House 8 hónapja van börtönben, amiért belehajtott Cuddy házába, de ha öt napig nem keveredik balhéba, feltételesen szabadulhat. Az öt nap mozgalmasan telik a börtönbéli bandák fenyegetései és az egyik rabtárs érdekesnek látszó betegségének illegális diagnosztizálása közepette.

Miután House még két hónapot ült, Foreman - a kórház új igazgatója - eljön érte, hogy visszaállítsa a munkába. A dolgok teljesen megváltoztak: House elvesztette irodáját, csapatát és Wilson barátságát. Foreman új segéderőt ad House mellé Dr. Chi Park személyében, akivel egy átültetésre váró tüdőt kell megmenteniük.

Ben miután inkognitóban egymillió dollárt adományoz egy alapítványnak, rosszul lesz és összeesik. A gazdag és betegesen önfeláldozó pácienst House megpróbálja adományra bírni, hogy régi csapata visszatérhessen. Tizenhárom House érzelmi zsarolására visszatér egy ügy erejéig.

Ted Barton 120 éves családi vállalatát kényszerűségből Kínába költözteti, ám döntése sokaknak nem tetszik. A bírált tulajnak furcsa látászavara támad, s House őt is megpróbálja lenyúlni az osztálybővítés érdekében. Park fegyelmi tárgyalása, a hazafiság kérdése, s House manipulatív tőzsdézése fűszerezi az amúgy sem egyszerű esetet.

A kisváros mindenki által becsült mintapolgára rosszul lesz egy szállodában, miközben a helyi szépségkirálynővel hetyeg. Chase és az immár kétgyerekes apává vált Taub visszatér a csapatba, s Foreman rögtön kémkedésre akarja rávenni őket. House fogadásokat köt, hogy tényleg Taub e az apja a gyerekeknek.

Ben halott apja nyomdokaiba lépve bohóc akar lenni, s legtöbbször gyermekzsúrokon lép fel – nem túlzott sikerrel. Az egyik alkalommal egy kisfiú ütésétől azonnal megbénulnak a végtagjai. Wilson Atlantic City-be készül egy boxmeccsre, ahová House is elmenne...

Az ügyész Tommy egy tárgyaláson vesz részt, amikor rosszul lesz. Mint kiderül, nem kicsit paranoiás, egész fegyverraktárt rejteget a házában. Wilson be akarja bizonyítani, hogy House-nak fegyvere van, Taub viszont nőt akar keríteni Foremannak.

Egy Alzheimer-kórban szenvedő beteg Plainsboro-ba jelentkezik, hogy a kórházi gyógyszerkísérletben vegyen részt. Wilson pedig egy olyan pácienst kezel, aki az állítása szerint szexuális élet nélküli házasságban él...

A kórházba kerül egy Callie nevű hajléktalan lány és a kísérője, akit az apjának hisznek. A füle elkezd vérezni, így House elvállalja az esetét. Adams azonban mindenáron értesítené a gyámügyet. Taub eközben nehezen tudja jól érezni magát a lányaival.

Chase-t dulakodás közben leszúrja egy szteroidkezeléstől bekattant páciens. A csapat fegyelmi eljárás alá kerül, hogy kiderítsék, hogyan fajulhattak el ennyire a dolgok, s ki a felelős azért, hogy Chase életveszélybe került, s lebénult.

A sérüléséért House-ra haragvó Chase munkába állásakor egy felavatása előtt álló apácajelöltnek adja vissza a hitét. A gyengéd kapcsolatba forduló gyógykezelés mindkettőjüket meggyőzi arról, hogy nem változtathatnak az életükön, így House csapata ismét teljes.

Dominikának - House ukrán feleségének - zöldkártyára van szüksége, így némi pénz fejében megkörnyékezi névleges férjét, hogy játsszák el a boldog házaspárt az ellenőr előtt. A dolog nem olyan vicces, mert ha lebuknak, House mehet vissza a börtönbe. Eközben House helyettest keres, s a csapat tagjai majd összetörik magukat, hogy a férfiatlanul viselkedő páciens baját kiderítsék.

Will Westwood vakon született, de ettől függetlenül teljes életet él. Egy boltból kijövet rosszul lesz és összeesik. Az orvos édesanyja érkezik a városba és ennek House nem örül...

Egy fiút bilincsben kísérnek katonatársai. Azonban ő a terminálban rosszul lesz, így House-éknak kell kideríteni az okot nagy katonai őrség mellett.

Két jégkorong-játékos összeverekedik. Az egyikük vért kezd köhögni. Taub ellenszenvet érez a fiú iránt, de később House eléri, hogy megkedvelje. House azt állítja, hogy Wilsonnak van egy 11 éves fia.

Egy vért könnyező beteg kerül House-ékhoz. Chase és Adams átkutatják a beteg lakását, ahol furcsa dolgot találnak: a férfi egy luxus guminővel él. Közben House új barátnőt keres, mert a régi prosti kidobta őt Dominika miatt, aki mégiscsak a felesége. Közben Parknak és Taubnak is randija akad, de nem sok sikerrel járnak. House nem mondja meg Dominikának, hogy megkapta az állampolgárságot.

Egy hmong (ázsiai - főleg Kínában élő - népcsoportba tartozó) kisfiút folyamatosan rémálmok gyötörnek, a fiú egy ilyen éjszaka után nem is lélegzik. Az álmok jelentősége a csapat tagjai közt is beszédtémává lesz. House-nak nincs szíve megmondani Dominikának, hogy megkapta a zöld kártyát, ám amikor kiderül az igazság, felesége sértődötten elhagyja. Wilson megdöbbentő bejelentést tesz...

Egy genetikai rendellenességben szenvedő kislány állapota hirtelen súlyossá válik, orvos édesanyja pedig House-éktól kér segítséget. House azonban nem vesz részt a diagnózis felderítésében, mivel Wilson életveszélyes kezelésével van elfoglalva.

A kórház kórboncnoka boncolás közben rosszul lesz, majd önmagát is megvágja, de nincs tudatánál. Az összes ottani orvos statisztikáit ismeri, és a legkevesebbet hibázó House-t akarja, de Wilson épp kirándulni viszi őt, így a feladat Chase-re vár...

Wilson egy nagyon fontos döntést hoz, amit House nem akar elfogadni, és ezért megtesz mindent, hogy megváltoztassa barátja döntését. Az orvosi csapat egy fiút vizsgál, aki a halott öccse hangját hallja.

House egy tette miatt börtönbe kerülhet újra, ha valaki magára nem vállalja a tettét. Később olyan tettre szánja el magát, hogy Wilsonnal lehessen haláláig amire senki nem számított volna...