![Confidant](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/tt8TXqMUi9huJg4dfFLHvkAFXyy.jpg)
Confidant (2022)
← Back to episode
Translations 19
Almaeneg (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vertrauter |
|
Overview |
Der engste Vertraute des Kaisers, Wei Qing, ist der Rabenkonkubine nicht wohlgesonnen. Doch es bedarf erneut ihrer Hilfe bei mehrerer Geistersichtungen im inneren Palast. |
|
Corëeg (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
Eidaleg (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ffrangeg (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le confident. |
|
Overview |
—
|
|
Fietnameg (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Indoneseg (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portiwgaleg (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Pwyleg (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Rwsieg (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Saesneg (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Confidant |
|
Overview |
Two ghosts from Gaoujun's past continue to haunt him, as Shouxue and the eunuch Wei Qing investigate the cause. The answer may lie in the depths of the red-light district... |
|
Siapaneg (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
懐刀(ふところがたな) |
|
Overview |
高峻の寝所に夜な夜なふたりの幽鬼が現れる。それが原因で憔悴していく高峻の身を、衛青(えいせい)は案じていた。烏妃に相談してはどうかと勧めるが、他言無用だと口止めされるばかりである。その理由は幽鬼にあった。高峻の母と、親しかった宦官・丁藍(ていらん)だったのである。高峻はふたりの死に対して、自責の念にかられていた。その気持ちを理解しつつも、放っておけない衛青は、寿雪の元を訪ねようとするが—— |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Confidente |
|
Overview |
El emperador visita de nuevo a la Consorte Cuervo para hablarle de un fantasma de cabello plateado que aparece a los pies de un sauce, aunque él también tiene cierto problema que prefiere no contarle, aunque sí lo sabe su fiel amigo, confidente y protector. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Tsieinëeg (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
怀刀 |
|
Overview |
高峻的寝殿,每晚都有幽鬼出现,让高峻越来越憔悴;卫青十分担心,劝他跟乌妃说,但却被拒绝了,因为幽鬼是高峻的母亲,以及曾感情较好的宦官丁蓝,高峻一直对两人的死感到愧疚。卫青虽了解高峻的心情,但仍不能放置不管,所以来到寿雪的宫殿中。 |
|
Tsieinëeg (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
懷刀 |
|
Overview |
高峻的寢殿,每晚都有幽鬼出現,讓高峻越來越憔悴;衛青十分擔心,勸他跟烏妃說,但卻被拒絕了,因為幽鬼是高峻的母親,以及曾感情較好的宦官丁藍,高峻一直對兩人的死感到愧疚。衛青雖了解高峻的心情,但仍不能放置不管,所以來到壽雪的宮殿中… |
|
Tsieinëeg (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
懷刀 |
|
Overview |
母親與好友的幽鬼作祟,擾得高峻夜不能寐。擔心的衛青建議他去找壽雪幫忙。 |
|
Wcreineg (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Повірник |
|
Overview |
—
|
|