![3. sezóna](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/zcMnmyd30UUiecgnUQjc72JsRM6.jpg)
3. sezóna (2006)
← Back to season list
Episodes 25
Dnes přišel čas
Lékaři ze Seattle Grace pomáhají Izzie vyrovnat se se smrtí snoubence Dennyho a s rozhodnutím odejít z programu. Meredith se po aférce s Derekem musí rozhodnout, jak bude vypadat její budoucnost. Poté, co primář stráví noc ve své kanceláři, ho konfrontuje jeho manželka Adele. George se chce poradit o vztahu s někým nečekaným.
Read MoreJsem strom
Cristina se seznámí s rodiči Burkea. Stážisti agitují za návrat Izzie. Addison si dá pauzu od svých povinností v nemocnici. Chirurgická pacientka si naplno užívá dva dny, které mohou být její poslední.
Read MoreVšechno, co potřebuješ, je fantazie
Cristina pomáhá Prestonovi zvládnout třes v ruce. Izzie se poprvé od chvíle, kdy opustila program, vrátí do nemocnice.
Read MoreÓ, ta vina
Baileyová léčí mladou matku, která bojuje s rakovinou prsu. Derek zjistí nové informace o vztahu Marka a Addison. Stážisti na schůzce personálu brání způsobilost rezidenta.
Read MoreŘekni, kde ti chlapci jsou
Muži ze Seattle Grace jedou kempovat. Addison a Callie musí společně pečovat o pacienta. Meredith asistuje u procedury, kterou Sloan ještě nezažil.
Read MoreZářit štěstím
Rodina O'Malleyových navštíví George v nemocnici. Meredith se rozhodne, že bude na život pohlížet pozitivně. Derek a Addison se snaží o přátelský vztah. Richard se pokouší dát znovu dohromady se svou ženou Adele.
Read MoreOd šeptání po vřískot
Po traumatické dopravní nehodě je pohotovost plná. Cristina má výčitky svědomí kvůli své klamné spolupráci s Burkem. Izzie překračuje hranice své zkušebky.
Read MoreBlízká setkání lidského druhu
Nedávné události zkouší vztah Burkea s Cristinou. Do nemocnice přijde Meredithina poloviční sestra. Mark a Derek musí spolupracovat, když dva blízcí bratři vyhledají lékařskou pomoc.
Read MoreŠest dnů – 1. část
Po úspěšné operaci srdce operuje George pacienta s rakovinou. Thatcher Grey navštíví nemocnici, aby spatřil svou právě narozenou vnučku. Meredith zjistí, že Derek má lehké spaní. Izzie se spřátelí s drzou puberťačkou, která má vážně zkřivenou páteř. George nabádá Izzie, aby 8,7 milionů dolarů na šeku vložila do banky.
Read MoreŠest dnů – 2. část
Harold O'Malley bojuje po operaci rakoviny o svůj život. Meredith se svého otce ptá na jeho rozchod s její matkou. Anonymní dárce zaplatí za operaci páteře Heather.
Read MoreVelká očekávání
Baileyová navrhne vytvoření bezplatné kliniky. Lékař ze Seattle Grace dostane návrh.
Read MorePřát si a doufat
Doktoři soupeří o Richardovu přízeň. Chirurgická pacientka ohrozí životy lidí kolem. Stav Meredithiny matky, jež trpí Alzheimerovou chorobou, se změní.
Read MoreKráčet po vodě
Nehoda trajektu v den tréninku třídění pacientů otestuje stážisty.
Read MoreTopení na souši
Meredithini přátelé a kolegové doktoři se snaží zachránit její život poté, co se málem utopila. Izzie sebere odvahu, aby provedla operaci na místě nehody trajektu.
Read MoreJizvy a suvenýry
Souboj o pozici šéfa se rozjede, když se objeví nový soupeř. Callie musí odhalit velké tajemství. Derek léčí pacienta, ke kterému má blízko. Alex dál pracuje s neznámou pacientkou.
Read MorePlán „Hned teď“
George se seznámí se svým novým tchánem. Alex pomáhá neznámé pacientce s rozhodnutím, jak ji uvidí svět. Nemocniční rada začne pořádat pohovory na pozici nového primáře. Izzie se potýká s překvapivým zjištěním.
Read MoreČas od času
Izzie čelí své minulosti a najde útěchu u George. Alex si vytvoří pouto k neznámé pacientce. Meredith a Derek řeší svůj vztah. Cristina se odhodlá bojovat za svůj vztah s Burkem.
Read MoreOdvrácená strana života – 1. část
Addison si vezme dovolenou v Seattle Grace, aby navštívila staré přátele z lékařské fakulty v Los Angeles. Meredith si dál vytváří vztah ke své nevlastní matce, Susan. Cristina zdráhavě plánuje svatbu s pomocí své matky, Helen, a Burkeovy matky, Jane. Derek musí provést neodkladnou operaci na Avě – neznámé pacientce – a Alex o ni dál spolehlivě pečuje.
Read MoreOdvrácená strana života – 2. část
Addison si vezme dovolenou v Seattle Grace, aby navštívila staré přátele z lékařské fakulty v Los Angeles. Meredith si dál vytváří vztah ke své nevlastní matce, Susan. Cristina zdráhavě plánuje svatbu s pomocí své matky, Helen, a Burkeovy matky, Jane. Derek musí provést neodkladnou operaci na Avě – neznámé pacientce – a Alex o ni dál spolehlivě pečuje.
Read MoreCopak jsme neměli skoro všechno?
Nadejde svatební den Cristiny a Burkea – a dorazí výsledky zkoušky stážistů. Je ohlášen nástupce primáře. Callie a George učiní rozhodnutí ohledně jejich vztahu.
Read More