Haley yang baru jadi ibu bersikeras ikut saran dari buku pengasuhan, membuat Claire sangat kesal. Manny meminta agar ia menyutradarai iklan tempat tidur anjingnya Jay.

Claire berusaha agar keluarganya tidak mengacaukan wawancara majalahnya. Cam dan Mitchell mendapatkan kulkas berteknologi canggih. Phil curiga Gloria melakukan kejahatan.

Keluarga Dunphy memberi Haley cuti satu hari dari si kembar. Mitchell dan Cam menyewakan apartemen kosong mereka. Gloria khawatir adiknya dimanfaatkan.

Setelah menyemangati Lily untuk pakai baju renang, Cam dan Mitchell kesulitan menjalankan nasihatnya sendiri. Sementara itu, seseorang mencuri papan-papan makelar Phil.

Phil bersumpah untuk menakut-nakuti Claire saat Halloween. Gloria risau hati tentang usianya. Mitchell dan Cam pergi ke festival Halloween tanpa Lily.

Gloria berencana membaptis si kembar diam-diam, Cam berseteru dengan maskot SMA-nya, dan Luke mempresentasikan ide tentang sebuah aplikasi kepada kedua orang tuanya.

Haley membantu memasak makan malam Thanksgiving. Teman-temannya Cam dan Mitchell mengira mereka sudah berpisah. Jay mengajak Phil dan Dylan menerbangkan pesawat modelnya.

Mitchell dan Cam mengundang semua orang datang ke tempat mereka untuk makan malam Natal, tetapi keceriaan itu tak berlangsung lama saat berbagai rahasia mulai terkuak.

Perusahaan menempatkan Alex di gedung apartemen mewah, dan semua orang di keluarganya sangat ingin memanfaatkan berbagai fasilitas di sana.

Claire dan Mitchell mengenang masa lalu di dalam garasinya Jay. Sementara itu, Phil mengunjungi ayahnya setelah mendapatkan kabar buruk.

Alex mempekerjakan asistennya Jay. Tetangga lamanya Phil memberi tawaran menggembirakan. Javier datang berkunjung. Cam dan Mitchell bertemu pemilik rumah mereka dahulu.

Seluruh keluarga menemani Jay ke Paris, tempat ia akan menerima penghargaan prestasi seumur hidup. Sementara itu, Claire bertemu dengan mantan kekasihnya.

Phil dan Claire mengajak Haley dan Dylan makan malam. Di sana, mereka bertemu Mitchell dan Cam yang mendampingi kencan pertama Lily, juga bersama Jay, Gloria, dan Joe.

Cam dan Mitchell berdebat mengenai mengadopsi bayi. Sementara itu, wawancara Claire untuk pekerjaan impiannya menemui hambatan, begitu pula kunjungan Alex ke Caltech.

Mitchell dan Cam bersiap untuk pindahan, tetapi merasa sulit untuk berpisah. Anak-anak keluarga Dunphy mengerahkan segala upaya untuk mengelabui orang tua mereka.

Terlalu banyak orang tinggal di rumah Phil serta Claire dan mereka tak tahan lagi. Cam mendapatkan tawaran yang mengubah hidup, dan Gloria merasa ada sebuah perubahan.

Saat semua orang bersiap untuk babak baru dalam hidup, Haley dan Alex menjaili Luke, Jay memberi Gloria kejutan, dan Mitchell serta Claire merebut kembali sebuah piala.