Sam Casey ist Agent für INTERSECT, eine staatliche Denkfabrik und Einsatzzentrale, die sich auf Geheimmissionen spezialisiert hat. Während eines Taucheinsatzes wurde Sam von der Strahlung einer Unterwasserexplosion betroffen. Die Strahlung machte ihn unsichtbar, aber INTERSECT entwickelte eine Möglichkeit, seine Unsichtbarkeit zu kontrollieren, indem es ihn mit einer Computeruhr ausstattete, die ihn sichtbar hielt. Er konnte es jedoch abschalten und für kurze Zeit wieder unsichtbar werden. Wenn er dies innerhalb von 24 Stunden länger als 15 Minuten täte, würde er sterben. Diese Fähigkeit, unsichtbar zu werden, machte ihn zu einem sehr effektiven Agenten.

Sam Casey is an agent for INTERSECT, a government think-tank and operations center specializing in secret missions. While on a diving assignment, Sam was affected by the radiation from an underwater explosion. The radiation rendered him invisible, but INTERSECT devised a way to control his invisibility, by fitting him with a computerized watch that kept him visible. He could, however, shut it off, and become invisible again, for short periods of time. If he did this for more than 15 minutes in any 24 hour period he would die. This ability to become invisible made him a very effective agent.

Victime d'une explosion sous-marine, l'agent secret Sam Casey découvre qu'il a désormais le pouvoir de se rendre invisible pour un laps de temps limité. Grâce à une montre, qui est en fait un stabilisateur, il peut maîtriser son invisibilité pendant environ quinze minutes.

Sam Caseu é um agente especializado em missões secretas do governo. Com um relógio peculiar, ele é capaz de ficar invisível por 15 minutos quando pressionado. O problema é que se ele passar desta tempo, ele corre o risco de ficar invisível para sempre.