Kanata managed to haul the 86 up to unexpected heights at Odawara Pikes Peak, but the next race is on a course that is a lot flatter with fewer downhill sections where he can make up for his car's lack of power, so it's time to tune his ride!

熱戦から一夜明けて、束の間の日常に戻るカナタ。恋は自分がＭＦＧエンジェルスのナンバーセブンだとカナタに打ち明けようとするが、緒方の邪魔が入って機会を逃してしまう。緒方は８６を強化するために、オートショップスパイラルの奥山を招いていた。カナタの強い希望で、パワーユニットには手を着けない形でのアップデートが決まる。そんなカナタの走りへの姿勢に、師匠である藤原拓海の影響を奥山は垣間見るのだった。

經過了一天的熱鬥，夏向回歸了日常生活。戀打算向夏向表明自己就是MFG天使NO.7，但卻遭到緒方的打斷而失去機會。緒方為了強化86，找上了Autoshop SPIPAL的奧山。在夏向的強烈要求下，決定以不做動力提升的方式進行升級。奧山看了出來，夏向的跑法受到了其師藤原拓海很大的影響。

经过了一天的热斗，夏向回归了日常生活。恋打算向夏向表明自己就是MFG天使NO.7，但却遭到绪方的打断而失去机会。緒方为了强化86，找上了Autoshop SPIPAL的奥山。在夏向的强烈要求下，决定以不做动力提升的方式进行升级。奥山看了出来，夏向的跑法受到了其师原拓海很大的影响。

아이바의 소개로 만난 스파이럴 오쿠야마 씨가 86의 엔진보다는 바퀴를 먼저 손보자고 제안하자, 오가타는 파워가 먼저 아니냐고 말해보지만, 오쿠야마는 꿈적도 하지 않는다.

Após o fim da primeira corrida, Kanata volta a sua vida normal. Ren sente que precisa contar uma coisa para ele, mas não sabe se vai conseguir. Após a corrida, ficou claro que Kanata vai precisar melhorar o carro, mas qual será a melhor escolha para melhorar o desempenho?

Au lendemain de la deuxième étape, Ren décide d'emmener Kanata pour lui faire une visite guidée de Kamakura. Ogata profite de la récompense gagnée pour apporter des améliorations à la Toyota GT86.

Fürs zweite Rennen muss Katagiris Wagen verbessert werden, da er im Vergleich zu den teuren Wagen seiner Konkurrenten nicht gut genug ist. Obwohl immer wieder von einem zu schwachen Motor die Rede ist, hat der hinzugezogene erfahrene Tuning-Experte Okuyama andere Pläne. Anstatt den Motor zu modifizieren, möchte dieser sich darauf konzentrieren, zuerst einmal andere Teile des Wagens zu optimieren.

คานาตะได้พบโองาตะและโอคุยามะที่เป็นช่างยนต์เพื่อพูดคุยเรื่องการปรับแต่งรถ 86 หลังจากนั้น เร็นและเพื่อนก็ได้พบคานาตะที่คามาคุระ