Howard é atacado por um braço robótico que pediu emprestado do laboratório, e Penny acompanha Sheldon na sua primeira saída romântica com Amy Farrah Fowler

Um acidente leva Sheldon a interagir com os outros remotamente através do seu Dispositivo de Presença Virtual Móvel, que Penny chama de "Shel-Bot."

Sheldon e Amy estão mais próximos a cada dia que passa, até um pequeno desentendimento causar a separação. Sheldon, solitário, adota 25 gatos.

Um encontro fortuito dá a Howard uma segunda oportunidade com Bernadette, e Raj enfrenta Sheldon na hora de comprar uma nova secretária para o gabinete.

Sheldon evita Amy quando ela quer apresentá-lo à sua mãe, e Howard e Bernadette levam Leonard numa saída a quatro com uma obnóxia amiga de Bernadette.

A relação secreta de Leonard com Priya, irmã de Raj, obriga os rapazes a admitir diversos segredos que esconderam uns dos outros durante anos.

Entrevistado para o processo de autorização de Howard, Sheldon fala sobre o acidente com o Rover de Marte, Raj é quase deportado e Leonard tenta engatar a entrevistadora.

Sheldon rouba um cartaz dos "Salteadores da Arca Perdida" de um cinema, e Amy prova ser socialmente incapaz durante uma saída à noite com Penny e Bernadette.

Quando o seu pai vem visitá-la, Penny pede a Leonard para fingir que ainda estão juntos, porque ele é o único namorado que o seu pai alguma vez aprovou.

Quando Amy se sente atraída pelo ex de Penny, ela descreve os sentimentos a Sheldon que, cheio de ciúmes, sugere que ela pode ser hospedeira de um parasita alienígena.

Os rapazes vestem-se como a Liga da Justiça para uma festa de Ano Novo na loja de Stuart, mas Penny desiste de ir para se juntar ao seu ex noutra festa.

Leonard e Sheldon quase discutem por causa da programação de uma app de matemática, que transformou Sheldon num verdadeiro megalomaníaco.

A atribuição de lugares nos dois carros e a organização de quartos de hotel causa inúmeros problemas quando o grupo vai ao Big Sur para uma conferência científica.

Sheldon pede a Penny ajuda com aulas de representação para se sentir mais à vontade enquanto professor, e Raj fantasia com Bernadette.

Leonard fica honrado quando a rica filantropa Sra. Latham o convida para jantar, até perceber que terá de dormir com ela em troca de um donativo para a faculdade.

Irritada com a dependência de Howard em relação à sua mãe, Bernadette insiste que ele deve ir morar com ela; Leonard está feliz por Priya vir visitá-lo.

Quando Amy chama a Leonard o "núcleo do grupo social", Sheldon forma um novo grupo com o seu rival Barry Kripke, o ex-namorado de Penny e LeVar Burton.

Os rapazes fazem uma viagem para confrontar o hacker que entrou na conta de Sheldon no World of Warcraft, e as raparigas confrontam Priya em relação à sua atitude.

O rumor de Penny de que Bernadette e Howard estão a separar-se leva os amigos a entrar em pânico e Amy a realizar uma experiência sobre rumores.

A relação cada vez mais oficial de Leonard com Priya viola várias cláusulas no Contrato de Companheiro de Quarto com Sheldon, que é obrigado a reformular o documento.

Quando Priya convida Howard e Bernadette para uma saída a quatro com ela e Leonard, Penny usa a oportunidade para se vingar dela.

Bernadette fica ofendida quando a mãe de Howard desmaia após ficar a saber do noivado, e Priya e Penny trocam notas sobre Leonard.

Bernadette compra um Rolex a Howard para celebrar o seu doutoramento e novo emprego, e Raj torna-se o companheiro de casa temporário de Sheldon.