Shuta, Koki und Ran sind die dicksten Freunde, als eine Tragödie die drei aus der Bahn wirft. Ein Jahr später treffen sie sich unverhofft wieder und erhalten einen Anruf, der die jungen Männer dazu auffordert, eine Zukunft zu wählen.

Der Tag des Gourmet-Festivals ist gekommen, doch Mari hat Startschwierigkeiten. Gegen Ende des Wettbewerbs werden RGB dann auch noch von Asumi angerufen.

Der 24. Bezirk trauert nach der Sturmkatastrophe um die Opfer. Kozue tut das auf ihre eigene Art: Sie besucht nachts das berüchtigte Elendsviertel.

Ran fürchtet um das Leben seines Kumpels und versucht alles, um ihn vor dem sicheren Tod zu bewahren. Shūta und Kōki versuchen ebenfalls, den Bombenangriff zu verhindern.

Nach dem missglückten Anschlag veröffentlicht Kunai ein Bekennervideo, in dem er dazu aufruft, der Bezirksregierung zu misstrauen. Der Bürgermeister versucht, dagegen anzusteuern, und veröffentlicht ein Update für das Hazard Cast.

Ran versteckt sich vor SARG und Kōki ist mit dem KANAE-System beschäftigt. Shūta, der lediglich in der elterlichen Bäckerei aushilft, versucht seine Freunde zu erreichen.

RGB gehen immer noch getrennt der Wahrheit hinter Carneades nach, als sie eine weitere Vision erhalten. 0th nutzt die Situation, um Ran um einen Gefallen zu bitten.

Als Suido Kanae gerade anfängt, am Projekt Cornucopia zu arbeiten, verändert der Unfall eines Freunds ihr Leben. Trotzdem suchen alle nach einer besseren Zukunft im 24. Bezirk.

Die Volksabstimmung bezüglich des KANAE-Systems rückt immer näher. Sowohl Ran als auch Shuta versuchen, mehr darüber herauszufinden. Im Elendsviertel gehen die Bewohner auf die Barrikaden.

Auch Shuta erfährt endlich, was es mit dem KANAE-System auf sich hat. Das ruft alte Erinnerungen wieder hervor und Shuta will sich endlich mit seinen zwei Freunden beratschlagen, wie sie jetzt vorgehen sollen.

RGB machen sich auf dem Weg zu Asumi, um eine Lösung für ihr Dilemma zu finden. Ihre Freundin ist mit diesem Vorhaben jedoch nicht einverstanden.