![我们从今天开始](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/2w2SnG2U9tBzN8ICuzEB1lY4btQ.jpg)
我们从今天开始 (2022)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我們從今天開始 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一名視婚前守貞為性命的女子,在接受健康檢查時發生醫療意外,因而陰錯陽差懷上不知名男子的孩子,由此展開一段浪漫的喜劇故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
我們從今天開始 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改編自美國電視劇《貞愛好孕到》的浪漫喜劇。一個婚前將貞潔視為生命般守護的女子,在接受健檢的過程中,因醫療疏失懷上一名陌生男子的孩子後,發生一連串不可預期的故事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我们从今天开始 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《我们从今天开始》(朝鲜语:우리는 오늘부터,英语:Woori the Virgin),为韩国SBS于2022年5月9日起播出的月火连续剧。本剧改编自美国电视剧《处女情缘》,由《绝对达令》的郑正华自编自导,第三度合作的林秀香与成勋携手申东旭、洪银姬、洪智允以及金秀路共同主演。讲述在结婚前将贞洁视为生命般守护的女子,在接受健检的过程中,因医疗疏失怀上一名陌生男子的孩子后,发生一连串不可预期的故事。剧集由创意领导团队8(朝鲜语:크리에이티브리더스그룹에이트)制作,Studio S企划,Lifetime(英语:Lifetime (Southeast Asian TV channel))投资,海外由Viu发行,与friDay影音等平台紧贴韩国于同日上线。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Woori The Virgin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ačkoli Woo Ri chodí s pohledným detektivem Lee Gang Jaem, chce si zachovat panenství až do svatby. Jednoho dne jde na pravidelnou prohlídku na gynekologii, kde dojde k omylu. Dívka otěhotní díky umělému oplodnění. Otcem dítěte je generální ředitel kosmetické společnosti Raphael, který je sice ženatý, ale jeho manželka ho nemiluje. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Woori the Virgin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A romantic comedy about a woman Oh Woo Ri, who intended to remain chaste until marriage, accidentally winds up pregnant while undergoing a medical examination. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Woori The Virgin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια ρομαντική κομεντί για μια γυναίκα, την Oh Woo Ri, που σκόπευε να παραμείνει αγνή μέχρι το γάμο, όμως μένει κατά λάθος έγκυος ενώ υποβάλλεται σε ιατρική εξέταση. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
私たちは今日から |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
우리는 오늘부터 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
결혼 전 순결을 목숨처럼 지키던 오우리가 검진을 받던 중 의료사고로 인해 한 남자의 아이를 갖게 되면서 벌어지는 로맨틱 코미디 소동극 |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
ووری پاکدامن |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
یک کمدی عاشقانه درباره اوه ووری، زنی که قصد داشت تا زمان ازدواج پاکدامن باقی بماند، به طور تصادفی در حین معاینه پزشکی باردار میشود. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Woori The Virgin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma comédia romântica sobre uma mulher chamada Oh Woo Ri, que pretendia permanecer casta até o casamento, mas acidentalmente acaba grávida enquanto passa por um exame médico. Remake da série de TV americana de 2014 "Jane the Virgin", que, por sua vez, é vagamente baseada na telenovela venezuelana de 2002 "Juana la Virgen". |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
С этого дня мы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
О У Ри (Им Су Хян) — выпускница института по специальности «корейский язык», работает помощницей сценариста дорам. Она дочь матери-одиночки и по наставлению бабушки хранит целомудрие до замужества. В результате ошибки врача во время осмотра она забеременела ребенком чеболя во втором поколении. Ли Кан Джэ (Син Дон Ук) — детектив и парень У Ри, ждавший ее 4 года. Ким Бок Рэ, Рафаэль (Сон Хун) — сын председателя клиники пластической хирургии, плейбой, встречавшийся с актрисами. Его называют мастером скандалов. После борьбы с раком он решил развестись с женой ради счастья их обоих. Ремейк американского сериала "Девственница Джейн" (2014), основанного на венесуэльской теленовелле "Девственница Хуана" (2002). |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Woori the Virgin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una comedia romántica sobre una mujer, Oh Woo Ri, que tenía la intención de permanecer casta hasta el matrimonio, accidentalmente termina embarazada mientras se somete a un examen médico. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
จิ้นสื่อรัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
โอ วูริ ผู้ช่วยนักเขียนต้องเผชิญกับความสับสนที่นำไปสู่การผสมเทียมของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจโดยราฟาเอล ซีอีโอของไดมอนด์ คอสเมติกส์ ท่ามกลางปัญหาการหย่าร้างของเขา อดีตที่พวกเขามีร่วมกันทำให้เรื่องยุ่งยากยิ่งขึ้น |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Bakire Woori |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dizi, evlenmeden önce bekaretini sıkı bir şekilde koruyan ancak tıbbi bir muayene sırasında yaşanan bir kaza ile hamile kalan Oh Woo Ri'nin (Im Soo Hyang) etrafında dönmektedir. Oh Woo Ri (Im Soo Hyang), annesinin genç yaşta hamile kalması ile dünyaya gelmiş bir kadındır ve büyükannesiyle beraber yaşamaktadır. Annesi gibi bir hayatı olmasın diye büyükannesi tarafından ne pahasına olursa olsun bekaretini korumaya yemin ettirilmiştir. Ancak bir hastane muayenesi sırasında yapılan bir hata nedeniyle aniden hamile olduğunu öğrenir. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cô Nàng Trong Trắng Oh Woo Ri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oh Woo Ri luôn giữ mình trước khi kết hôn, nhưng cuối cùng cô lại mang thai đứa con của Raphael - CEO của một công ty lớn, sau sự cố trong một cuộc kiểm tra y tế. Kể từ đây, nhiều tình huống dở khóc, dở cười đã xảy đến với cô và Raphael. Phim được làm lại từ tác phẩm hài lãng mạn của Mỹ mang tên Jane the Virgin. |
|