sorvino) ringen – entweder ein Dämon, der von Pat Besitz ergreifen will, oder vielleicht doch „nur“ ein Symptom ihrer psychischen Probleme?

A dysfunctional family moves from the city to a small town into a house in which terrible atrocities have taken place. But no one seems to notice except for Patricia “Pat” Phelps, who’s convinced she’s either depressed or possessed – turns out, the symptoms are exactly the same.

Tras una aventura extraconyugal que casi destruye su matrimonio, Pat y Terry Phelps se mudan con su familia de la ciudad a una antigua mansión en Connecticut. Pero Pat siente que algo anda mal. O está poseída o deprimida: los síntomas son los mismos.

Una familia disfuncional se muda desde la ciudad a un pequeño pueblo y a una casa en la que han tenido lugar terribles atrocidades. Pero nadie parece darse cuenta excepto Patricia "Pat" Phelps, quien está convencida de que está deprimida o poseída; resulta que los síntomas son exactamente los mismos.

Une famille dysfonctionnelle quitte la ville pour un petit village et s’installe dans une maison où de terribles atrocités ont eu lieu. Mais personne ne semble le remarquer, à l’exception de Pat, qui est convaincue d’être soit dépressive, soit possédée – il s’avère que les symptômes sont exactement les mêmes.

Η σειρά περιστρέφεται γύρω από μια δυσλειτουργική οικογένεια που μετακομίζει σε μια μικρή πόλη

και σε ένα παλιό βικτοριανό σπίτι όπου έχουν συμβεί φρικιαστικά πράγματα. Ωστόσο, η μόνη που το

παρατηρεί είναι η Pat (Cox), η μητέρα της οικογένειας που πιστεύει, όμως, ότι κάποιο πνεύμα έχει

καταλάβει την ψυχή της. Ο Grek Kinnear θα υποδυθεί τον Terry, τον ευαίσθητο σύζυγο της Pat

ο οποίος πίστευε πως είχαν τον τέλειο γάμο, μέχρι που έμαθε ότι η Pat είχε σχέση με έναν άλλο άντρα.

Παρά την απογοήτευσή του, ο Terry θα κάνει ό,τι μπορεί για να μη διαλυθεί η οικογένειά του,

από ψυχοθεραπεία ζευγαριών, μέχρι να κάνει δώρο στη σύζυγό του το πιο πάνω σπίτι – πράγμα,

που βέβαια θα οδηγήσει στην ακριβώς αντίθετη κατεύθυνση.

משפחה לא מתפקדת עוקרת לעיירה קטנה בניסיון לשקם את חייה, ועוברת לגור בבית שבעבר התרחשו בו זוועות איומות. נראה שאף אחד לא חושד במשהו מוזר חוץ מאם המשפחה, המשוכנעת שהיא בדיכאון או אחוזת דיבוק. אבל עד מהרה, השדים הרודפים את ביתה החדש של המשפחה מתחילים להיראות הרבה יותר אמיתיים.

Egy működésképtelen család a nagyvárosból egy átkozott házba költözik vidéken.

Una famiglia disfunzionale si trasferisce dalla città in una piccola città in una casa in cui sono avvenute terribili atrocità. Ma nessuno sembra accorgersene tranne Patricia "Pat" Phelps, che è convinta di essere depressa o posseduta - si scopre che i sintomi sono esattamente gli stessi.

Pat en Terry Phelps besteden hun spaargeld om van een appartement in Brooklyn naar een herenhuis in Shining Vale in Connecticut te verhuizen, in een laatste poging om hun huwelijk te redden nadat Pat een affaire heeft gehad met hun jonge klusjesman. Terwijl ze proberen weer contact te maken met elkaar en hun kinderen Gaynor en Jake, ontdekt de familie waarom hun huis zo goedkoop was: het was de plaats waar verschrikkelijke wreedheden hebben plaatsgevonden. Pat begint de geest van de moordenaar te zien, een huisvrouw uit de jaren 50 genaamd Rosemary.

Uma família se muda para uma pequena cidade em uma casa onde terríveis atrocidades ocorreram.

Nefunkční rodina se přestěhuje z města do malého městečka do domu, ve kterém se odehrála strašlivá zvěrstva. Zdá se však, že si toho nikdo nevšiml, až na Patricii "Pat" Phelpsovou, která je přesvědčena, že je buď v depresi, nebo posedlá - ukáže se, že příznaky jsou naprosto stejné.

Một gia đình chuyển đến một thị trấn nhỏ vào một ngôi nhà mà ở đó đã từng xảy ra những hành động tàn bạo khủng khiếp. Dường như không ai chú ý đến việc đó ngoại trừ Pat, người tin rằng cô ấy bị trầm cảm hoặc bị ma nhập - hóa ra, các triệu chứng hoàn toàn giống nhau.

柯特妮将饰演帕特，她在无人管教、沉迷于毒品与酒精的生活中长大。她将这段成长经历及转变写成了小说，成为了畅销书作家。然而她的生活依旧不如意，没有灵感，与丈夫的生活缺乏爱情的滋润，处于青春期的孩子讨厌她。为了改变，她搬到了郊区的一所房子，但可怕的事情随之发生..