![კლონი](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/55r16i772LJkfeGGtlWugScVA10.jpg)
კლონი (2001)
← Back to main
Translations 13
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Клонинг |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Действието в "Клонинг" се развива в Рио де Жанейро през 80-те години. Джейд (Джована Антонели) е млада мюсюлманка. Когато нейната майка умира, Джейд отива при чичо си Али в Мароко. Там тя среща сериозни проблеми, защото не е свикнала на типичния ислямски начин на живот и трудно се адаптира към новите правила. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Clone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Human cloning. The Islamic world. Two young people, two different cultures, two different beliefs. An impossible love story that not even time could erase. During a trip to Morocco, Lucas has a forbidden romance with Jade. He returns to Brazil after the death of his twin brother Diogo. A close family friend, scientist Albieri uses this situation to produce the first human clone using cells taken from Lucas. Twenty years later, Jade, Lucas and his clone form an odd love triangle. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Le clone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tout commence au début des années 1980. Née au Brésil, où elle a grandi, Jade, 18 ans, est contrainte de partir vivre à Fès, au Maroc, après la mort de sa mère. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
კლონი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
სერიალში წარმოდგენილია იმ ადამიანთა ცხოვრების ისტორია, რომელთაც სურთ იყვნენ: ბედნიერნი, იპოვონ ცხოვრებაში თავისი ადგილი... ფერაშების ოჯახში ტრაგედია დატრიალდება. ოჯახს საყვარელი შვილი დაეღუპა, რომელიც მშობლების საყრდენი და იმედი იყო. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Clone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lucas e Jade se apaixonam no Marrocos. Lucas é irmão gêmeo de Diogo, que morre em um acidente. Albieri tentar fazer a primeira clonagem humana para trazer Diogo de volta. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O Clone |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nesta telenovela brasileira, acompanhamos a história de Lucas e Diogo, dois irmãos gémeos, filhos do milionário Leónidas. No decurso de uma viagem a Marrocos, Lucas vive uma intensa e proibida paixão por uma jovem marroquina, Jade. Separados pela religião e cultura, Lucas regressa ao Brasil e Jade é forçada a um casamento combinado com um homem que a ama verdadeiramente. Agastado pela morte acidental do irmão, Lucas passa a tentar igualá-lo e ser como ele era, tornando-se seco e amargo. Vinte anos depois, Lucas e Jade reencontram-se, mas já não são os mesmos. É então que Jade encontra Leo, um homem virtualmente idêntico a Lucas quando jovem. Mas ela não sabe que Leo é, na verdade, um clone humano, fruto de uma experiência megalómana secreta do físico genético Albieri. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Clona |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Clona" este o poveste controversată, plină de pasiune, despre o iubire interzisă între o fată de origine musulmană și un tânăr brazilian. "Clona" va oferi telespectatorilor imagini spectaculoase, o scenografie de excepție și filmări exterioare care nu au mai fost întâlnite până acum într-o telenovelă. "Clona" a reușit performanța să înregistreze audiențe uriașe, impresionând prin jocul actoricesc și iscând controverse datorită subiectelor abordate. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Клон |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Бразильский мелодраматический телесериал производства телекомпании «Globo». Впервые в телесериале производства Бразилии подробно показан уклад жизни мусульман. Также впервые в истории бразильского телесериала затронута тема клонирования. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Clon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jade es una joven de ascendencia árabe nacida y criada en tierra brasileña que debe ir a vivir con la familia de su padre a Marruecos, concretamente en casa de su tío Alí, debido a que tanto su madre como padre han muerto. En tanto que Lucas es un joven romántico, gemelo con Diogo e hijos del poderoso empresario Leónidas Ferraz. Cuando Lucas y su familia se encuentran de vacaciones en Marruecos, Lucas conoce casualmente a Jade cuando ella le mostraba a las criadas de su casa el baile árabe que había aprendido antes de que su madre muriera. Tras haber cruzado miradas despertó el amor instantáneo entre los dos. Sin embargo, las diferencias culturales no permiten que puedan estar juntos. La historia se centra en la problemática de la clonación, las drogas y los conflictos interculturales. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Clon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una joven huérfana se muda a Marruecos con su tío y tiene que adaptarse a la religión islámica. Ella se enamora de un joven pero es un amor imposible, por lo que tratan de fugarse sin conseguirlo, 20 años después el destino los vuelve a juntar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Клон |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|