@shanke said:

RT

如果你可以制作一个【黑化律师】的中文简体logo，不介意的； 如果不能，出现在别名里，也不会搜索不到啊。。。

媒体库刮削搜索“黑话律师”一样可以匹配到“绝命辩护”的元数据啊。

再者，实在不喜欢这个剧名，也可以自己在媒体库里锁定成想要的剧名。

当然你也可以强行改（不推荐

@shanke said:

RT

我的建议是不符合自己心意的，自己媒体库锁定就完事了。

这部剧很热门才这么多人维护，碰到冷门的，获取一次TMdb信息，维护自己本地不是更好？TMDb还要隔一天才能更新。

再加上TMDb某些Mod的故意清空并锁定标题，不要识图用自己的理解来理解TMdb的某些Mod，毕竟规则是人家定的，不是自己的地盘，都是人家说了算。

如果做不到自己亲自参与维护，你会发现很多都是不符合自己的心意。

tmdb 大部分 mod 都是不是中国人，这个站能吸引这么多中文社区（尤其是简中）的用户的原因，大家心知肚明。豆瓣很多词条的莫名消失、无法提及的若干敏感词都是我们相聚在 tmdb 的重要原因。最弥足珍贵的是，tmdb 是一个完全免费且在框架条款内完全公开的数据库，这才让我们日常的 metadata 读取成为了可能。由于压根不是中文社区，所以有不理解也很正常。我说一条 tmdb 社区中 mod 的铁律：一切按照发布平台（流媒体、院线等）的官方咨询为准。在这个大前提下，大家会发现很多问题都迎刃而解了。

1、很多词条中文名称被移除。我不认为这是 mod 在歧视中文社区（简中），因为那些电影也好、剧集也罢压根也没在我们大陆上映，也没有官方的简中名称。

2、类似于纸钞屋（纸房子）这类，也是以原始剧集划分，而非奈飞流媒体的剧集划分规则。

3、回到绝命辩护（黑话律师）在官方流媒体 Disney+ 上也确实就是叫绝命辩护。

说一千道一万，一切以最初发布的平台信息为准，正是因为人人都可以编辑，避免彼此之间无法认同对方，所以才要立住这个标准。