მარიას ისტორია, რომელიც მზადაა ყველაფერი გასწიროს თავისი ქალიშვილი კატრინასთვის.

Η οδυνηρή πρόκληση της Μαρίας ξεκινά όταν ο Αντόνιο, ο πρώην εργοδότης της, αντιμέτωπος με το θάνατο, αποφασίζει να αποδώσει δικαιοσύνη για το παρελθόν και τη συμπεριλαμβάνει στη διαθήκη του.

Ο στόχος του είναι, με κάποιο τρόπο, να την αποζημιώσει και να διασφαλίσει ότι η Μαρία και η κόρη της, Καταρίνα, δεν θα χρειαστεί να παλέψουν άλλο, καθώς γνωρίζει την τρομερή αλήθεια: η Καταρίνα είναι η εγγονή του Αντόνιο. Η Μαρία είχε σχέση με τον γιο του Αντόνιο, Χενρίκε.

Αυτό που θα μπορούσε να είναι μια πολλά υποσχόμενη αρχή ευτυχίας μετατρέπεται σε εφιάλτη όταν η Καταρίνα, γνωρίζοντας τη διαθήκη, αποφασίζει να σκοτώσει τον Αντόνιο, χωρίς να γνωρίζει ότι είναι στην πραγματικότητα ο παππούς της. Η Μαρία το ανακαλύπτει και πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στη δικαιοσύνη και την κόρη της.

Em Coração d´Ouro conta-se a história de Maria (Rita Blanco), disposta a todos os sacrifícios pela filha Catarina (Mariana Pacheco). E o sacrifício mais doloroso começa quando António (João Perry), um antigo patrão de Maria, sabendo-se no fim dos seus dias e querendo repor alguma justiça, decide incluí-la no seu testamento. O seu objetivo é, de alguma forma, compensar Maria e garantir que ela e Catarina não tenham de passar por mais dificuldades e possam esquecer as dificuldades do passado. Este passado acarreta um segredo que poucas pessoas conhecem e que Maria quer esconder a todo o custo.

История Марии, готовой пожертвовать всем для своей дочери Катарины.