![The Final Season](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/wrcee5EwUaOxFPQfFgIdsyASBQC.jpg)
The Final Season (2020)
← 시즌 목록으로 돌아가기
에피소드 28
По ту сторону моря
С того момент, когда членам Разведывательного корпуса удалось достичь моря, прошло четыре года. И уже из записей, что были сделаны в дневнике Гриши Йегера, стало известно о том, что им пришлось на протяжении всего этого периода времени сражаться не только лишь с титанами, а и с представителями другой нации, что превратилось в непосильное испытание. А за морем Марлия должна была поставить точку в длительном военном конфликте, разразившемся со Средиземновосточным Альянсом. Народ, зачастую полагавшийся на поддержку титанов во время конфликтов, начинает утрачивать свое первенство по причине того, что другие государства приобрели антититаническое оружие.
더 읽기Поезд во тьме
Четырёхлетняя война между Марлией и Средиземновосточным Альянсом закончена. Однако, потеря двух марлийских титанов показала, что эра господства их силы подходит к концу. Зик Йегер предлагает командованию план, как справиться с оружием против титанов, которое разрабатывают другие страны…
더 읽기Дверь надежды
Вернувшись домой, Райнер Браун воссоединяется с матерью. Той ночью он вспоминает, как в детстве мечтал стать Воином. Сын матери-элдийки, Райнер желает получить почётный марлийский титул вместе с матерью и жить с отцом, который отдалился от них. Райнер верит, что если он унаследует силу титанов и станет спасителем мира, его желание исполнится…
더 읽기Из одной руки в другую
Фалько Грайс, один из кандидатов, ради защиты своей подруги Габи Браун, к которой он испытывает чувства, должен унаследовать Бронированного Титана. Но пропасть между ним и Габи растёт. Фалько идёт по улице, когда его окликает какой-то человек...
더 읽기Объявление войны
Во время пребывания на Парадизе Бертольд, Райнер и Энни продолжали обсуждать того старика, что рассказал им свою историю, а затем совершил суицид. Энни подумала, что он хотел исповедаться, но она считает, что они втроём не заслужили право прощать его, так как они сами бросили Марселя. Бертольд же говорит, что ему почему-то показалось, что тот мужчина хотел, чтобы его осудили.
더 읽기Титан-молотобоец
Убив Вилли Тайбера, Эрен в форме Атакующего Титана разворачивается к трибуне, где сидят марлийские военные. Все зрители в панике бегут, кроме Калви, который понимает, что бежать уже некуда и просто сидит на месте и смотрел на Эрена прежде чем тот раздавил его и других марлийских офицеров. Кольт помогает Габи и Удо встать, но они оцепенели, увидев придавленное огромным валуном тело Софи.Когда Кольт схватил Габи и прижал её к себе чтобы спасти от бегущей толпы, Удо на секунду остановился и сказал, что им нужно убрать обломки с тела Софи, но его тут же случайно ударили о камень и раскроили череп. Взяв на руки тело Удо, Кольт вместе с Габи спрятался за валуном чтобы избежать столкновения с толпой.
더 읽기Нападение
Когда Эрен Йегер в форме Атакующего Титана уже собирался съесть Лару Тайбер, на него внезапно нападает Порко Галлиард в форме Зубастого Титана и пытается прокусить затылок Атакующего, чтобы съесть тело самого Эрена. Однако, прежде чем он успевает сжать челюсти, Леви Аккерман разрезает ему сустав челюсти. Эрен ударяет находящегося в замешательстве Порко о здание и пытается его съесть, но Галлиард предпочёл бежать, осознав, что он столкнулся с Аккерманом.
더 읽기Пуля убийцы
Райнер Браун наконец трансформируется в Бронированного Титана, однако на его теле совсем нет привычной брони. Он направляется к Эрену Йегеру, но тот одним ударом откидывает его на несколько метров, однако Райнеру всё же удалось спасти Галлиарда, схватив его рукой и тело Зубастого последовало за ним.
더 읽기Добровольцы
Держащий в руках ракушку Армин пересказывает события, произошедшие три года тому назад, в 851 году, неизвестному слушателю. Тогда марлийские разведывательные корабли приблизились к берегу Парадиза, готовясь к высадке десанта. Капитан одного из кораблей, узнав о пропаже высаженного на берег отряда, решил немедленно доложить об обстановке марлийскому командованию, но внезапно Эрен в форме Атакующего титана появляется из-под днища корабля, поднимает его с поверхности океана и выносит на берег. Оптимистично настроенная Ханджи приветствует марлийцев и приглашает их вместе выпить по чашечке чая. Вместе с Ханджи находится капитан Леви, который удерживает пленённого ранее марлийского солдата по имени Николо, который не желает подыгрывать элдийцам и при первой возможности просит капитана застрелить "демонов", пленивших его.
더 읽기Справедливый довод
Два года назад, с помощью Зика Йегера и антимарлейских добровольцев, остров Парадиз установил контакт со старым союзником в стране Хизуру. Их посланник, Киёми Адзумабито, изложил план из трех частей, чтобы сохранить остров в безопасности до тех пор, пока ему не нужно будет полагаться на угрозу миру Громыханием. Однако помощь Хизуру исходила из жадности, и год спустя они не стали помогать Парадиз вести переговоры о торговле с другими странами в надежде сохранить какую-либо прибыль от ресурсов Парадиза для себя. Ханджи Зоэ пришла к выводу, что Разведкорпусу придется самим отправиться в мир и встретиться с людьми из первых рук.
더 읽기Обманщики
Габи Браун и Фалько Грайс сбегают из тюрьмы и находят убежище у семьи Брауз, которая принимает их как пару беглецов. Кайя, одна из сирот, которая живет и работает с ними, знает, что эти двое на самом деле из Марли, и ведет их туда, где ее мать была убита Титаном четыре года назад. Она спрашивает их, что сделала ее мать, чтобы заслужить такую ужасную смерть, и не может принять риторику Габи о необходимости заплатить за грехи элдийцев, совершенные давным-давно. Фалько объясняет, что ее мать стала жертвой обстоятельств во время предыдущей миссии, и, смирившись с этим, Кайя предлагает отвести их на встречу с марлейцем в ресторане, куда собирается семья Брауз, в надежде найти способ вернуть Габи и Фалько домой.
더 읽기Те, кто указывают путь
В подземелье Хитч Дрейс окликает Армина Арлерта, который пытался прикоснуться к кристаллу Энни Леонхарт, отчего приводит Армина. Тот пытается оправдаться за свои действия тем, что воспоминания титанов часто передаются через прикосновение, и умоляет Хитч не запрещать ему посещать Энни. Хитч с улыбкой на лице отвечает, что и не собирается так делать. Когда они оба покидают камеру Энни, Хитч дает Армину газету, заголовки которой гласят, что военные стремятся удержать власть, задержав Эрена Йегера. Военные теряют доверие общества, но не дают никаких ответов. Когда они входят во внутренний двор штаба армии, то видят толпу протестующих за забором, которые требуют освободить Йегера.
더 읽기Дети леса
Зик Йегер утверждает, что четыре года назад использовал газ, смешанный со своей спинномозговой жидкостью, для преобразования жителей деревни Рагако. Он говорит, что не хотел этого делать, но это было для прикрытия, пока он работал на Марли. Однако Леви Аккерман не доверяет ему, потому что независимо от того, на чьей стороне Зик действительно работает, он, похоже, не сожалеет о отнятых жизнях.
더 읽기Жестокость
Пока Габи Браун нервно сидит, Эрен Йегер, Микаса Аккерман и Армин Арлерт садятся, чтобы поговорить. Армин расспрашивает Эрена о нападении на Либерио. Эрен заявляет, что решил сделать это по собственной воле, хотя Микаса не соглашается, полагая, что им манипулируют. Возмущенный, он начинает отчитывать двоих за отсутствие свободы: Армина за то, что воспоминания Бертольда Гувера манипулировали им, и Микасу за ее наследие Аккермана. Говоря с отвращением, Эрен говорит Микасе, что всегда ненавидел ее. Армин и Эрен начинают кулачный бой, хотя первого быстро побеждают.
더 읽기Единственное спасение
Зик Йегер вспоминает свое детство и то, как он был вынужден стать частью плана своих родителей по освобождению Элдии от Марли. Он подружился с Томом Ксавером, членом исследовательской группы Титанов, и клянется унаследовать от него Звероподобного Титана. Далее он говорит, что обеспечит успех плана по возвращению Титана-основателя. Вспомнив свои воспоминания, Зик активирует Громовое Копье, взорвав его и застав Леви Аккермана врасплох.
더 읽기Небо и земля
Флок Форстер, Ханджи Зоэ и несколько Йегеристов отправляются в Лес Гигантских Деревьев, когда слышат взрыв, вызванный Зиком Йегером, активировавшим Громовое Копье. Когда Зик умирает от ран, к нему подползает Титан и вспарывает себе живот, запихивая его тело внутрь.
더 읽기Приговор
Марлийское вторжение в район Сигансина начинается всерьез. Порко Галлиард, Пик Фингер и Габи Браун спасаются от столкновения на крыше с Эреном Йегером и встречаются с генералом Тео Магатом, который привел с собой флот воздушных кораблей и армию солдат. Они оснащают Титана Перевозчика Пика мобильной артиллерийской платформой, чтобы уничтожить Титана-основателя Эрена. Поскольку он еще не использовал свою силу, они подозревают, что он может сделать это только объединившись с Зиком Йегером.
더 읽기Скрытая атака
Армин вместе с остальными всё же решают помочь Эрену осуществить его план по пробуждению «Дрожи Земли». По дороге они освобождают остальных заключённых в том числе военных. У Дота Пиксиса есть план ...
더 읽기Два брата
Кольт Грайс умоляет Зика не использовать «Крик» до тех пор, пока его брат не окажется на достаточном расстоянии, дабы не превратиться в титана. Однако он всё равно использует способность «Звероподобного» и трансформирует помимо мальчика всех остальных солдат, некогда выпивших вино. Титаны начинают атаковать вторгшихся солдат Марлии в то время как Фалько по приказу Зика атакует Райнера.
Эрен, улучив подходящий момент, покидает «Атакующего» и направляется к Зику. Выстрел Габи из «анти-титановой винтовки» обезглавливает Йегеря. Эрен приходит в себя в незнакомом месте, где видит своего брата, закованного в цепи. Этим местом оказываeтся ...
더 읽기Воспоминания о будущем
Зик берёт Эрена в путешествие по воспоминаниям отца. И чем дальше они погружаются, тем быстрей старший брат понимает, что решимость и готовность Эрена бороться за свою свободу — это то, чем он всегда обладал с момента своего рождения ...
В день, когда стена Мария пала, они наблюдают противостояние Гриши и Фриды в часовне. Из-за клятвы короля Фрица, девушка отказывается спасать людей, продолжая настаивать на том, чтобы народ Имир понёс наказание за поступки своих предков. Разгневанный, мужчина говорит, что убьёт её, но колеблется, потому что не хочет убивать детей. Но в этот же момент происходит нечто, что приводит Зика в ужас ...
더 읽기За две тысячи лет до тебя
Эрен выкидывает Зика из воспоминаний Гриши после того, как тот осознаёт, что всё это время его брат манипулировал их отцом, чтобы тот забрал Прародителя у королевской семьи. Однако он понимает, что способность Эрена видеть будущее всё же имеет свои ограничения. Мужчина приказывает Имир Фриц лишить всех элдийцев возможности иметь детей. Однако неожиданно Эрен вырывается из своих цепей, направляясь в сторону девушки.
더 읽기Оттаивание
Стена пала, а Эрен вместе с Колоссами продолжает свой марш в сторону моря. После тщетной попытки Армина, Конни Спрингер сбегает с Фалько в надежде спасти свою мать.
Неразумные титаны, созданные Зиком выходят из под контроля. Семья Браус пытается укрыться от титанов, но на Каю нападает титан. Габи приходит ей на помощь, после чего солдаты Разведкорпуса провожают их в безопасное место. Тем временем Кис Шадис призывает выживших солдат сражаться и вместе они придумывают план по поимке всех титанов одновременно ...
더 읽기Багровый закат
Вернувшись после зачистки города от развалов во время пробуждения «Колоссальных», Хитч Дрейс замечает следы, ведущие в чулан. Там она сталкивается с Энни Леонхарт, которая, как выяснилось, проснулась после начала марша титанов. Хитч решает увести девушку, а по дороге та рассказывает ей о своём детстве и о истинной причине становления воином.
Тем временем Армин решает последовать вместе с девочкой за Конни прежде, чем тот пожертвует Фалько. Флок Форстер укрепляет свои позиции как новый лидер от лица Эрена, запугивая не только «добровольцев», но и всех, кто пойдёт против «них». А за пределами Шиганшины Пик Фингер и Тео Магат сталкиваются с неожиданным гостем ...
더 읽기Честь
Конни, устроив ночлег в лесу, размышляет о том, как ему скормить мальчика своей матери. По прибытию в деревню ему практически удалось воплотить свой план, но Армин и Габи вовремя прибывают в Рагако ...
Тем временем Флок собирает вокруг себя сторонников. На крыше здания он решает придать суду Елену и Оньянкопона. Последний обращается к присутствующим с просьбой задуматься над тем, что происходит вокруг, как вдруг Жан стреляет из пистолета ...
더 읽기Последняя ночь
Жан размышляет о происходящем. Он представляет свою жизнь в центре города со своей будущей семьёй. В этот момент к нему приходит Ханджи и просит присоединиться к их «альянсу» с оставшимися на острове военными Марлии. В лесу, сидя у костра, Пик рассказывает правду о Елене, но и ей есть что рассказать. Но тут Жан внезапно набрасывается на Райнера ...
더 읽기Предатель
Магат вместе с Ханджи, наблюдая с расстояния за «Йегеристами» разрабатывают план о проникновении в порт. Но время поджимает, ибо она замечает клубы пара на поверхности воды, которые могут исходить только от титанов. На грани срыва, Магат ломает руку Елене требуя рассказать куда направился Эрен. Она соглашается, но с условием, если они возьмут её с собой ...
Флок тем временем берёт в заложники членов клана Хизуру. Он заявляет, что в случае отказа в кооперации он устранит их от ненадобности. Ведь для того, чтобы исследовать новые земли, не обязательно подниматься в небо. Но тут его отвлекает Армин, говоря, что они преследовали «Рикшу», но выжившим марейцам удалось уйти, убив Жана и Оньянкопона. Однако Флок сомневается и вскоре на порт нападают два титана ...
더 읽기Ностальгия
Пока идёт сражениe между титанами и группировкой Йегеристы, затаившиеся в подвале люди пытаются пробраться к самолёту. Однако, судя по словам механиков Азумабито, это бесполезно, ведь для полной сборки машины понадобится как минимум день. Магат заявляет, что у них в распоряжении максимум пару часов, ибо Энни и Райнер не выдержат такой атаки со стороны солдат. Но Киёми Азумабито предлагает план ...
А тем времен Фалько, наблюдая за происходящим, хочет помочь. Но Пик предупреждает, что от первой трансформации не стоит ожидать чего-то хорошего, ведь она является самой опасной. Но не смотря на предупреждения мальчик всё же гвоздём ранит себя в руку и вскоре раздаётся третья вспышка ...
더 읽기Рассвет человечества
Микаса пытается понять, с каких пор Эрен изменился? А может тот Эрен, которого они знали, был фальшивкой? Может это настоящий Эрен? Она вспоминает, как они впервые прибыли в Марлию ... как познакомились по воле случая с Рамзи, который знакомит их в ответ за спасение со своей семьёй. Застолье перешло в праздник ...
Эрен вспоминает свою беседу с Хисторией, которая не одобряла его план по уничтожению людей по ту сторону моря. Позже он встретился с Еленой, дабы дать знать о том, что согласен содействовать плану Зика. Но на самом деле ...
Наше время. Титаны всё ближе и ближе к материку Марлия. Флотилия, вставшая на их пути, была уничтожена. Эрен достиг земли по ту сторону моря ...
더 읽기