天生拥有“冰火同源”体质的融念冰，自小被冰神塔追杀，跳崖明志后被“鬼厨”查极所救并收为徒，悟到“以魔入厨”的奥义。只身来到冰雪城后，一边精进厨艺，一边苦修魔法，念冰惊人的实力初现端倪。然而，危机接踵而至，念冰是否能化险为夷，成为仰光大陆顶级魔法师？

天生擁有「冰火同源」體質的融念冰，自小被冰神塔追殺，跳崖明志後被「鬼廚」查極所救並收為徒，悟到「以魔入廚」的奧義。隻身來到冰雪城後，一邊精進廚藝，一邊苦修魔法，念冰驚人的實力初現端倪。然而，危機接踵而至，念冰是否能化險為夷，成為仰光大陸頂級魔法師？

Nian Bing is the son of a fire mage and an ice mage. After both of his parents were killed by the Ice Lord, Nian Bing received both of his parents' magic gems. When Nian Bing was trying to escape from the Ice Lord's followers, he managed to cast both fire and ice magic at the same time. An impossible feat for a mage. He fell from the cliff, unconscious, and was saved by an oldman. After he woke up, the oldman gave him a food so delicious he never tasted before. It turned out that the oldman was a genius chef, once called a spirit chef. And he wants Nian Bing to be his disciple no matter what! Is Nian Bing able to seek vengeance while aiming to become the greatest chef?

Nian Bing é filho de um mago do fogo e um mago do gelo. Depois que seus pais foram mortos pelo Senhor do Gelo, Nian Bing recebeu as joias mágicas de seus pais. Quando Nian Bing estava tentando escapar dos seguidores do Lorde do Gelo, ele conseguiu lançar magia de fogo e gelo ao mesmo tempo, uma façanha impossível para um mago. Ele caiu do penhasco, inconsciente, e foi salvo por um velho. Depois que ele acordou, o velho deu-lhe uma comida que era mais deliciosa do que qualquer coisa que ele já havia experimentado. Descobriu-se que o velho era um chef genial, outrora chamado de chef espiritual. E ele quer que Nian Bing seja seu discípulo, aconteça o que acontecer! Nian Bing é capaz de buscar vingança enquanto almeja se tornar o maior chef?

Жун Няньбин с рождения владеет Источником льда и пламени, поэтому за ним охотится Пагода Бога Льда. После прыжка с утеса ему повезло стать учеником "Демонического повара". Добравшись до Города Снега он одновременно постигал тайны и магии, и кулинарии. Его способности впечатлили всех, но сможет ли он стать лучшим из магов и пережить испытания, которые приготовила ему судьба?

El joven Rong Nian Bing fue a la Torre de la diosa de hielo con su padre para salvar a su madre. Pero al llegar ahí no sólo no pudieron salvar a su madre, sino que su padre también cayó en la Torre de la diosa de hielo, solo Nian Bing se salvó. Sosteniendo las gemas que le dejaron su padres saltó en un precipicio cayendo en el río Tian Qing. Fue hasta el bosque de flores de melocotón donde conoció a un hombre, el chef fantasma Cha Ji. Ocho años de duro entrenamiento le dieron una habilidad culinaria de primer nivel, pero en ese momento, Cha Ji murió repentinamente. Desde entonces, viajó por todo el continente para mejorar sus habilidades culinarias, también cultivó su legendaria magia de hielo y fuego. ¿Podrá vengar a sus padres? ¿Podrá conocer el verdadero amor en este vasto continente? ¿Será capaz de elevar hasta la cima sus habilidades culinarias?