Temporada 2 (2013)
← Itzuli denboraldira
Translations 41
Alemana (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
In der 2. Staffel läuft Holmes seinem entfremdeten Bruder Mycroft über den Weg und bittet einen alten Erzfeind um Hilfe. |
|
Arabiera (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bosniera (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgariera (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Daniera (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
Errumaniera (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Errusiera (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Eslovakiera (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Esloveniera (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Espainola; gaztelania (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La segunda temporada de Elementary comenzó el 26 de septiembre de 2013 y finalizó el 15 de mayo de 2014 con un total de 24 episodios. |
|
Espainola; gaztelania (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandiera (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
Frantsesa (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
Frantsesa (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
Georgiera (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greko modernoa (1453tik aurrera) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebreera (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
בפתח העונה השנייה, שרלוק ו-ווטסון נוסעים ללונדון כדי לחפש בלש שעבד עם שרלוק, ומסייעים לו עם החקירה שבגללה הושעה מהסקוטלנד יארד. במקביל, אחיו של שרלוק שב לחייו. |
|
Hungariera (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesiera (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ingelesa (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italiera (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
La seconda stagione della serie televisiva Elementary è stata trasmessa sul canale statunitense CBS dal 26 settembre 2013 al 15 maggio 2014. In Italia, la prima parte della stagione è andata in onda in prima visione assoluta su Rai 2 dall'8 marzo al 3 maggio 2014; la seconda parte dal 6 settembre 2014[1] al 3 gennaio 2015. |
|
Japoniera (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
ホームズが失踪した昔の仲間を捜す故郷ロンドンでの事件から幕が開く。犬猿の仲の兄マイクロフトとも遭遇し、ワトソンを間に2人はますます険悪に。 |
|
Katalana (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Koreera (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Letoniera (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lituaniera (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Luxenburgera (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlandera; flandesera (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
Persiera (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 2 |
|
Overview |
—
|
|
Poloniera (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
Sherlock spotyka swojego żyjącego w izolacji brata Mycrofta i oczekuje pomocy od starego wroga. |
|
Portugesa (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
Na Segunda Temporada, a dupla fez um nome para si mesmos como uma dupla de resolução de crimes de sucesso que pode quebrar os casos mais impossíveis do NYPD. Eles vão voltar para resolver mistérios do passado, se misturar... com a multidão, e ficar cara a cara com seus maiores adversários |
|
Portugesa (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Suediera (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thailandiera (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ซีซั่น 2 |
|
Overview |
เอเลเมนทารี ติดตามเชอร์ล็อก โฮมส์ นักสืบนิสัยประหลาด ที่ถูกพ่อมหาเศรษฐีบังคับเขาให้อยู่กับฝันร้าย นั่นก็คือ ดร.วัตสัน ที่เงียบขรึม เธอเป็นศัลยแพทย์ที่เก่ง แต่ถูกยึดใบอนุญาตเพราะทำคนไข้เสียชีวิต เธอมองว่า งานของเธอเป็นอีกโอกาสในการช่วยเหลือผู้คน และเป็นการชดใช้ความผิดในอดีตของเธอ เชอร์ล็อกเชื่อว่าแผนบำบัดของเขา ซึ่งจะกลับมาทำงานเป็นที่ปรึกษาตำรวจ นั้นดีกว่าความช่วยเหลือใดๆ ที่วัตสันสามารถให้ได้... |
|
Turkiera (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Txekiera (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. série |
|
Overview |
—
|
|
Txinera (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
艾琳·艾德勒/莫里亚蒂(娜塔莉·多默尔饰)被警方逮捕,福尔摩斯的生活恢复平静。一转眼,一个夏天过去了。得知伦敦警察厅巡官莱斯特雷德有难,福尔摩斯决定亲自前往伦敦帮助老朋友调查一起旧案。并非每个人都愿意看到福尔摩斯归来,他的兄弟麦考夫·福尔摩斯(瑞斯·伊凡斯饰)尤其不愿意见他。事实上,他们已经有好几年没有说过话了。福尔摩斯从来没有对任何人提起麦考夫,华生甚至不知道他还有个兄弟!而福尔摩斯怀疑华生想通过亲近麦考夫来套取自己小时候的秘密。 |
|
Txinera (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Txinera (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainiera (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamera (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|