![6. sezóna](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/69ZoX1r1JSKB5JHc1eAabLE0vFU.jpg)
6. sezóna (2012)
← Back to season list
Episodes 24
Variabilita večera ve dvou
Howard je ve vesmíru a ani tam si nemůže na chvilku oddychnout od své matky. Amy a Sheldon slaví výročí, ale to neprobíhá podle Amyiných představ. Vztah Penny a Leonarda je stále divný a Raj se bez Howarda cítí osamělý. Když mu Sheldon nabídne, aby šel s ním a s Amy na výroční večeři, je nadšený. Sheldon se tím chce vyhnout konverzaci s Amy a myslí si, že Raj ji za něho obstará. Jenže naštvaná Amy Raje vyhodí a on jde otravovat Penny a Leonarda, což Penny vítá, protože se nechce bavit o tom, v jakém stavu je teď jejich vztah. Raj to začne řešit a je šokován, že Penny nikdy Leonardovi neřekla, že ho miluje, a tak je opět vykopnut. Nakonec skončí ve Stuartově obchodě a dohodnou se, že by spolu někdy mohli někam vyrazit. Sheldonovi se mezitím podaří usmířit si Amy nacvičeným romantickým proslovem ze Spidermana.
Howard musí řešit spor mezi Bernadette a jeho matkou. Ta se od Bernadette dozvěděla, že se od ní chtějí odstěhovat. Bernie je rozčílená, protože si myslela, že už to matce oznámil. Nakonec se Howard uchýlí ke lži, matce slíbí, že Bernadette přesvědčí, aby zůstali bydlet u ní a své ženě namluví, že matce vysvětlil, že se odstěhují.
Read MorePotenciální možnost rozchodu
Holky rozbalují svatební dárky a začnou se bavit o sňatcích. Z Penny vypadne, že si není jistá, zda má vztah s Leonardem cenu, sice ho miluje, ale už ne tak moc jako poprvé, když se do něj zamilovala. Howard řeší, že si ho jeho kolegové dobírají. Sheldon umožní Stuartovi být falešný Howard a moci s nimi tak trávit volný čas. Amy se v kině prokecne o citech Penny Sheldonovi. Ten, kvůli tomu, že má rád homeostázu, jde za Penny. Probudí ji ze spaní a vyděsí ji. Pak jí poví, co má na srdci a nakonec ji poprosí, aby neubližovala jeho kamarádovi. Penny se rozhodne si s Leonardem promluvit, ale on na ni hodí psí oči a ona se ním radši vyspí.
Read MorePoznatek o Higgsově bosonu
Sheldon si najme asistentku Alex, aby procházela jeho zápisky z raných let, je totiž možné, že se tam vyskytuje nějaká geniální myšlenka, která by mu mohla vynést Nobelovu cenu. K tomu ho vedlo uznání Higgsova bosonu. Blíží se datum návratu Howarda na Zem, ten ale začíná bláznit a má pocit, že už bez gravitace nevydrží ani minutu. Amy se cítí novou asistentkou ohrožena, a tak se rozhodne společně s Penny navštívit Sheldona v práci. K její úlevě zjistí, že se nemá čeho bát. Zato Penny ano, protože Alex flirtuje s Leonardem. Cestou zpátky před Amy předstírá, že jí to nevadí, ale nakonec přizná, že ano.
Howard prosí své kamarády, aby mu přes monitor ukazovali padání tužky, aby viděl gravitaci. Vše se zhorší, když se odloží datum návratu. Howard je tak nesnesitelný, že mu kolegové dají sedativa, aby byl v pohodě.
Read MoreMinimalizace dopadu návratu
Howard se konečně vrátil z vesmíru a těší se na velkolepé přivítání, kterého se mu vůbec nedostane a navíc ho čeká jedno opravdu nemilé překvapení. Amy s Penny hrají proti Leonardovi a Sheldonovi hry a jak se zdá, v jednoduchosti je síla. První hrou je totiž kreslení zadaného slova a Sheldon jde na to tak složitě, že Leonard nemá šanci uhádnout, o co se jedná. Kluci jsou poté poraženi i v dalších hrách a nakonec se uchýlí k jedení koláče na čas pouze pusou bez pomocí rukou. Do toho přijde Howard a je šokován, co dělají a ihned je vykázán, aby je nerušil. Jde do restaurace, kde ho pozná číšnice a nabídne mu dort na účet podniku. Howard tak dostane alespoň malou útěchu za špatný večer. Ten začal tím, že Bernie ho chtěla pořádně přivítat, ale skolila ji neskutečná alergie a dokonce při líbaní na chvilku usnula a když se probudila, myslela si, že už je po sexu a komentovala ho, jak byl skvělý. Howard šel za matkou, kde byl ale znechucen tím, když uviděl oknem prolézat svého zubaře poté, co ho a matku vyrušil. Poté zašel za Rajeshem do bytu a zjistil, že má nového spolubydlícího Stuarta a ten ho plně nahradil, zatímco byl pryč.
Read MoreHolografická stimulace
Všichni jsou už otráveni tím, jak Howard dokáže do každé konverzace vnést to, že byl ve vesmíru. Blíží se halloween a Rajesh navrhne Stuartovi, že bude sponzorovat párty v jeho obchodě. Holky nadnesou Penny, že by se měla více zajímat o Leonarda, protože je to neustále on, kdo dělá něco, co ho nebaví, jen aby ji potěšil. Penny jde tedy za Leonardem do práce, aby pochopila, co to vlastně dělá. Celé je to tak vzrušující, že se nakonec spolu vyspí v laboratoři a Penny ho pak opakovaně v práci navštíví.
Bernie naznačí Howardovi, že by mohl přestat s těmi narážkami na vesmír a ten se cítí dotčen, protože má pocit, že ho přátelé považují za nudného. Navíc se teď nebude moci chlubit svým největším úspěchem. Když vyjede na párty na Raje, který řeší, že ho nikdo nepochválil za zásluhy na přípravě, vezme si ho Bernadette stranou a uklidní ho a ujistí, že i bez vesmíru je skvělý muž.
Amy vyjádří svůj nesouhlas s tím, že musí být vše podle Sheldona. Nyní chce, aby bylo po jejím a oblékli se na večírek jako správný pár. Sheldon je přiměn ke kompromisu, jde napůl za robota a napůl za hadrového panáčka.
Read MoreVýmaz pasáže
Sheldon je nadšený, že má tu čest hrát online hru s tak velkým mozkem, jako je Stephen Hawking. Penny se vrátila do školy, teda spíš chodí na jeden předmět a zdráhá se to říct Leonardovi, protože se obává toho, že z toho bude dělat velkou vědu. Nakonec mu o tom poví a Leonard neodolá a přečte si její seminární práci, která je velmi špatná a přepíše ji. Pak o tom řekne Penny a ta rozčílená odejde. Druhý den mu vmete do ksichtu, že i bez něj dostala b-, my ale posléze zjistíme, že jí s tím pomohly Bernadette s Amy.
Sheldon Stephena poráží a ten s ním pak odmítá hrát, nakonec ale tah odehraje a Sheldon ho nechá vyhrát, protože se od Howarda dozvěděl, jak špatně Stephen snáší porážky. Odměnou mu je následné Stephenovo vysmátí se mu do telefonu.
Read MorePárové dilema
Howard Bernadette slíbil, že po svatbě se sestěhují, jenže se mu vůbec nechce odejít od matky. Amy naštve při natáčené pořadu o vlajkách Will Wheaton a o to víc Sheldon, když se za ni nepostaví. Nepochopí její rozpoložení a ironii a souhlasí s ní, že by mohla odejít. Leonard mu poví, že Amy je rozčílená a Sheldon mu to nevěří. Zavolá ji a zjistí, že měl Leonard pravdu. Jde za ní s dvd Star Trek, aby pochopila, jaký národní poklad je Will. Amy si dvd radši vezme, než aby ho poslouchala za dveřmi odříkávat děj. Sheldon jde za Penny do restaurace a jelikož měl těžký den, ví, že mu nepomůže heřmánkový čaj na uklidnění nervů. Penny mu doporučí Long Island Iced Tea a Sheldon se opije. Navštíví Willa a chce mu vyčinit. Vyhrožuje mu pěsti a požaduje omluvu. Will ji vysloví, Sheldon je překvapen, jak lehce to šlo a pak se pozvrací
Howard se odhodlá a odstěhuje si věci z matčina domu a pak začne Bernie vyprávět, že on je jediný, kdo matku mohl rozesmát, ona byla důvod, proč začal s kouzly, chtěl, aby zapomněla na to, že ji otec opustil. Bernie to dojme a řekne mu, že by si věci měl odnést zpátky.
Read MoreZáhada čísla 43
Leonard začne žárlit na Penny, když zjistí, že si rozumí se svým spolužákem. Sice se snaží jí důvěřovat, ale i tak šmíruje skrz dveře, aby viděl onoho kluka, který se jde s Penny učit. Howardovi a Rajovi nedá spát, co dělá Sheldon každý oněch 20 minut, u kterých v diáři nemá nic napsáno. Sledují ho až do přízemí a vidí, jak vchází do nějaké místnosti. Večer se tam vloupou a v prázdné místnosti je zaujme číslo 43 napsané na tabuli. Stráví noc počítáním a přemýšlením, co by ona záhadná číslice mohla znamenat. Jelikož na to nepřijdou, nainstalují tam kameru. Vidí tak Sheldona, jak otevírá červí díru a cosi z ní vyskočí a napadne ho to. Kluci křičí a pak jim na klávesnici přistane ono monstrum. Sheldon si totiž kamery všiml a přehrál pásku svým videem. Řekne jim, že oněch 20 minut potřebuje na odpočinek od všech společenských pravidel a přetvářek, a protože takhle slídili, nikdy se nedozví, co tam dělá, protože si to nezaslouží. My pak vidíme, že tam Sheldon kopá do hakisáku a ono číslo znamená rekordní počet kopnutí za sebou.
Leonard sleduje, jak kluk odchází od Penny a dohoní ho. Postraší ho, jak děsivého přítele má a že by se měl mít na pozoru. Kluk odejde a na schodech stojí Penny, která vše slyšela a je vytočená. V práci se Leonard zeptá Alex, Sheldonovy sekretářky, zda nepřehání, když žárlí. Ona ho ujistí, že je to určitě neškodné a poví mu, že ho jistě také balí spousta holek. Leonard se nepřestane smát a neuvědomí si, že Alex s ním flirtuje. Penny Leonardovi vyčte, že jí nevěří a ztrapňuje ji před kamarádem, který věděl, že on je jejím přítelem, protože má v bytě jeho fotky. Leonard jí přizná, že je to pro něj těžké, jak s ní neustále někdo flirtuje, i když je někde s ní, ale je to jeho problém, s kterým se musí vypořádat. Penny ho ujistí, že se nemá čeho bát, protože vybrala si jeho a on přece ví, že ho miluje. Penny je v šoku, když si uvědomí, co pronesla nahlas a Leonard navrhne, aby z toho nedělali vědu a Penny souhlasí, aby se oba nerozbrečeli.
Read MoreKonflikt s parkovacím místem
Howard se zbavil své motorky a pořídil si auto. Na parkovišti u univerzity mu bylo přiděleno Sheldonovo místo. Ten se ho ale kvůli jeho unikátní lokaci nehodlá vzdát, i když ho vůbec nevyužívá. Nastane tak řada naschválů, které pomalu gradují. Nechybí tak odtáhnutí auta či nahý Howard sedící na Sheldonově místu na sedačce. Navíc se začne dohadovat i Amy s Bernadette. A Penny, která chce stát stranou to odnese, protože omylem dostane ránu těžkou kabelkou Amy. Howard jako moudřejší muž, po mírném donucení, ustoupí a Sheldonovi místo přenechá. Tomu se nelíbí, že tímto gestem je větší chlap, a tak se místa vzdá.
Read MoreTechnika vykuchání ryby
Howard má povečeřet s rodiči Bernadette a vůbec se na to netěší. Především s tchánem nemá nic společného a ten se navíc ani nesnaží navázat konverzaci, a tak je to pro Howarda vždycky utrpení. Amy je nemocná a Sheldon se o ni musí, i přes velkou nechuť, postarat, protože je to tak napsáno v jejich dohodě. Amy se uleví a pak předstírá, že je stále hrozně moc nemocná, protože si péči užívá. Sheldon jí maže na hruď mast, dělá horkou vanu a pomáhá jí se umýt. Sheldonovi později nejde do hlavy, že se její stav nelepší, a tak jí nepozorovaně odebere vzorek. Zjistí tak, že je plně zdravá a tahala ho za nos. Sheldon jí poví, že ji musí potrestat a že jeho otec v jeho dětství nikdy nešetřil ranami. Amy se rozsvítí oči a zeptá se ho, zda jí opravdu chce naplácat a posléze si to užije.
Howard je při večeři úplně zoufalý a poprosí Bernadette o pomoc. Ta využije nadhozeného tématu rybaření a navrhne, že by Howard mohl jít s jejím otcem rybařit. Oba muži nechtějí, ale nemají na vybranou, protože ženy rozhodly. Howard se nechce úplně ztrapnit, a tak kluky napadne, že by si to měl nacvičit. Jenže ani jeden z nich s tím nemá zkušenosti, povolají proto na pomoc Penny. Howard si to ráno nakráčí ve vtipném rybářském oblečení k tchánovi, ale z výletu vycouvá, protože se dozví, že budou odstřelovat kachny. Oba si řeknou, že byli k výletu donuceni manželkami a shodnou se na tom, že se na víkend vypaří do kasina. Navíc mu tchán navrhne, aby mu tykal.
Read MoreVánoční deziluze
Kluci se rozhodnou strávit sobotní večer po geekovsku a to hraním Dračího doupěte. Jelikož se blíží vánoce, je i téma příhodné - zachránit Santa Clause. Holky si řeknou, že přece nebudou sedět doma a někam vyrazí. Hodí na sebe co nejvíc sexy oblečení a před odchodem se přijdou klukům ukázat, aby věděli, o co přišli. Na tah s sebou vezmou i Rajeshe, který už stačil během chvilky, protože neuváženě riskoval, zemřít. Děvčata se hodnému Rajovi rozhodnou někoho najít, jenže neúspěšně, a tak si Raj posmutní nad tím, proč si nikoho nemůže najít. Rajesh se přizná, že ho přitahují ženy, které nemůže mít, takovou chybu udělal jak u Penny, tak u Bernadette. Amy se cítí dotčena, že jemu se nikdy nelíbila. Raj se jí omluví, ale Amy to nevadí, je na to zvyklá. Pak si začnou vyměňovat tragické historky z milostného života, až je najednou Rajesh z Amy uchvácen. Ta je potěšena a odejde.
Sheldon je z vánoc a vánočního tématu nevrlý a na konci, když nechá umřít Santu, se dozvíme, že je to kvůli tomu, že si jako malý přál, aby mu vzkřísil mrtvého dědu a on tak neučinil.
Read MoreMetafora o vaječném sendviči
Sheldonovi se nelíbí představa, že jeho asistentka Alex si dělá zálusk na Leonarda, byla přece zaměstnána proto, aby zkoumala jeho geniálnost a ne se podřizovala svým přízemním pudům. Sheldon jde za holkama a jelikož lhaní není jeho silná stránka, Penny se dozví, že Alex jede po Leonardovi a tomu to lichotí. Sheldonovi neporadí, a tak to vezme po svém. Jenže Alex u toho urazí a když je předvolán do kanceláře k vedoucí lidských zdrojů, pořád nechápe, proč proti němu Alex podala stížnost. Nakonec napráská i zbytek party a všichni se musí účastnit kurzu, ale Sheldon přenechá vyplnění testu Alex, protože on má moc důležitějších věcí na práci než tohle. Leonard se omluví Penny hraním na basu a ujistí ji, že se nemá čeho obávat, že na nejistotu v jejich vztahu je tady on. Penny, která se cítí inteligencí Alex ohrožena, si zapíše kurzy fyziky na univerzitě. Podle očekávání ji to nebaví, ale udělá Leonardovi radost svým novým sexy vědeckým vzhledem, za který mohou především brýle.
Read MoreExpedice do Bakersfieldu
Kluci se vydávají na Comic-con. Při cestě autem uvidí krajinu skvěle se hodící k jejich kostýmům ze Star Treku, a tak se rozhodnou zastavit a vyfotit se. Zatímco holky se snaží přijít na to, proč jejich partneři tak milují komiksy a dokážou si o nich hodiny povídat. Rozhodnou se komiks koupit a ve Stuartově prodejně způsobí mezi kluky pořádný poprask, že tam vůbec vstoupily. Po přečtění je to moc nenadchne a něco i nepochopí, tak si to raději přestou znovu, aby se později mohli dohadovat o tom, kdo má pravdu.
Kluci uprostřed focení vidí, jak je jim kradeno auto. Dojdou do restaurace, kde jsou všem pro smích a chuť navštívit sraz je přejde a raději jedou domů, kde je potěší, když slyší, jak holky mluví o komiksech.
Read MoreKripke-Cooperova inverze
Sheldon je donucen spolupracovat s Kripkem na žádosti o grant a zjistí tak nečekanou věc, která ho úplně rozhodí. Rajovi a Howardovi se zalíbil nápad mít akční figurku, která vypadá jako oni, a tak si ji objednají. Jenže Howardova má velký nos a Rajova je černoch. To se jim nelíbí a jelikož mají oba dva peníze, Rajovi rodiče jsou bohatí a Howardova manželka Bernadette vydělává hodně peněz, pořídí si 3D tiskárnu, aby si vyrobili figurky podle svého. Bernadette se figurky sebe a Howieho líbí, než se dozví, že tiskárna stála 5 000 dolarů a Howard se s ní o koupi tak drahé věci neporadil. Seřve ho a Howard pak odprodá tiskárnu Rajovi.
Sheldon po přečtení Kripkeho návrhu odhalí, že je mnohem lepší než ten jeho a Kripke je nemile překvapen, že Sheldonův je špatný, ale vysvětlí si to tím, že si užívá se svojí dámou a to ho vykolejilo a nepodává pak takové výkony v práci. Sheldon potvrdí jeho lež a pak se s celou záležitostí svěří Penny a Leonardovi a Penny neodolá a zeptá se ho, zda vidí jako reálné, že by někdy v budoucnu měl s Amy fyzický styk. Sheldon odpoví, že si postupně zvyká na osobní interakci, a tak naznačí, že je možné, že k němu někdy dojde, což pro změnu šokuje Penny.
Read MoreKritické dopady vyzrazení zápletky
Leonard si užívá čtení dílu Harryho Pottera a Sheldon mu neomaleně prozradí konec. Když se Leonard naštve, ještě poslouchá, že je jako hysterická ženská, která ho neustále kritizuje. Leonard odejde k Penny, které řekne, že nejlepším řešením by bylo, kdyby se nastěhoval k ní. Bernadette a Howard jedou do Vegas a Howard požádá Raje, aby došel zkontrolovat jeho matku, se kterou se rozešel zubař a ona se cítí osamělá. Raj si užívá skvělého jídla a i když by už rád odešel, je mu líto Howardovy matky. Nakonec tam přespí a ráno ho Howard po telefonu varuje, aby odešel, dokud může. Raj nevěří, že je v pasti, ale pak si to uvědomí a při pokusu utéct oknem je stržen zpátky do domu.
Penny je zaskočená tím, že u ní Leonard bude bydlet, je to velký krok, na který není úplně připravená. Jenže proti Leonardovým logickým důvodům nemůže argumentovat, a tak se k ní nastěhuje. Amy celou věc vidí jako skvělou příležitost a Sheldonovi navrhne, že by mohla být jeho novou spolubydlící a proti jejím důvodům pro změnu Sheldon nemá co říct. Penny nazve ničitelkou domovů, ale ta mu přizná, že s nastalou situací spokojená není, ale nechce ranit Leonardovy city. Sheldon nevydrží návrh nového vzkazu na záznamníku a poví Amy, že s ním nemůže bydlet. Ta se rozpálí do běla, a tak to Sheldon svede na Penny, že prý Leonarda u sebe nechce. Nakonec se všichni čtyři chytnou a Amy prohlásí, že by se měla nastěhovat k Penny, to by klukům ukázalo.
Read MoreNesporný důkaz náklonnosti
Blíží se valentýn a každý z party má plány, jak ho strávit. Howard chce svým propracovaným dárkem potěšit v poslední době mrzutou Bernadette, Leonard bere Penny do restaurace a Sheldon hodlá přetrpět rande s tím, že dárek pro Amy nechá vybrat Alex a Raj, aby nebyl sám, přesvědčí Stuarta, aby nechal obchod otevřený déle a uspořádal párty pro všechny podobně osamělé duše. Raj po svém proslovu, že dokud mají jeden druhého, nejsou sami, odejde s Lucy, holkou, která mu řeč pochválila, na kafe.
Howard pracuje celou noc, aby vytvořil svoje a Bernadettiny iniciály do srdíčka ve velikosti zrnka písku, ale při vyndání z mikroskopu to rozbije, a tak s vděčností přijme nabídku Leonarda, že by mohli jít do restaurace všichni čtyři. Bernie je vytočená, že Howard nebyl schopný uklidit byt a dát prát prádlo kvůli hraní, zatímco ona dře 17 hodin denně v práci, a tak mu schovala xbox. Penny naštve, že v restauraci vidí svého bývalého s holkou, kvůli které ji odkopl. Vše se zhorší, když je svědkem jejich zásnub. Leonard, aby zachránil situaci se taky pokusí kleknout, ale Penny ho zarazí. Poté je nesnesitelná a Bernie poví Howardovi, že oproti nim jsou na tom dobře, Howard souhlasí, navrhne, aby se vypařili a slíbí, že vypere a ona mu prozradí, že xbox schovala do pračky. Leonard doma Penny vyčte, že vše úmyslně sabotovala, když pouze chtěl strávit příjemný večer, nic nepřehánět, protože jak sama řekla, valentýn se často pokazí kvůli velkým očekáváním. Penny mu přizná, že má velký problém se závazky a když vidí, jak skvěle jim to klape, bojí se. Leonard jí navrhne, že místo toho, aby se děsila, kolikrát se jí ještě pokusí požádat o ruku, tak až bude připravená, požádá ho ona, s čímž Penny souhlasí.
Alex koupí tři dárky, ten poslední, obrázek od slavného neurovědce, se Sheldonovi tak zalíbí, že si ho nechá. Amy přijde za Sheldonem do bytu a ten je nesmírně nadšen, když mu sdělí, že se vykašlají na všechno, kouknou na jeho oblíbený film a dají si jeho oblíbenou pizzu. Je jeho přítelkyně, chce, aby byl spokojený a ví, jak ho stresuje vybírání dárků. Sheldon jí předá papír, kde je psáno, že je uvedena jako jeho kontakt v případě, že by se mu něco stalo. Amy je dojatá, ale další dny jí dojde, že to je proklatý dárek, Sheldon má neustále nějaké zdravotní problémy, podle něho vážné, a ona za ním musí neustále jezdit.
Read MoreVytěsnění monstra
Rajesh si vyjde na rande s Lucy, ta mu ale zdrhne okénkem na záchodě. Raj upadne do deprese a nehodlá opustit svůj byt. Penny natáčí se Sheldonem epizodu jeho dokumentu "Zábava s vlajkami" a dokonce mu dá pár dobrých tipů. Amy podotkne, že by měl Penny poděkovat, učiní tak a Penny ho pozve na divadelní hru, ve které hraje společně s lidmi z hereckého kroužku, kam chodí. To Sheldon odmítne, ale následně potvrdí svoji účast, protože je to slušnost.
Lucy jde do obchodu s komiksy, kde potká kluky a poprosí Howarda, aby Rajeshovi předal její telefonní číslo. Ten si ho přes počáteční odmítání vezme. Lucy se staví, aby se omluvila a Rajesh se jí zeptá, co se na rande stalo, že utekla. Lucy mu přizná, že má problémy být v prostředí plném neznámých lidí, ale že se snaží zvykat. Rajesh ji přesvědčí, že by s ním měla jít na rande, protože je stejně narušený jako ona.
Read MoreImplementace smluvního závazku
Raj si chce nechat poradit od holek tipy na skvělé první rande, ale moc se toho od nich nedozví, protože se chytnou svého nápadu navštívit Disneyland a rozhodnou se proto vykašlat se v pátek na práci a vyjet si tam, když tam ještě nebude tolik lidí. Sheldon, Leonard a Howard mají za úkol zvednout zájem u žen studovat vědu. Vydají se na Howardovu střední školu, aby podnítili mladé dívky, jenže jejich promluva je divná, a tak, aby Sheldon přerušil nyní už i rapujícího Leonarda, zavolá Bernie a Amy, aby se ony vyjádřily k tomu, proč studovat vědu.
V Disneylandu se holky nechají ustrojit a namalovat jako pohádkové postavy, což potěší jejich drahé polovičky kromě Sheldona, který nehodlá Amy jakožto Sněhurku ani políbit.
Rajův nový objev Lucy má panickou hrůzu být mezi lidma, ale snaží se to překonávat. Raj vymyslí, že jejich rande bude probíhat v knihovně, kde si posléze smskují kvůli jeho neschopnosti mluvit se ženami. Schůzka se vydaří, Lucy se pokusí dát Rajovi pusu, ale strach ji přemůže a ona rychle odejde.
Read MorePřeorganizování kumbálu
Howard s Bernadette u sebe pořádají pro přátele večírek a jelikož mají v místnosti s oblečením nepořádek, zmíní se o tom Sheldonovi, který je uklízením posedlý. Ten se s nadšením vrhne na úklid, při kterém najde neotevřený dopis od Howardova otce k jeho osmnáctinám. Sheldon si ho samozřejmě přečte, ale Howard ho nehodlá číst, protože si jeho otec nezaslouží mít právo mu cokoliv vysvětlovat, a tak dopis spálí. Bernadette ví, že by to měla nechat plavat, jenže je zvědavá, co se v něm psalo, a tak to s holkama vytáhnou ze Sheldona, který to poví i klukům, protože by se to od Penny stejně nakonec dozvěděli. Další den pořádá večírek Penny s Leonardem a Bernadette se Howardovi přizná, že ví, co stálo v dopise. Howard vytočený odejde pryč, když zjistí, že to vědí všichni. Ti přijdou za ním domů a navrhnou mu řešení toho, že neví jistě, zda chce vědět, co mu otec psal. Každý z party mu poví vlastní verzi toho, co tam mohlo být napsané, ale jen jedna je správná. S tím Howard souhlasí a po vyslechnutí hodí celou věc za hlavu.
Read MoreRozepře o definitivu
Na univerzitě zemře profesor a rázem je tak volná doživotní pracovní pozice. Kripke, Raj, Leonard a Sheldon se o ni začnou ucházet. Jelikož Kripke hodlá podlézat členům komise, kluci ho následují a začnou u paní Davisové, která řešila Sheldonovo obtěžování asistentky Alex. Kluci ji nesmírně otravují, Sheldon jí dokonce dá dvd s minisérií o otroctví, u kterého skončil minule, když u ní byl na koberečku. Davisová nakonec doporučí Raje, Leonarda i Sheldona, protože i přes jejich výstřelky mají na pozici dostatečné vzdělání a zaslouží si ho.
Read MoreAlternativa zakončení
Sheldonovi neskutečně vadí otevřený konec seriálu Alphas a Amy se mu rozhodne pomoci s patologickým nutkáním po ukončení za použití poznatků z neurovědy. Rajovi se nelíbí, že o něm Lucy na svůj blog napsala, že je zženštilý. Penny je fascinovaná Leonardovým zapálením se pro věci a přemýšlí, proč ona taková není. Dojde k závěru, že je spokojená s tím, co nyní má.
Raj si na rande vezme hokejový dres a snaží se mít drsné řeči. Lucy jeho chování nechápe a Raj jí vysvětlí, že ví, co o něm napsala. Lucy ale jeho zženštilost nemyslela jako špatnou věc.
Sheldon předstírá, že mu Amy pomohla, ale když odejde, všechno nedokončené si dokončí.
Read MoreExperimenty s Protonem
Raj musí zůstat v práci, a tak poprosí Howarda s Bernadette, aby se mu postarali o fenku. Sheldon pozve k sobě domů profesora Protona, který uváděl jeho oblíbený dětstký pořad. Profesor se živí vystoupeními pro děti, protože ve vědecké obci je kvůli show pro smích. Pak je odvezen do nemocnice, protože má z vyšlapaných schodů slabost na srdci. Sheldona požádá, aby ho zastupoval, zatímco se bude uzdravovat.
Howard s Bernadette fenku ztratí a zatímco ji hledají, snaží se to před Rajem zatajit. Tomu ale zavolá útulek a po několika hodinách se jim ozve, že jsou lháři. Bernie ho ale zkrotí, když mu vyčte, že je nechal, aby se ztrátou trápili.
Read MorePotenciál kouzla lásky
Dámy jedou do Vegas a pánové tak plánují hraní Dračího doupě jako za starých časů, jenže Rajovi zavolá Lucy, že má nakonec volno, a tak jdou na rande a navíc se nečekaně vrátí i Amy, Penny a Bernadette. Nemohly odjet, protože při prohlídce na letišti Amy uhodila člena ochranky. Holky proto také začnou hrát a Penny nadhodí, že by Sheldon a Amy mohli mít alespoň ve hře sex, když už v realitě k tomu jen tak nedojde. Ztrapněná Amy odběhne do Sheldonova pokoje a Sheldon si s ní přijde promluvit. Poví jí, že si před ní nedokázal intimní vztah představit, ale nyní ho úplně nevylučuje. Nakonec hází kostkami a postupně mají virtuální sex.
Raj se snaží pomoci Lucy překonat strachy, ale ta nedokáže číšníkovi říct, že chce špatné jídlo vrátit. Odejde na záchod a opět proleze okýnkem. Jenže nemůže pryč, protože je okolo plot. Zavolá Rajovi a vyjasní si situci. Raj jí poví, jak ji má rád a nakonec se políbí.
Read MoreReakce na bon voyage
Leonard dostane ohromnou pracovní příležitost účastnit se průzkumu v Severním moři. Znamená to ale, že by byl až 4 měsíce pryč. Sheldon to ale nechce připustit a doufá, že Penny bude na jeho straně. Raj by chtěl udělat ve vztahu s Lucy další krok a představit ji kamarádům. Ta se ale kvůli své fóbii musí hodně přemáhat. Souhlasí, že se napřed sejde s jedním kamarádem, ale i to je na ni moc a uteče. Pak se nechá přemluvit, že přijde na Leonardovu rozlučkovou párty. Jenže na ni nedorazí a s Rajem se rozejde po sms. Penny ho jde navštívit domů a ten jí smutný naříká, jak si nemůže najít tu pravou. Poté si uvědomí, že k ní mluví bez jediné kapky alkoholu v krvi. Holky následně zjišťují, jak je Rajesh ukecaný.
Read More