Episódios 6
Emisari din alte lumi
Născut pe Lună, Touya primește fără entuziasm trei copii de pe Pământ în locuința sa din spațiu. Dar în timpul petrecerii de bun venit, are loc un accident groaznic.
Ler MaisCeață și întunecime
Touya și Taiyou își croiesc drum prin stație pentru a-și găsi prietenii, după ce unda de șoc creată de trecerea cometei a întrerupt oxigenul și internetul.
Ler MaisȘapte nebun
Mascota-iepure vine în ajutorul copiilor, care sunt captivi într-o cameră cu scurgeri de aer. Pentru a scăpa, copiii trebuie să iasă în spațiu ca să ajungă la navă.
Ler MaisȘapte în urmă
Touya ia legătura cu unchiul lui, Căpitanul, dar un nou dezastru îi amenință pe copii și întreaga umanitate când cineva preia controlul asupra stației.
Ler MaisSfârșitul unei povești
Copiii află adevărul despre profeția cumplită a lui Șapte și despre extremiștii care îl susțin, în timp ce cometele continuă să înainteze cu repeziciune spre Pământ.
Ler MaisÎnceputul unei povești
Mina, Doc, Taiyou și echipajul încearcă să evacueze pe toată lumea de pe stația spațială. Între timp, Touya face o ultimă încercare de a-i salva pe toți.
Ler Mais