We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Season 1 of 摩登家庭 premiered on September 23, 2009.

全职家庭主妇克莱尔与做地产经纪的丈夫菲尔养育着两个青春期的女儿和一个十岁大的儿子。克莱尔年过六旬的老父杰新娶了年轻美貌的妻子格劳丽亚，加上格劳丽亚和前夫所生的十岁儿子组成了一个新三口之家。克莱尔的弟弟米切尔和他的同性爱人卡梅隆则刚从越南领养了一名女婴，兴致勃勃地想要当一对好爸爸。 这三个家庭各有各的烦恼需要面对和解决，彼此之间的频繁往来也产生了一些不愉快。当难题不断摆在他们面前的时候，他们如何化解矛盾、维持家庭的和睦与欢乐气氛呢？

Season 2 of 摩登家庭 premiered on September 22, 2010.

伴随着三个孩子的成长，家庭主妇克莱尔和丈夫菲尔的烦恼接踵而至：书呆子二女儿艾丽克斯马上要升入交际花大女儿海莉所在高中，海莉担忧自己会因不擅交际的妹妹遭人耻笑，两人相处势如水火；小儿子卢克看起来依旧呆头呆脑，还会不知好歹的去骚扰可怕的邻居。克莱尔的父亲杰和貌美火辣的格劳丽亚是老夫少妻的典范，杰的继子曼尼少年老成，与杰的关系不似普通父子般亲密。克莱尔的弟弟、杰的小儿子米切尔和同性爱人卡梅隆领养的女婴莉莉时常哭闹扰人，令这对初为人父的伴侣间矛盾重重。 三个家庭每天都要面对各种新的问题与困扰，彼此往来间也不可避免的产生了一些不愉快。不过只要抱持着积极乐观的心态，难题总会迎刃而解，欢乐的生活也依旧会继续。

Season 3 of 摩登家庭 premiered on September 21, 2011.

好强的主妇克莱尔受到街区停车牌问题的困扰，在丈夫菲尔和三个子女的支持下毅然投身了希望渺茫的镇议员竞选。克莱尔的老父亲杰尝试以自己的方式理解哥伦比亚妻子格劳丽亚和继子曼尼，不过事实表明文化差异并不容易跨越。克莱尔的弟弟米切尔和同性爱人卡梅隆决定再领养一名男婴，两人苦于找不到合适的代孕母亲，同时莉莉的教育问题也需要操心，更糟糕的是米切尔还失业了…… 在以农场度假为开端的本季中，三个家庭将各自面临一些新变化和挑战，彼此间的深入往来也将令家族纽带更为紧密。

Season 4 of 摩登家庭 premiered on September 26, 2012.

温馨家庭添新丁，家中有女初长成，青春期的烦恼和幼儿期的叛逆，好戏不断，爆笑连连。 新的一季里，刚过完65岁生日的杰和娇妻格劳丽亚迎来了新生命的孕育。杰烦恼着孩子的性别，他的继子曼尼则暗自为自己可能受到冷落不安。克莱尔和丈夫菲尔依依不舍的将大女儿海莉送入了大学，眼看二女儿艾丽克斯和小儿子卢克也即将长大成人，夫妻俩开始规划数年后的二人世界生活。米切尔和同性爱人卡梅隆也将养女莉莉送到了幼儿园，他们买了一只猫陪伴莉莉，一直赋闲在家的卡梅隆也终于得以回到自己钟爱的工作岗位。 温馨大家庭的影像记录故事已经来到了第四季。伴随着三个家庭点滴的成长与变化，相信这部剧集还将走得更远。

Season 5 of 摩登家庭 premiered on September 25, 2013.

性感的Gloria嫁给了多金老头Jay，同时为Jay的一家添了新丁。同性恋家庭收养了一个越南小萌女Lily，却是个麻烦制造机。Phil一直不被岳父待见，同时还有个强势、控制欲爆棚的老婆Claire。故事还在继续中。

Season 6 of 摩登家庭 premiered on September 24, 2014.

全美最佳喜剧霸主！米奇和小卡试图尽可能的延长他们的蜜月期。一些孩子将在这一季中迎来各自人生中的重大转折。

Season 7 of 摩登家庭 premiered on September 23, 2015.

Enjoy a new chapter of love and laughter with the Seventh Season of the show. Quackery rules the roost when Phil adopts a trio of orphan ducklings and the rebellious Dunphy kids spread their wings. Meanwhile, Cam and Mitchell face financial hurdles and wild frat boys, Jay and Gloria 1farm2 out Joe2s preschool education and Manny leaps into the dating game. But will the big question finally be answered: are Haley and Andy destined to be together.

Season 8 of 摩登家庭 premiered on September 21, 2016.

The household hilarity continues as the Dunphy clan is wrapping up a Big Apple adventure. Back at home, Claire struggles to keep order at Pritchett's Closets while Phil and Jay go into business together. Gloria's hot sauce business heats up, as Cam and Mitchell deal with their maturing tween, Lily. Meanwhile, Manny and Luke fumble through their senior year of high school.

Season 9 of 摩登家庭 premiered on September 27, 2017.

The outrageous ninth season revolves around the blended Pritchett-Dunphy-Tucker clan, headed by Jay Pritchett. Jay and his vivacious second wife Gloria are raising their young son Joe and Gloria's college bound son Manny. Meanwhile, Jay's grown daughter Claire and her husband Phil are becoming empty nesters, while Clare's brother Mitchell and his husband Cameron fumble through nurturing their gifted daughter Lily.

Season 10 of 摩登家庭 premiered on September 26, 2018.

As the tenth season kicks off, Jay's slated to be grand marshal in a Fourth of July parade, prompting the Pritchett-Dunphy-Tuckers to set off a few too many fireworks. Phil stumbles into a new career opportunity, while Claire grapples with her potentially changing role in the family. Meanwhile, Gloria obsesses over Manny's relationship and Joe's extracurricular activities. The extended family deals with death, but they also evolve, with more laughs than ever.

Season 11 of 摩登家庭 premiered on September 25, 2019.

《摩登家庭》正式确定要完结了。

ABC最新宣布这部著名喜剧获续订第11季，也是最后一季，新季“会有更多里程碑式的事件，这部剧的剧迷绝对不想错过”。