Épisodes 13
우리만 아는 이야기
폭동은 끝났다. 최고 보안 시설에 이감된 재소자들. 낯선 환경에 적응할 새도 없이 새로운 하루가 시작된다. 수잰은 FBI 요원의 집중 질문을 받으며 다시 환각을 본다.
Lire la suiteÉquipe technique 1
Une réalisation de : Michael Trim
Un scénario de : Aucun membre scénariste n'a été ajouté à cette fiche.
Vedettes invitées 22 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Fonds d'écran de l'épisode 3 Afficher tous les fonds d'écran de l'épisode
Expand
지옥이 시작된다
폭동과 관련된 재소자들에게 중형을 내리려고 하는 연방 교정국. FBI 요원은 희생양 물색에 나선다. 유급 정직 중인 카푸토는 자신의 마음을 털어놓을 사람을 만난다.
Lire la suite
자기 앞가림부터
사라진 알렉스의 행방을 찾느라 바쁜 파이퍼. 레드는 피스카텔라의 죽음을 다른 재소자들에게 알리려 애쓴다. 프리다는 30년 전 악연을 피하려고 다양한 시도를 한다.
Lire la suite
형량 거래
알레이다는 바깥 세상에 적응하려 노력하지만 제대로 된 일자리를 찾기란 쉽지 않다. 어려운 선택을 해야 하는 위기에 몰린 니키. 테이스티는 카푸토에게 도움을 청한다.
Lire la suite
악마의 밤
할로윈 맞이 판타지 재소자 리그를 시작하는 교도관들. 루스첵은 첨단 시스템을 선보여 동료들에게 칭찬받는다. 린다는 교도소에 큰 문제가 생겼다는 사실을 뒤늦게 알게 된다.
Lire la suite
자궁의 형편
로나는 산부인과 진료를 기다리다 임신의 장점을 깨닫는다. 폭동 주동자로 몰리는 레드. 빠져나갈 길은 정녕 없는 걸까. 테이스티는 살인 혐의에 대해 무죄를 주장한다.
Lire la suite
변화의 바람
다시 캐롤의 눈에 들기 위해 안간힘을 쓰는 배디슨. 니키는 임신을 원하는 블랑카에게 묘안을 알려준다. 카푸토와 피게로아는 처음이자 마지막일 수도 있는 데이트를 한다.
Lire la suite
신발 벗고 안녕
팬레터가 쇄도하는 테이스티. 언론의 인터뷰 요청도 받는다. 루스첵의 약점을 잡아 교도소 내 킥볼을 제안하는 파이퍼. 레드는 프리다를 향한 복수의 칼날을 간다.
Lire la suite
줄을 끊고
갱이 장악한 최고 보안 시설의 화합을 꿈꾸는 파이퍼. 킥볼 부활이 그 시작이 될 수 있을까? 신디는 라디오 방송에서 다른 사람 사연인 척 자신의 죄책감을 토해낸다.
Lire la suite
은밀한 셰이크
새로운 사업 모델을 개척한 알레이다. 무사히 번창할 수 있을까? 니키 덕에 약을 끊은 바브는 캐롤을 칠 계획을 짠다. 익명의 제보를 받은 카푸토, 잠복근무에 돌입한다.
Lire la suite
킬러를 찾아라
프리다에게 원한이 깊은 캐롤과 레드. 캐롤의 갱을 박살 내려는 바브. 니키는 레드의 안전을 염려해 새로운 계획을 꾸미고 수잰은 프리다를 노리는 킬러를 찾는다.
Lire la suite
폭풍 전야
MCC의 이미지 쇄신을 위해 홍보 비디오를 찍으려는 린다. 캐롤과 바브는 해묵은 긴장을 끝장낼 전쟁을 준비한다. 알렉스는 파이퍼를 지키려 캐롤과 위험한 거래를 한다.
Lire la suite
자유를!
사건 담당관의 부름을 받은 파이퍼. 킥볼을 앞두고 결전의 의지를 다지는 C동과 D동 재소자들. 배심원단의 평결을 기다리는 테이스티. 모두 기대한 결과를 얻을 수 있을까.
Lire la suite