Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sam Buckhart, een Apache-indiaan die het leven redde van een Amerikaanse cavalerieofficier na een Indiaanse hinderlaag. Toen de officier stierf, liet hij Sam geld na dat werd gebruikt voor een opleiding aan privéscholen en de Harvard Universiteit. Na school keerde hij terug naar New Mexico, waar hij plaatsvervangend maarschalk werd en werkte voor maarschalk Andy Morrison. Hij woonde in een pension gerund door Martha Commager. Het enige andere voortdurende personage was de 8-jarige Tess Logan, een wees die was gered door Buckhart. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Law of the Plainsman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Law of the Plainsman is a Western television series starring Michael Ansara that aired on the NBC television network from October 1, 1959, until May 5, 1960. The character of Native American U.S. Marshal Sam Buckhart was introduced in two episodes of the popular ABC Western television series The Rifleman starring Chuck Connors as Lucas McCain. Law of the Plainsman is distinctive and unique in that it was one of the few television programs that featured a Native American as the lead character, a bold move for U.S.network television at that time. Ansara had earlier appeared in the series Broken Arrow, having portrayed the Apache chief, Cochise. Ansara, however, was not Native American but of Syrian descent. Ansara played Sam Buckhart, an Apache Indian who saved the life of a U.S. Cavalry officer after an Indian ambush. When the officer died, he left Sam money that was used for an education at private schools and Harvard University. After school, he returned to New Mexico where he became a Deputy Marshal working for Marshal Andy Morrison. He lived in a boarding house run by Martha Commager. The only other continuing character was 8-year old Tess Logan, an orphan who had been rescued by Buckhart. Robert Harland, later of Target: The Corruptors! starred in seven episodes as Deputy Billy Lordan. Wayne Rogers, who went on to star in another Four Star western, Stagecoach West, and later, M*A*S*H, also played deputy Lordan in several episodes. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sam Buckhard, Sheriff indianischer Herkunft, verrichtet seinen Dienst in New Mexico. Er wird zum Teil angefeindet, zum Teil aber auch respektiert. Die Serie wurde hier in Deutschland zusammengefasst als "Von Cowboys, Sheriffs und Banditen" mit anderen Western-Serien (The Westerner, Black Saddle, Johnny Ringo) gezeigt. Eine eigenständige Ausstrahlung gab es nicht. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Lo sceriffo indiano |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|