Devítileté Pan Či-um se zničehonic vybaví vzpomínky na předchozí životy i na kluka, který je pro ni ten pravý. Dát se s ním znovu dohromady ale nebude žádná hračka.

V nové práci se Či-um pravidelně setkává s Mun So-haem, jenže není vůbec jisté, jestli ji on pozná. Úsměv na tváři jí ale vykouzlí nečekané shledání se starou známou.

Či-um vytáhne Jun Čo-won na večeři a dozví se od ní novinku, po které se jí uleví. V hotelu se zastaví tajemná žena.

Či-um a So-ha se dál sbližují. Čo-won se odhodlá k razantnímu kroku.

So-ha se pohádá s ředitelkou grandhotelu. Kim Ae-gyeong u sebe v restauraci přivítá nového zaměstnance, ale Či-um je radši na pozoru.

Ban Dong-u se zaplete s lichváři, a Či-um proto vezme věci do vlastních rukou. Dong-u mezitím odhalí překvapivou věc.

So-haovi se po záhadném telefonátu, ve kterém vyjde najevo nepříjemná pravda, úplně zhroutí svět. Pak si ale užije intimní chvilku s Či-um.

Či-um dál řeší trable s rodinou. Čang Jon-ok dostane krásnou kytici, ve které je ale zlověstný vzkaz.

So-ha nemůže uvěřit tomu, s čím se mu Či-um svěřila. Han-na a Či-um spojí síly. I Sang-hjok při konfliktu se So-haem prozradí, co ho k osudovému zásahu vedlo.

Či-um rozhodí zpráva o stavu Ä-gjong. Čo-won se dál snaží sbalit Ha Do-juna. So-ha neví, co si myslet o zvláštním dárku, který dostal.

Či-um nahlédne víc do svého prvního života, ale je z toho úplně zdrcená. Kang Min-gi se sejde se So-haem a nabídne mu radu.