Пенні супроводжує Шелдона в найпершому побаченні у його житті. Воловиц знаходить нове використання для роботизованої руки.

Розуміючи, що не проживе досить довго, щоби завантажити власну свідомість у тіло робота, Шелдон намагається подовжити термін свого життя.

Хлопці стурбовані тим, що Шелдон наполегливо відшуковує альтернативи спілкуванню з людьми.

Розкрито незбагненний секрет Воловица, а Шелдон і Радж трохи повоювали на роботі.

Леонард розуміє, що він єдиний, хто залишився без дівчини, а Шелдон хоче позбутися своєї подруги.

Леонард тримає свої відносини в таємниці від Шелдона, Говарда і Раджа.

Під час співбесіди з агентами ФБР відповіді Шелдона ставлять під загрозу безпеку Воловица.

Поки хлопці чергують за квитками на довгоочікуваний фільм, Пенні та Бернадет запрошують Еймі до себе на ночівлю.

Пенні просить Леонарда збрехати її батькові, а Говард, Радж і Бернадет усю ніч проводять біля телескопа.

Еймі відчуває сексуальний потяг до колишнього хлопця Пенні, а Кутрапалі з Воловицем намагаються довести, хто міг би бути найкращим супергероєм.

Хлопці знаходять "супер" застосування для Зака, нового хлопця Пенні, коли приймають участь у конкурсі-маскараді як Ліга справедливості.

Леонардова ідея про додаток для смартфонів загрожує дружім стосункам із Шелдоном.

Бернадет стикається зі своїм колишнім, відвідуючи наукову подію в компанії Воловица.

Сподіваючись, що це зробить його кращим вчителем, Шелдон навчається у Пенні акторської майстерності. Радж фантазує про подругу друга.

У той час, як Воловиц планує перевести стосунки з Бернадет на наступний рівень, Леонард відновлює свої стосунки з сестрою Раджа.

Шелдона дуже турбує, що всі зависають у квартирі Раджа, і виявляється, що призвідником є Леонард.

Шелдона вражає магічний фокус Воловица. Леонард усвідомлює, що побачення з Приєю може унеможливити подальшу дружбу з Пенні.

Обліковий запис Шелдона в інтернет-грі зламано Тодом Зарнецьким, який далі вкрав усі його обладунки, змусивши хлопців прийняти виклик задля їх повернення. Пенні, Еймі та Бернадет обговорюють, як Пенні випестила Леонарда, аби той був більш відкритим і заповзятливішим кавалером... для іншої жінки — Приї.

Шелдон із Еймі вирішили запустити кілька пліток про інших у рамках експерименту. Тим часом Говард і Бернадет переводять свої стосунки на рівень вище.

Шелдон звинувачує Леонарда, що той порушив укладену ними угоду про добросусідство, приймаючи зі Прією душ у той момент, коли Шелдона притиск "заклик природи". Адвокатський досвід стався Прії у нагоді і, використавши прогалини в тексті угоди, вона виставила Шелдона ночувати на вулицю. Перебуваючи в опозиції до неї, Пенні, Еймі та Бернадет везуть Шелдона до нічного клубу.

Радж намагається вилікуватися від розладу соціальної тривоги, а Пенні використовує Бернадет для слідквання за Леонардом і його подружкою.

Коли про заручини з Бернадет, нарешті, Говард проголошує своїй мамці, вона опиняється у лікарні.

Воловиц почувається слабким, коли Бернадет отримує науковий ступінь. Радж і Леонард обмінюються місцями.