A Equipe Express enfrenta sua missão mais complicada até o momento: resgatar Camila e a Sra. Ortega sãs e salvas. Os sequestradores elaboraram o que parece ser o plano perfeito.

Dulce não aceita a versão oficial do suicídio de sua companheira, Maribel, e Bárbara avisa à Sra. Ortega que não vai parar até descobrir quem as sequestrou e por quê.

Graças à habilidade do Zero, Bárbara segue a pista de uma das garçonetes que participou do sequestro de Camila e da Sra. Ortega. Seguindo essa linha de investigação, ela espera obter as respostas a todas as perguntas que passam pela sua cabeça.

Para a Zentral Risk, a segurança vem em primeiro lugar. Por isso, a empresa entra em crise quando um grupo de Hackers chamado de "Troll Corn" sequestra as informações da seguradora.

Bárbara e Dulce suspeitam que a morte da Maribel não foi um suicídio e que a Zentral Risk pode estar por trás disso. Essa investigação fará com que Bárbara descubra quem planejou e executou seu próprio sequestro.

Bárbara resolve se vingar das pessoas que a sequestraram, que a colocaram em um porta-malas e cortaram um dedo do seu pé, isto é, que acabaram com sua vida. Para isso, traçará um plano bem elaborado e minucioso baseado no livro "A Arte da Guerra".

A vingança é uma via de mão dupla. Isso é o que Bárbara descobrirá quando finalizar seu plano. A escola das meninas se torna um palco onde existem apenas duas opções: viver ou morrer. Por fim, Bárbara enfrentará o sistema ao perceber que pode combater a corrupção, mas tem poucas chances de vencer.