Übersetzungen 3
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Sol de Inverno |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sol de Inverno é uma narrativa contemporânea que se pretende próxima da realidade dos espectadores. Um fresco moderno sobre os problemas do país real, mas onde a mensagem de Esperança está sempre presente, acabando por triunfar. Uma novela sobre o poder da ganância. E o poder do amor. |
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Зимнее солнце |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
София Феррейра Бивар и её муж, Алвару Бивар являются партнерами Лауры Телеш де Араган и её мужа Франсишку, и владельцы компании Богема. В 80-ых годах они создали этот бренд обуви (оживили старую обувную фабрику , принадлежавшую семье Франсишку). Компания открывает магазины в Лиссабоне, Порту и других городах, все больше и больше расширяя свой бизнес, выходя на международный рынок, открыв один магазин в Париже, а другой в Мадриде. Обе пары искренне дружат между собой, команда с оптимизмом смотрит в будущее и рассматривает открытие магазинов по всему миру. Однако эта идиллия подходит к концу, когда Софию и её мужа обвиняют в краже денег компании, и им приходится бежать из страны, чтобы избежать ареста. |
|